Στις 15 Απριλίου 1947, η Jackie Robinson έγραψε ιστορία όταν ανέβηκε στο Field Ebbets του Brooklyn Dodgers ως ο πρώτος Αφρικανός Αμερικανός που έπαιξε σε ένα Major League Baseball. Η αμφιλεγόμενη απόφαση να τεθεί ένας μαύρος σε μια μεγάλη ομάδα πρωταθλήματος προκάλεσε ένα φράγμα κριτικής και οδήγησε αρχικά στην κακομεταχείριση του Ρόμπινσον από τους οπαδούς και τους συναδέλφους παίκτες. Ο Ρόμπινσον υπέμεινε εκείνη τη διάκριση και ανέβηκε πάνω του, συνεχίζοντας να κερδίζει τον Rookie of the Year το 1947, καθώς και το Εθνικό Βραβείο MVP το 1949. Εγκαινιάστηκε ως πρωτοπόρος των πολιτικών δικαιωμάτων, ο Ρόμπινσον απονεμήθηκε μεταθανάτια το Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας. Ο Ρόμπινσον ήταν επίσης ο πρώτος Αφροαμερικανός που εισήχθη στο Hall of Fame του Μπέιζμπολ.
Ημερομηνίες: 31 Ιανουαρίου 1919 - 24 Οκτωβρίου 1972
Γνωστός και ως: Τζακ Ρούσβελτ Ρόμπινσον
Παιδική ηλικία στη Γεωργία
Η Jackie Robinson ήταν το πέμπτο παιδί που γεννήθηκε sharecropper οι γονείς Jerry Robinson και Mallie McGriff Robinson στο Κάιρο της Γεωργίας. Οι πρόγονοί του είχαν δουλέψει ως δούλοι στην ίδια περιουσία που καλλιεργούσαν οι γονείς της Jackie. Ο Τζέρι εγκατέλειψε την οικογένεια για να βρει δουλειά στο Τέξας όταν η Τζάκι ήταν έξι μηνών με την υπόσχεση ότι θα έστελνε για την οικογένειά της μόλις εγκατασταθεί... αλλά ο Τζέρι Ρόμπινσον δεν επέστρεψε ποτέ. Το 1921, ο Mallie έλαβε τη λέξη ότι ο Τζέρι είχε πεθάνει, αλλά δεν μπορούσε ποτέ να τεκμηριώσει αυτή τη φήμη.
Αφού αγωνιζόταν να κρατήσει το αγρόκτημα από μόνο του, ο Mallie συνειδητοποίησε ότι ήταν αδύνατο. Χρειάστηκε να βρει έναν άλλο τρόπο στήριξης της οικογένειάς της, αλλά θεώρησε ότι δεν ήταν πλέον ασφαλές να μείνει στη Γεωργία. Οι βίαιες φυλετικές ταραχές και οι λύκοι των μαύρων ήταν σε άνοδο το καλοκαίρι του 1919, ειδικά στα νοτιοανατολικά κράτη. Αναζητώντας ένα πιο ανεκτικό περιβάλλον, η Mallie και αρκετοί από τους συγγενείς της συγκέντρωσαν τα χρήματά τους μαζί για να αγοράσουν εισιτήρια τρένων. Τον Μάιο του 1920, όταν η Jackie ήταν 16 μηνών, όλοι επιβιβάστηκαν σε τρένο για το Λος Άντζελες.
Το Robinsons μετακινείται στην Καλιφόρνια
Η Mallie και τα παιδιά της μετακόμισαν σε ένα διαμέρισμα στην Πασαντένα της Καλιφόρνια με τον αδελφό της και την οικογένειά του. Βρήκε την εργασία καθαρισμού σπιτιών και τελικά κέρδισε αρκετά χρήματα για να αγοράσει το σπίτι της σε μια κυρίως-λευκή γειτονιά. Ο Robinsons έμαθε σύντομα ότι η διάκριση δεν περιοριζόταν στον Νότο. Οι γείτονες φώναζαν φυλετικές προσβολές στην οικογένεια και κυκλοφόρησαν μια αναφορά που απαιτούσε να φύγουν. Περισσότερο ανησυχητικό, οι Robinsons έβλεπαν μια μέρα και είδαν ένα σταυρό να καίγεται στην αυλή τους. Η Μάλλι έμεινε σταθερή, αρνούμενη να φύγει από το σπίτι που είχε δουλέψει τόσο σκληρά για να κερδίσει.
Με τη μητέρα τους μακριά την εργασία όλη την ημέρα, τα παιδιά Robinson έμαθαν να φροντίσουν τον εαυτό τους από νεαρή ηλικία. Η αδελφή της Τζάκι, Willa Mae, τριών ετών μεγαλύτερης ηλικίας, τον έτρωγε, τον έτρωγε και τον πήγε στο σχολείο μαζί της. Η τρίχρονη Jackie έπαιξε στο σχολείο για το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας, ενώ η αδελφή του κοίταξε έξω το παράθυρο κατά διαστήματα για να τον ελέγξει. Λυπημένοι για την οικογένεια, οι σχολικές αρχές απρόθυμα επέτρεψαν αυτή τη ανορθόδοξη ρύθμιση να συνεχιστεί μέχρις ότου η Jackie ήταν αρκετά μεγάλη για να εγγραφεί στο σχολείο σε ηλικία πέντε ετών.
Η νεαρή Τζάκι Ρόμπινσον κατόρθωσε να βρεθεί σε πρόβλημα σε περισσότερες από μία περιπτώσεις ως μέλος της "Pepper Street" Γκάνγκ ". Αυτή η κλίκα της γειτονιάς, αποτελούμενη από φτωχά αγόρια από μειονοτικές ομάδες, διέπραξε μικρά εγκλήματα και μικρές πράξεις βανδαλισμός. Ο Ρόμπινσον αργότερα αναγνώρισε έναν τοπικό υπουργό, βοηθώντας τον να τον απομακρύνει από τους δρόμους και να συμμετέχει σε πιο υγιεινές δραστηριότητες.
Ένας ταλαντούχος αθλητής
Ήδη από την πρώτη τάξη, ο Jackie έγινε γνωστός για τις αθλητικές ικανότητές του, με τους συμμαθητές του ακόμη και να τους πληρώνουν με σνακ και αλλαγή τσέπης για να παίξουν στις ομάδες τους. Η Jackie υποδέχθηκε το επιπλέον φαγητό, καθώς οι Robinsons δεν φαίνονταν ποτέ αρκετά για να φάνε. Παρήγαγε τα χρήματα στη μητέρα του.
Ο αθλητισμός του έγινε ακόμα πιο εμφανής όταν η Τζάκι έφτασε στο γυμνάσιο. Ένας φυσικός αθλητής, η Τζάκι Ρόμπινσον διακρίθηκε σε ό, τι άθλημα ανέλαβε, συμπεριλαμβανομένου του ποδοσφαίρου, του μπάσκετ, του μπέιζμπολ και της διαδρομής, κερδίζοντας αργότερα επιστολές και στα τέσσερα αθλήματα ενώ ήταν στο γυμνάσιο.
Τα αδέλφια της Jackie βοήθησαν να του ενσταλάξουν μια έντονη αίσθηση ανταγωνισμού. Ο αδελφός Frank έδωσε την ενθάρρυνση στην Jackie και παρακολούθησε όλα τα αθλητικά του γεγονότα. Η Willa Mae, επίσης ένας ταλαντούχος αθλητής, διακρίθηκε στα λίγα αθλήματα που ήταν διαθέσιμα για τα κορίτσια τη δεκαετία του 1930. Ο Mack, ο τρίτος μεγαλύτερος, ήταν μια μεγάλη έμπνευση για την Jackie. Ένας σπορτέας παγκόσμιας κλάσης, ο Mack Robinson συναγωνίστηκε στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Βερολίνου το 1936 και επέστρεψε με ένα ασημένιο μετάλλιο στην πανοπλία 200 μέτρων. (Είχε έρθει σε ένα δεύτερο δευτερόλεπτο για τον αθλητικό μύθο και τον συμπαίκτη του Ο Jesse Owens.)
Επιτεύγματα του Κολλεγίου
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο το 1937, η Jackie Robinson ήταν πολύ απογοητευμένη που δεν είχε λάβει υποτροφία κολλεγίου παρά την εκπληκτική αθλητική του ικανότητα. Εγκρίθηκε στο πανεπιστήμιο Pasadena Junior όπου διακρίθηκε όχι μόνο ως προπονητής αστεριών, αλλά και ως υψηλός σκόρερ στο μπάσκετ και ένας ρεκόρ μεγάλης χρονιάς. Με το μέσο όρο του .417, ο Robinson ονομάστηκε το πιο αξιόλογο παίκτης κολλεγίων του καναλιού της Νότιας Καλιφόρνιας το 1938.
Αρκετά πανεπιστήμια έλαβαν τελικά την ειδοποίηση για την Jackie Robinson, πρόθυμη τώρα να του προσφέρει μια πλήρη υποτροφία για την ολοκλήρωση των δύο τελευταίων ετών του κολλεγίου. Ο Robinson αποφάσισε το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Άντζελες (UCLA) κυρίως επειδή ήθελε να παραμείνει κοντά στην οικογένειά του. Δυστυχώς, η οικογένεια Robinson υπέστη μια καταστροφική απώλεια το Μάιο του 1939 όταν ο Φρανκ Ρόμπινσον πέθανε από τραυματισμούς που προκλήθηκαν από μοτοσικλέτα. Η Jackie Robinson συντρίφτηκε από την απώλεια του μεγαλύτερου αδελφού του και του μεγαλύτερου ανεμιστήρα του. Για να αντιμετωπίσει τη θλίψη του, έριξε όλη του την ενέργεια για να κάνει καλά στο σχολείο.
Ο Robinson ήταν εξίσου επιτυχημένος στην UCLA καθώς ήταν στο κατώτερο κολέγιο. Ήταν ο πρώτος φοιτητής της UCLA που κέρδισε γράμματα και στα τέσσερα αθλήματα που έπαιξε - ποδοσφαιράκια, μπάσκετ, μπέιζμπολ και track και field - ένα κατόρθωμα που ολοκλήρωσε μόνο μετά από ένα χρόνο. Στην αρχή του δεύτερου έτους, ο Ρόμπινσον συναντήθηκε με τον Rachel Isum ο οποίος σύντομα έγινε φίλη του.
Ακόμα, ο Ρόμπινσον δεν ήταν ικανοποιημένος με τη ζωή του κολλεγίου. Ανησυχούσε ότι παρόλο που έλαβε μια σχολική φοιτήτρια, θα είχε λίγες ευκαιρίες να προχωρήσει σε ένα επάγγελμα από τότε που ήταν μαύρο. Ακόμα και με το τεράστιο αθλητικό του ταλέντο, ο Ρόμπινσον είδε επίσης ελάχιστες πιθανότητες για επαγγελματική σταδιοδρομία ως επαγγελματίας αθλητής λόγω της φυλής του. Τον Μάρτιο του 1941, λίγους μήνες πριν από την αποφοίτησή του, ο Robinson έφυγε από την UCLA.
Ανησυχώντας για την οικονομική ευημερία της οικογένειάς του, ο Ρόμπινσον βρήκε μια προσωρινή δουλειά ως βοηθός σκηνοθέτη σε ένα στρατόπεδο στο Atascadero της Καλιφόρνια. Αργότερα έλαβε ένα σύντομο παίγνιο παίζοντας σε μια ολοκληρωμένη ομάδα ποδοσφαίρου στη Χονολουλού της Χαβάης. Ο Robinson επέστρεψε σπίτι από τη Χαβάη μόλις δύο ημέρες πριν από τους Ιάπωνες βομβάρδισε το Περλ Χάρμπορ στις 7 Δεκεμβρίου 1941.
Αντιμετωπίζοντας τον ρατσισμό στο στρατό
Καταρτίστηκε στον αμερικανικό στρατό το 1942, ο Ρόμπινσον στάλθηκε στο Fort Riley του Κάνσας, όπου υπέβαλε αίτηση στο υποψήφιο σχολείο αξιωματικών (OCS). Ούτε αυτός ούτε οποιοσδήποτε από τους συμπατριώτες μαύρους στρατιώτες του δεν έγιναν δεκτοί στο πρόγραμμα. Με τη βοήθεια του παγκόσμιου πρωταθλητή βαρέων βαρών πυγμάχος Joe Louis, που σταθμεύουν επίσης στο Fort Riley, Robinson ζήτησε και κέρδισε το δικαίωμα να παρευρεθεί OCS. Η φήμη και η δημοτικότητα του Louis, χωρίς αμφιβολία, βοήθησαν την αιτία. Ο Robinson ανατέθηκε σε δεύτερο βοηθό το 1943.
Γνωστός για το ταλέντο του στο πεδίο του μπέιζμπολ, ο Robinson πλησίασε για να παίξει στην ομάδα μπέιζμπολ της Fort Riley. Η πολιτική της ομάδας ήταν να φιλοξενήσει οποιαδήποτε από τις άλλες ομάδες που αρνήθηκαν να παίξουν με έναν μαύρο παίκτη στο γήπεδο. Ο Ρόμπινσον θα περίμενε να καθίσει εκείνα τα παιχνίδια. Αν δεν επιθυμούσε να δεχτεί αυτή την κατάσταση, ο Robinson αρνήθηκε να παίξει ακόμα και ένα παιχνίδι.
Ο Robinson μεταφέρθηκε στο Φορτ Χουντ του Τέξας, όπου αντιμετώπισε περισσότερες διακρίσεις. Κάνοντας βόλτα σε ένα λεωφορείο του Στρατού ένα βράδυ, διατάχθηκε να πάει στο πίσω μέρος του λεωφορείου. Έχοντας πλήρη επίγνωση ότι ο στρατός είχε πρόσφατα απαγορεύσει τον διαχωρισμό σε οποιοδήποτε από τα οχήματά του, ο Robinson αρνήθηκε. Συνελήφθη και δικαστεί σε στρατιωτικό δικαστήριο για απειθαρχία, μεταξύ άλλων κατηγοριών. Ο Στρατός έριξε τα χρέη του όταν δεν βρέθηκαν στοιχεία για οποιαδήποτε παράβαση. Ο Ρόμπινσον έλαβε μια τιμητική απαλλαγή το 1944.
Πίσω στην Καλιφόρνια, ο Ρόμπινσον άρχισε να ασχολείται με την Rachel Isum, που συμφώνησε να τον παντρευτεί μόλις ολοκλήρωσε το νοσηλευτικό σχολείο.
Παίζοντας στα πρωταθλήματα του Νέγκρου
Το 1945, ο Robinson προσλήφθηκε ως σύντομη στάση για τους μονάρχες του Kansas City, μια ομάδα μπέιζμπολ στην Νέγκρο Πρωταθλήματα. Το να παίζεις επαγγελματικό μπέιζμπολ στο πρωτάθλημα δεν ήταν επιλογή για τους μαύρους εκείνη την εποχή, αν και δεν ήταν πάντα έτσι. Οι μαύροι και οι λευκοί είχαν παίξει μαζί στις πρώτες μέρες του μπέιζμπολ στα μέσα του δέκατου ένατου αιώνα μέχρις ότου "Jim Crow"οι νόμοι, που απαιτούσαν διαχωρισμό, πέρασαν στα τέλη του 18ου αιώνα. Οι ομάδες Negro δημιουργήθηκαν στις αρχές του 20ου αιώνα για να φιλοξενήσουν τους πολυάριθμους ταλαντούχους μαύρους παίκτες που είχαν κλείσει από το Major League Baseball.
Οι Μονάρχες είχαν ένα ταραχώδες πρόγραμμα, μερικές φορές ταξιδεύοντας εκατοντάδες μίλια με το λεωφορείο σε μια μέρα. Ο ρατσισμός ακολούθησε τους άνδρες οπουδήποτε πήγαν, καθώς οι παίκτες στράφηκαν μακριά από ξενοδοχεία, εστιατόρια και δωμάτια ανάπαυσης απλά επειδή ήταν μαύροι. Σε ένα πρατήριο υγρών καυσίμων, ο ιδιοκτήτης αρνήθηκε να αφήσει τους άνδρες να χρησιμοποιούν το χώρο ανάπαυσης όταν σταμάτησαν για να πάρουν αέριο. Μια εξαγριωμένη Jackie Robinson είπε στον ιδιοκτήτη ότι δεν θα αγοράσει το αέριο του αν δεν του επέτρεπε να χρησιμοποιήσει το υπόλοιπο δωμάτιο, πείθοντας τον άνθρωπο να αλλάξει γνώμη. Μετά το περιστατικό αυτό, η ομάδα δεν θα αγοράσει φυσικό αέριο από κανέναν που αρνήθηκε να τους αφήσει να χρησιμοποιήσουν τις εγκαταστάσεις.
Ο Robinson είχε μια επιτυχημένη χρονιά με τους μονάρχες, οδηγώντας την ομάδα να κτυπήσει και να κερδίσει μια θέση στο παιχνίδι all-star του Negro League. Με την πρόθεση να παίζει το καλύτερο παιχνίδι του, ο Ρόμπινσον δεν γνώριζε ότι παρακολουθούσε στενά οι προσκόπτες του μπέιζμπολ από τους Brooklyn Dodgers.
Το υποκατάστημα Rickey και το "Μεγάλο Πείραμα"
Dodgers πρόεδρος Υποκατάστημα Rickey, αποφασισμένος να σπάσει το χρωματικό φράγμα στο Major League Baseball, ψάχνει για τον ιδανικό υποψήφιο για να αποδείξει ότι οι μαύροι είχαν μια θέση στις μεγάλες εταιρείες. Ο Rickey είδε τον Ρόμπινσον σαν αυτόν, γιατί ο Ρόμπινσον ήταν ταλαντούχος, μορφωμένος, ποτέ δεν έπινε αλκοόλ και έπαιζε μαζί με λευκούς στο κολέγιο. Ο Rickey ανακουφίστηκε για να ακούσει ότι ο Ρόμπινσον είχε τη Ρέιτσελ στη ζωή του. προειδοποίησε τον παίκτη της μπάλας ότι θα χρειαζόταν την υποστήριξή του για να πετύχει το επερχόμενο δοκιμαστικό.
Συνάντηση με τον Ρόμπινσον τον Αύγουστο του 1945, ο Rickey προετοίμασε τον παίκτη για το είδος της κακοποίησης που θα αντιμετώπιζε ως ο μοναχικός μαύρος άνδρας στο πρωτάθλημα. Θα υποβληθεί σε λεκτικές προσβολές, άδικες κλήσεις από διαιτητές, ρίψεις σκόπιμα ριγμένες για να τον χτυπήσουν και πολλά άλλα. Εκτός του πεδίου, ο Robinson θα μπορούσε να περιμένει μηνύματα μίσους και απειλές θανάτου. Ο Rickey έθεσε το ερώτημα: θα μπορούσε ο Robinson να αντιμετωπίσει τέτοιες αντιξοότητες χωρίς αντίποινα, ακόμη και προφορικά, για τρία συμπαγή χρόνια; Ο Ρόμπινσον, ο οποίος ανέκαθεν ανέβαινε για τα δικαιώματά του, δυσκολεύεται να φανταστεί ότι δεν ανταποκρίθηκε σε τέτοια κατάχρηση, αλλά συνειδητοποίησε πόσο σημαντικό είναι να προωθήσει την αιτία των πολιτικών δικαιωμάτων. Συμφώνησε να το κάνει.
Όπως και οι περισσότεροι νέοι παίκτες στα μεγάλα πρωταθλήματα, ο Robinson ξεκίνησε σε μια μικρή ομάδα πρωταθλήματος. Ως ο πρώτος μαύρος παίκτης των ανηλίκων, υπέγραψε με την κορυφαία αγροτική ομάδα Dodgers, το Montreal Royals, τον Οκτώβριο του 1945. Πριν από την έναρξη της κατάρτισης την άνοιξη, η Jackie Robinson και η Rachel Isum παντρεύτηκαν τον Φεβρουάριο του 1946 και κατευθύνθηκαν στη Φλόριντα για στρατόπεδο εκπαίδευσης δύο εβδομάδες μετά τον γάμο τους.
Διαρκής κακή φραστική επίθεση στα παιχνίδια—από αυτά στα περίπτερα και την αποβάθρα—Ο Robinson όμως αποδείχθηκε ιδιαίτερα εξειδικευμένος στο να χτυπήσει και να κλέψει βάσεις και βοήθησε να οδηγήσει την ομάδα του στη νίκη στη σειρά πρωταθλημάτων Minor League το 1946. Η Jackie Robinson ολοκλήρωσε τη σεζόν ως τον πιο αξιόλογο παίκτη (MVP) στο Διεθνές Πρωτάθλημα.
Αντλώντας το αστέρι του Ρόμπινσον, η Ρέιτσελ γεννήθηκε στον Jack Robinson Jr. στις 18 Νοεμβρίου 1946.
Ο Robinson κάνει ιστορία
Στις 9 Απριλίου 1947, πέντε ημέρες πριν από την έναρξη της σεζόν του μπέιζμπολ, ο Branch Rickey ανακοίνωσε ότι η 28χρονη Jackie Robinson θα έπαιζε για τους Dodgers του Μπρούκλιν. Η ανακοίνωση ήρθε στα χέρια μιας δύσκολης κατάρτισης για την άνοιξη. Πολλοί από τους νέους συμπαίκτες του Robinson είχαν συνασπιστεί και υπέγραψαν μια αναφορά που επέμενε ότι θα προτιμούσαν να διακινούνται εκτός της ομάδας παρά να παίζουν με έναν μαύρο άντρα. Ο διαχειριστής του Dodgers Leo Durocher τιμωρούσε τους άνδρες, επισημαίνοντας ότι ένας παίκτης τόσο καλός όσο ο Robinson θα μπορούσε να οδηγήσει πολύ καλά την ομάδα στο World Series.
Ο Robinson ξεκίνησε ως πρώτος βασιμανός. αργότερα μετακόμισε στη δεύτερη βάση, θέση που κατείχε για το υπόλοιπο της καριέρας του. Οι συνάδελφοί του αργούν να δεχτούν τον Robinson ως μέλος της ομάδας τους. Μερικοί ήταν ανοιχτά εχθρικοί, ενώ άλλοι αρνήθηκαν να μιλήσουν μαζί του ή ακόμα και να κάθονται κοντά του. Δεν βοήθησε ότι ο Ρόμπινσον ξεκίνησε την εποχή του σε μια πτώση, αδυνατεί να κάνει ένα χτύπημα στα πρώτα πέντε παιχνίδια.
Οι συμπαίκτες του τελικά συσπειρώθηκαν στην άμυνα του Ρόμπινσον αφού είδαν διάφορα περιστατικά στα οποία οι αντίπαλοι προκάλεσαν προφορικά και σωματικά επίθεση στον Robinson. Ένας παίκτης από τους St Louis Cardinals έσπασε σκόπιμα τον μηρό του Robinson τόσο άσχημα που άφησε μια μεγάλη πτώση, προκαλώντας οργή από τους συμπαίκτες του Robinson. Σε μια άλλη περίπτωση, οι παίκτες των Philadelphia Phillies, γνωρίζοντας ότι ο Ρόμπινσον είχε υποστεί απειλές θανάτου, κράτησαν τις νυχτερίδες τους σαν να ήταν όπλα και τους έδειχναν. Καθώς τα περιστατικά αυτά ήταν ασταθή, συνέβαλαν στην ενοποίηση των Dodgers ως συνεκτική ομάδα.
Ο Ρόμπινσον ξεπέρασε την πτώση του και οι Dodgers κέρδισαν την εθνική ένωση. Έχασαν την Παγκόσμια Σειρά στους Γιάνκηδες, αλλά ο Ρόμπινσον έκανε αρκετά καλά για να ονομαστεί Ρόκεϊ της Χρονιάς.
Μια σταδιοδρομία με τους Dodgers
Στην αρχή της εποχής του 1949, ο Robinson δεν ήταν πλέον υποχρεωμένος να κρατά τις απόψεις του για τον εαυτό του—ήταν ελεύθερος να εκφράσει τον εαυτό του, όπως και οι άλλοι παίκτες. Ο Ρόμπινσον αποκρίθηκε τώρα στις αυταπάτες των αντιπάλων, οι οποίοι αρχικά έπληξαν έναν κόσμο που τον είχε δει τόσο ήσυχο και υπάκουο. Ωστόσο, η δημοτικότητα του Ρόμπινσον αυξήθηκε όπως και ο ετήσιος μισθός του, ο οποίος, στα 35.000 δολάρια ετησίως, ήταν περισσότερο από ό, τι ένας από τους συμπαίκτες του πληρώθηκε.
Η Ρέιτσελ και η Τζάκι Ρόμπινσον μετακόμισαν σε ένα σπίτι στο Flatbush του Μπρούκλιν, όπου αρκετοί γείτονες σε αυτήν την κυρίως λευκή γειτονιά ήταν ενθουσιασμένοι που ζούσαν κοντά σε ένα αστέρι του μπέιζμπολ. Ο Robinsons υποδέχθηκε την κόρη Sharon στην οικογένεια τον Ιανουάριο του 1950 και ο γιος David γεννήθηκε το 1952. Η οικογένεια αργότερα αγόρασε ένα σπίτι στο Stamford του Κοννέκτικατ.
Ο Robinson χρησιμοποίησε την εξέχουσα θέση του για να προωθήσει τη φυλετική ισότητα. Όταν οι Dodgers πήγαν στο δρόμο, ξενοδοχεία σε πολλές πόλεις αρνήθηκαν να επιτρέψουν στους μαύρους παίκτες να μείνουν στο ίδιο ξενοδοχείο με τους λευκούς συμπαίκτες τους. Ο Ρόμπινσον απείλησε ότι κανένας από τους παίκτες δεν θα παρέμενε στο ξενοδοχείο αν δεν ήταν ευπρόσδεκτοι όλοι, μια τακτική που συχνά δούλευε.
Το 1955, οι Dodgers αντιμετώπισαν και πάλι τους Αμερικανούς στην παγκόσμια σειρά. Είχαν χάσει πολλές φορές, αλλά αυτό το έτος θα ήταν διαφορετικό. Ευχαριστώντας εν μέρει τη φρικτή βάση κλοπής του Ρόμπινσον, οι Dodgers κέρδισαν το World Series.
Κατά τη διάρκεια της σεζόν 1956, Robinson, τώρα 37 ετών, πέρασε περισσότερο χρόνο στον πάγκο παρά στο γήπεδο. Όταν ήρθε η ανακοίνωση ότι οι Dodgers θα μετακινούνταν στο Λος Άντζελες το 1957, δεν ήταν έκπληξη το γεγονός ότι η Jackie Robinson είχε αποφασίσει ότι ήταν καιρός να αποσυρθεί. Στα εννέα χρόνια από τότε που είχε παίξει το πρώτο του παιχνίδι για τους Dodgers, αρκετές ομάδες είχαν υπογράψει μαύρους παίκτες. μέχρι το 1959, ολοκληρώθηκαν όλες οι ομάδες Μπέιζμπολ Major League.
Η ζωή μετά το μπέιζμπολ
Ο Ρόμπινσον παρέμεινε απασχολημένος μετά τη συνταξιοδότησή του, δεχόμενη θέση σε κοινοτικές σχέσεις για την εταιρεία Chock Full O 'Nuts. Έγινε ένας επιτυχημένος έρανος για την Εθνική Ένωση για την Προώθηση των Χρωματισμένων (NAACP). Ο Robinson συνέβαλε επίσης στην άντληση χρημάτων για την ίδρυση της Εθνικής Τράπεζας Ελευθερίας, μιας τράπεζας που εξυπηρετούσε κατά κύριο λόγο μειονοτικούς πληθυσμούς, παρέχοντας δάνεια σε ανθρώπους που διαφορετικά δεν τους είχαν λάβει.
Τον Ιούλιο του 1962, ο Ρόμπινσον έγινε ο πρώτος Αφροαμερικανός που εισήχθη στην Αίθουσα Μπέιζμπολ της Φήμης. Ευχαρίστησε εκείνους που τον βοήθησαν να κερδίσει αυτό το επίτευγμα—τη μητέρα του, τη σύζυγό του και το υποκατάστημα Rickey.
Ο γιος του Robinson, Jackie Jr., τραυματίστηκε βαθιά μετά από μάχες στο Βιετνάμ και έγινε ένοχος ναρκωτικών κατά την επιστροφή του στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αντέδρασε με επιτυχία τον εθισμό του, αλλά τραυματίστηκε με τραγωδία σε ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα το 1971. Η απώλεια έπληξε τον Ρόμπινσον, ο οποίος ήδη μάχεται τις επιπτώσεις του διαβήτη και εμφανίστηκε πολύ μεγαλύτερος από έναν άνδρα στην πεντηκοστή του ηλικία.
Στις 24 Οκτωβρίου 1972, ο Jackie Robinson πέθανε από καρδιακή προσβολή στην ηλικία των 53 ετών. Του απονεμήθηκε μεταθανάτια το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας το 1986 Πρόεδρε Reagan. Ο αριθμός της φανέλας του Robinson, 42, αποσύρθηκε από το Εθνικό Πρωτάθλημα και το Αμερικανικό Πρωτάθλημα το 1997, την 50ή επέτειο του ιστορικού πρωταθλήματος πρωταθλήματος του Ρόμπινσον.