Πώς να απευθύνω κάποιον στα γερμανικά σωστά

Αυτή η φόρμα είναι μόνο για εκείνους με τους οποίους είστε εξοικειωμένοι ή οικείοι, όπως η οικογένεια, οι στενοί φίλοι, τα παιδιά, τα κατοικίδια ζώα και η προσευχή. Στη Γερμανία, η λέξη φίλος δεν χρησιμοποιείται τόσο ελεύθερα όσο στην Αμερική, ή τουλάχιστον δεν έχει το ίδιο νόημα. Ein Freund / eine Freundin χρησιμοποιείται περισσότερο για να υποδηλώσει αυτό που αποκαλούμε εδώ "ένας στενός φίλος", ενώ η λέξη ein Bekannter / eine Bekannte είναι ο προτιμώμενος όρος που χρησιμοποιείται για τους "casual" φίλους και τους γνωστούς.

Αυτή η ευγενής μορφή συνεπάγεται μια ορισμένη διατύπωση μεταξύ των ανθρώπων και λαμβάνει υπόψη κοινωνικές εκτιμήσεις. Sie χρησιμοποιείται για όσους απευθύνονται ως Χέρ, Φράου και με άλλους επίσημους τίτλους. Συνήθως, χρησιμοποιείται για τους ηλικιωμένους, τους επαγγελματίες και τους υπαλλήλους καταστημάτων. Μπορεί επίσης να είναι μια καλή στρατηγική για την αντιμετώπιση των συναδέλφων ως Sie κατά την πρώτη σας προσφέρουν το du. Είναι καλύτερο να καλέσετε κάποιον Sie

instagram viewer
και να τους διορθώσετε du από το να υποθέσουμε ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επίσημη διεύθυνση και να προσβάλλετε κάποιον.

Πολλοί φοιτητές γερμανικής γλώσσας αντιμετωπίζουν προβλήματα αρχικά ihr. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχουν δύο ihrμικρό. Υπάρχουν επίσης πολλές εκδόσεις του sie, που μπορεί να είναι πολύπλοκη. Ρίξτε μια ματιά στα ακόλουθα παραδείγματα:

Λάβετε υπόψη ότι όπως και με όλες τις άλλες αντωνυμίες, du, ihr και Sie θα έχει επίσης γενική, dative και accusative μορφές που πρέπει να απομνημονεύσετε.