早 (zǎo) σημαίνει "νωρίς" στο κινέζικα. Συχνά χρησιμοποιείται σε πρωί χαιρετισμούς. Τόσο 早安 (zǎo ān) όσο και 早上 好 (zǎo shang hǎo) σημαίνουν "καλό πρωί". Σε περιοχές που μιλάνε καντονέζικα, 早晨 (zǎo chen) είναι το πώς οι άνθρωποι λένε "καλό πρωί". Μερικές φορές, μόνο ένας γρήγορος 早 είναι ένας διακριτικός τρόπος να λέμε καλά πρωί.
Άλλες κινεζικές λέξεις ή φράσεις που περιλαμβάνουν τον χαρακτήρα 早 έχουν συνήθως να κάνουν με το πρωί ή να είναι νωρίς. Για παράδειγμα, το 早饭 (zǎo fàn) ή το 早餐 (zǎo cān) σημαίνει και πρωινό. 早衰 (zǎoshuāi) και 早产 (zǎo chǎn) σημαίνει πρόωρη γήρανση και πρόωρη γέννηση αντίστοιχα.
Ριζοσπάστες
Ο κινεζικός χαρακτήρας 早 (zǎo) αποτελείται από δύο συνιστώσες. Το κορυφαίο στοιχείο είναι 日 (r ì), το οποίο από μόνο του είναι ο χαρακτήρας για τον "ήλιο". Αλλά το 日 είναι επίσης ένα ριζικό, που ονομάζεται ριζικός ήλιος ή επίσης αναγνωρίστηκε ως ριζοσπαστική # 72.
Το κατώτερο στοιχείο του χαρακτήρα είναι 十. Αυτό μοιάζει με τοσύγχρονο κινεζικό χαρακτήρα για τον αριθμό 10, 十 (s hí), αλλά αυτό δεν σημαίνει αυτό το στοιχείο.
Κατανομή χαρακτήρων
Το σύμβολο 十 είναι μια παλιά μορφή 甲 (jiǎ). Τώρα, το 甲 σημαίνει "πρώτο" ή "πανοπλία". Επομένως, το 早 είναι ένα εικονόγραμμα του ήλιου που αναδύεται πάνω από το κράνος ενός στρατιώτη. Επομένως ένας άλλος τρόπος ερμηνείας του 早 (zǎo) είναι "ο πρώτος ήλιος".
Προφορά
早 (zǎo) προφέρεται στον τρίτο τόνο, ο οποίος συχνά περιγράφεται ως ο αυξανόμενος τόνος. Όταν προφέρετε τη συλλαβή, κάντε το γήπεδο να πέσει χαμηλά και στη συνέχεια να το επαναφέρετε ψηλά.
Λεξιλόγιο Mandarin με Ζάο
Pinyin | Χαρακτήρες | Εννοια |
Zǎo ān | 早安 | Καλημέρα |
Zǎo fàn | 早飯 | ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
Zǎo shang | 早上 | νωρίς το πρωί |
Zǎo xiān | 早先 | προηγουμένως; πριν |
Zǎo yǐ | 早已 | αρκετό καιρό πριν; για πολύ καιρό |