Γλωσσάριο Γερμανικών-Αγγλικών για τις δημοφιλείς γερμανικές συντομογραφίες

Ακριβώς όπως τα αγγλικά, η γερμανική γλώσσα περιλαμβάνει πολλές συντομογραφίες. Μάθετε τις πιο συνηθισμένες γερμανικές συντομεύσεις με αυτήν τη λίστα. Ελέγξτε τα και συγκρίνετε τα με τους αντίστοιχους αγγλούς. Σημειώστε ποιες συντμήσεις δεν εμφανίζονται στα αγγλικά.

Σημείωση: Όταν ιδρύθηκε στο Βερολίνο το 1883, η συντομογραφία CVJM στάθηκε για Christlicher Verein Junger Männer ("νεαροί άνδρες"). Το 1985, το όνομα άλλαξε Χριστίλχερ Βέρειν Γιούνγκερ Μένσεν ("νέοι") για να αντικατοπτρίσουν το γεγονός ότι γυναίκες και άνδρες θα μπορούσαν να είναι μέλη του CVJM. Στη γερμανική Ελβετία, το YWCA και το YMCA συνδυάστηκαν το 1973 για να σχηματίσουν αυτό που είναι τώρα γνωστό ως "Cevi Schweiz. Το πρώτο YMCA ιδρύθηκε στο Λονδίνο το 1844.

*Im Kino (Στις ταινίες) - Οι παρακάτω συντομογραφίες βρίσκονται συνήθως στις καταχωρίσεις ταινιών της Γερμανίας. Οι κινηματογραφικές ταινίες του Χόλιγουντ που εμφανίζονται στη Γερμανία και την Αυστρία έχουν συνήθως ένα γερμανικό soundtrack. Στη γερμανόφωνη Ελβετία οι υπότιτλοι είναι ο κανόνας. Στις μεγαλύτερες πόλεις και στις πανεπιστημιακές πόλεις είναι εύκολο να βρείτε ταινίες OmU ή OF που εμφανίζονται στην αρχική γλώσσα, με ή χωρίς γερμανικούς υπότιτλους.