Φάτνη είναι ένα κανονικό γαλλικό -er ρήμα, αλλά είναι επίσης α ρήμα αλλαγής ορθογραφίας. Αυτό σημαίνει ότι παίρνει όλα τα τακτικά -er τελειώματα, αλλά μια μικρή αλλαγή ορθογραφίας γίνεται στο στέλεχος για τη συνέπεια της προφοράς. Το στέλεχος: το αίνιγμα φάτνη μείον το -er που τελειώνει, που αφήνει το στέλεχος mang-. Όλα τα τερματιστικά προστίθενται σε αυτό το στέλεχος.
Αλλαγή ορθογραφίας
Δείτε πώς λειτουργεί η ορθογραφική αλλαγή: ρήματα όπως φάτνη αυτό το τέλος μέσα -ger να αλλάξετε την ορθογραφία λίγο πριν από τις τελειώσεις που ξεκινούν με το σκληρά φωνήενταένα ή o. Επειδή σολ ακολουθούμενη από ένα ή o κάνει σκληρό σολ ήχος (όπως στον χρυσό), ένα μι πρέπει να προστεθεί μετά σολ για να κρατήσει ένα μαλακό σολ (σαν το j σε είναι). Με λίγα λόγια, οπουδήποτε σολ δεν ακολουθείται από ένα μι, ένα μι πρέπει να εισαχθεί έτσι ώστε το σολ παραμένει μαλακός σε όλες τις συζεύξεις.
Για παράδειγμα, στο ενεστώτας και το επιτακτικός, Αυτό σολ-προς το-ge η ορθογραφική αλλαγή βρίσκεται μόνο στο νους σύζευξη: χειρουργεία. Απαιτείται για το ενεστώτα, μάχης, αλλά όχι για το μετοχή, ψώρα ζώων.
Εμφανίζεται στις ακόλουθες χρονικές στιγμές / διαθέσεις:
- Ατελής: μοναδικές συζυγίες συν το πληθυντικό τρίτου προσώπου
- Απλή: όλες οι συζυγές πλην του πληθυντικού τρίτου προσώπου
- Ατελής υπολεκτική: όλες οι συζυγίες
Δεν υπάρχει αλλαγή ορθογραφίας στο υποθετικός, μελλοντικός ή υποκειμενικά. Ο παρακάτω πίνακας συνοψίζει τις συζεύξεις αλλαγής ορθογραφίας. Ίσως θελήσετε να ρίξετε μια ματιά στο φάτνη συζευγμένο σε όλες τις περιόδους για να πάρετε την πλήρη εικόνα του πόσο συχνά ένα μι μετά από κάθε μία σολ.
Χρήση και εκφράσεις του Φάτνη
Οι Γάλλοι με τη συνείδηση των τροφίμων έχουν πολλές εκφράσεις χρησιμοποιώντας φάτνη. Σημειώστε ότι στην οικεία, καθημερινή γλώσσα, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν συχνά το συνώνυμο bouffer, μια άλλη τακτική -er ρήμα που σημαίνει "να φάει", όπως στο Σε ένα μπουφέ. ("Το φαγητό ήταν υπέροχο." / "Εμείς φάγαμε καλά.") Εδώ είναι μερικές εκφράσεις με φάτνη:
- Elle mange de tout: Τρώει τα πάντα
- Επί της ουσίας: Φαίνεται καλό να φάει (Παρατηρήστε πόσο νόημα μεταφέρθηκε εδώ με την απλή χρήση του υπό όρους)
- φάκελο: να έχεις σκληρό χρόνο
- Ένας άνθρωπος του λιονταριού: Είναι γεμάτο φασόλια σήμερα
- Ελάτε να πάτε για το πόνο-là: Δεν είναι το φλιτζάνι του τσαγιού
- Elle est mignonne. Επί του le mangerait! Είναι τόσο χαριτωμένη. Θα μπορούσα να την τρώω!
- Σε peut toujours essayer? ça ne mange pas de πόνος: Μπορούμε πάντα να προσπαθήσουμε. δεν θα μας κοστίσει τίποτα
- φάτνη à sa faim: να τρώει το γέμισμα κάποιου
- Είναι ζωντανό: Θέλω κάτι για φαγητό
- Καθώς ασχολείστε με την φάτνη; Έχετε φτάσει αρκετά για να φάτε;
- Το Que veux-tu que είναι φασαρία σε ρέμα; Τι θα ήθελες να μαγειρέψω / φτιάξω για δείπνο απόψε;
Συζεύξεις του Μαnger
Παρόν | Μελλοντικός | Ατελής | Ενεστώτα |
|
είναι |
ψώρα ζώων | mangerai | mangeais | μάχης |
tu | μάγκες | mangeras | mangeais | |
il | ψώρα ζώων | mangera | mangeait | |
νους | χειρουργεία | μαντζέρες | mangions | |
vous | mangez | mangerez | mangiez | |
ils | mangent | mangeront | διαχείριση |
Passé composé | |
Βοηθητικό ρήμα | avoir |
Μετοχή |
ψώρα ζώων |
Υποτακτική |
Υποθετικός | Απλή |
Ατελής υπολεκτική |
|
είναι | ψώρα ζώων | mangerais | mangeai | mangeasse |
tu | μάγκες | mangerais |
mangeas | mangeasses |
il |
ψώρα ζώων | mangerait | mangea | mangeât |
νους | mangions | μαγειρέματα | mangeâmes | mangeassions |
vous | mangiez | mangeriez | mangeâtes | mangeassiez |
ils | mangent | φαγητό | mangèrent | mangeassent |
Επιτακτικός | |
(tu) |
ψώρα ζώων |
(νους) |
χειρουργεία |
(vous) |
mangez |
Άλλα ρήματα που λήγουν στο '-ger'
Όλα τα ρήματα που τελειώνουν -ger υποβάλλονται σε αυτήν την ορθογραφία, όπως:
- διευθετών: να οργανώσει
- bouger: να μετακινήσω
- changer: να αλλάξει
- ψωμί: να διορθώσει
- décourager: για να αποθαρρύνει
- déménager: να μετακινήσω
- déranger: ενοχλώ
- diriger: να κατευθύνει
- ενθαρρυντικό: να ενθαρρύνει
- engager: να δέσω
- exiger: απαιτώ
- juger: να κρίνω
- logger: να καταθέσει
- φάτνη: να φάω
- mélanger: να αναμείξετε
- nager: να κολυμπήσουν
- υποχρεώνων: να υποχρεώσω
- partager: μοιράζομαι
- rédiger: να γράψω
- ταξιδιώτης: ταξιδεύω