Μιλώντας για τα ρούχα στα ισπανικά είναι ένας από τους πρακτικούς τρόπους με τους οποίους μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις γνώσεις σας στα ισπανικά. Είτε πρόκειται για ψώνια σε μια περιοχή όπου μιλιέται ισπανικά, η δημιουργία ενός καταλόγου συσκευασίας για ένα ισπανόφωνο πρόσωπο ή η προετοιμασία μιας λίστας πλυντηρίων για το ξενοδοχείο σας, θα βρείτε αυτές τις λέξεις χρήσιμες.
Ονόματα για τα ρούχα στα ισπανικά
Εδώ είναι μερικά από τα πιο κοινά ονόματα για είδη ένδυσης. Παρόλο που ορισμένες περιφέρειες έχουν τα δικά τους ονόματα για ορισμένα είδη ρούχων, αυτές οι λέξεις πρέπει να γίνονται κατανοητές σχεδόν παντού και να μιλούν ισπανικά.
- μπουρνούζι: el albornoz
- ζώνη: el cinturón (δερμάτινη ζώνη: cinturón de cuero)
- μπικίνι: el μπικίνι, el biquini (θηλυκός στην Αργεντινή)
- μπλούζα: la blusa
- μπότες: las botas
- μπόξερ: los bóxers
- σουτιέν: el sostén, el sujetador, el brasier
- καπάκι: la gorra, el gorro
- παλτό: el abrigo
- φόρεμα: el vestido
- γάντια: los guantes
- φόρεμα (επίσημο φόρεμα): el traje, el vestido, el vestido de noche, el vestido de baile
- καπίστρι: κάτω, κορυφή
- καπέλο: el sombrero (κάθε είδους καπέλο, όχι μόνο ένα είδος μεξικανικού καπέλου)
- σακάκι: la chaqueta
- τζιν παντελονι: los τζιν, los vaqueros, los bluyines, los tejanos
- γκέτες: las mallas (μπορεί να αναφέρεται σε κάθε τύπο ελαστικού ρουχισμού στενής εφαρμογής), los γκέτες
- κοντή φούστα: la minifalda
- γάντια: los mitones
- πιζάμες: la pijama
- παντελόνια, παντελόνια: los pantalones
- τσέπη: el bolsillo
- πορτοφόλι: el bolso
- αδιάβροχο: el αδιαπέραστο
- σανδάλι: la sandalia
- πουκάμισο: la camisa
- παπούτσι: el zapato
- κορδόνια, παπούτσια: cordones, agujetas (κυρίως στο Μεξικό)
- σορτς: los pantalones cortos, el σύντομο, las bermudas, el culote (ειδικά για σορτς ποδηλασίας)
- φούστα: la falda
- παντόφλα: la zapatilla
- κάλτσα: el calcetín
- γυναικεία κάλτσα: la μέσα
- κοστούμι: el traje
- πουλόβερ: el suéter, el jersey, la chompa
- αθλητική μπλούζα: la sudadera, el pulóver (με κουκούλα, con capucha)
- sweatsuit: el traje de entrenamiento (κυριολεκτικά, ρούχα κατάρτισης)
- μαγιό: el bañador, el traje de baño
- κορυφή δεξαμενής: camiseta sin mangas (κυριολεκτικά, μπλούζα χωρίς μανίκια)
- παπούτσι για τένις, αθλητικό παπούτσι: el zapato de tenis, el zapato de lona
- γραβάτα: la corbata
- κορυφή (γυναικεία ενδυμασία): μπλουζα
- Κοντομάνικη μπλούζα: la camiseta, la playera articleses
- σμόκιν: el esmoquin, el κάπνισμα
- εσώρουχα: la ropa εσωτερικό
- γιλέκο: el chaleco
- ρολόι, ρολόι χειρός: el reloj, el reloj de pulsera
Η γενική λέξη για "ρούχα" είναι la ropa. Μπορεί να αναφέρεται σε ενδύματα εν γένει ή σε ένδυμα.
Γενικά είδη ένδυσης περιλαμβάνουν ropa deportiva ή ropa sport (ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ), ropa άτυπη (casual ρούχα), ropa formale (επίσημη ένδυση), ropa de negocios (businesswear), και ropa casual de negocios (casual ρούχα για επιχειρήσεις).
Χρησιμοποιώντας οριστικά άρθρα με ισπανικά ρούχα
Όταν γίνεται αναφορά στο ένδυμα ενός ατόμου, είναι συνηθισμένο να χρησιμοποιήσετε ένα ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο παρά μια κτητική αντωνυμία, όπως συμβαίνει με τα μέρη του σώματος. Με άλλα λόγια, κάποιος θα αναφέρεται στο πουκάμισό σας ως la camisa (το πουκάμισο) και όχι tu camisa (το πουκάμισό σας) αν η έννοια είναι ακόμα σαφής. Για παράδειγμα:
- Διατηρήστε την τιμή, για να φτάσετε στο τζιν.
- "Κατά τη διάρκεια του δείπνου, φορούσα τα πράσινα τζιν μου". Η έννοια είναι σαφής χωρίς να διευκρινίζεται ότι τα τζιν ήταν δικά μου.
- Ο κακός ύπνος του γιου είναι νουβός que los tuyos.
- "Τα παπούτσια μου είναι νεότερα από τα δικά σας." Τα επίκαιρα επίθετα χρησιμοποιούνται εδώ για έμφαση και σαφήνεια.
Τα ρήματα που σχετίζονται με τα ρούχα στα ισπανικά
Llevar είναι το ρήμα που χρησιμοποιείται συχνότερα για να αναφερθεί σε φορώντας ρούχα:
- Η Παύλα έλεγε τη φωνή της.
- Η Παουλίνα φόρεσε το σκισμένο φόρεμα στο κατάστημα.
Μπορείτε συνήθως να χρησιμοποιήσετε ponerse να αναφερθεί η τοποθέτηση ενδυμάτων:
- Αποφύγετε το λάθος.
- Έβαλε το πουκάμισο χωρίς να το κουμπώσει.
Σακάρ και κιθάρα χρησιμοποιούνται συνήθως όταν γίνεται αναφορά στην αφαίρεση των ρούχων:
- Το Los adolescentes entraban en una iglesia και όχι το quitaban el sombrero.
- Οι έφηβοι θα έμπαιναν σε μια εκκλησία και δεν θα έπαιρναν τα καπέλα τους.
- Δεν υπάρχει πρόβλημα χιονιού.
- Δεν υπάρχει πρόβλημα αν βγάζετε τα παπούτσια σας.
Cambiarse είναι το ρήμα της επιλογής για την αλλαγή των περιουσιακών στοιχείων, συμπεριλαμβανομένων των ενδυμάτων:
- Σας λέω ένα καμπύρι ντε ροπα, ¿sigues alguna routina;
- Όταν αλλάζετε ρούχα, ακολουθείτε κάποια ρουτίνα;
Planchar είναι το ρήμα για "να σιδερωθεί". Είναι σίδερο ένα plancha.
- Είναι διαφορετικό planchar una camisa sin arrugas.
- Είναι δύσκολο να σιδερώσετε ένα πουκάμισο χωρίς πτυχές.
Το συνηθισμένο ρήμα για το ξέπλυμα ρούχων είναι λαάρ, το ίδιο ρήμα που χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό όλων των ειδών. Lavar και "πλύση" προέρχονται από το ίδιο ρήμα, lavare.
- Δεν είναι απαραίτητο να αποφευχθεί η χρήση του τζιν με την παραγγελία του.
- Δεν είναι απαραίτητο να πλένετε τζιν τόσο σταθερά όσο και άλλα είδη ρουχισμού.