Ακρόαση σύζευξης στα ισπανικά, μετάφραση και παραδείγματα

ThoughtcoMar 24, 2020
click fraud protection

Το ρηματικό ρήμα αντίθετα είναι ένα αυτοπαθές ρήμα αυτό σημαίνει να τολμήσεις. Αν και τα περισσότερα ρητά ρήματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν μη-αντανακλαστικά, αντίθετα είναι μια εξαίρεση και θα πρέπει πάντα να χρησιμοποιείται στην αντανακλαστική του μορφή.

Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει αντίθετα συζυγές στις πιο κοινές μορφές ρήματος και χρονικές στιγμές: το σημερινό, παρελθόν, υπό όρους και μελλοντικό ενδεικτικό. το σημερινό και το παρελθόν υποκειμενικό. το επιτακτικό και άλλες μορφές ρήματος, όπως ο γέροντ και το παρελθόν.

Παρεκκλίνουσα Παρούσα Ενδεικτική

Atreverse είναι τακτική -er ρήμα, έτσι συζεύξεις του στο παρούσα ενδεικτική είναι τακτικές. βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει τις κατάλληλες αντανακλαστικές αντωνυμίες πριν από κάθε συγγενές ρήμα.

instagram viewer
Yo μου atrevo τολμώ Θα μου αρέσει ένα hacer preguntas en clase.
Τού αρέσει Εσείς τολμώ Τού ν 'αρέσει μια δοκιμασία cosas nuevas.
Usted / él / ella sereveve Εσείς τολμά Η Ella επωφελείται από ένα quejarse con el jefe.
Nosotros νούς αρέβενος Εμείς τολμώ Ο νοσότρος νούς άρεβεμος και escalar la montaña.
Βοσπόρου os atrevéis Εσείς τολμώ Ο Vosotros έρχεται σε επαφή με ένα σάλιο en el frío.
Ustedes / ellos / ellas έφτασε Εσυ αυτοι τολμώ Ο Έλλης έφτασε σε ένα τερράχικο con paracaídas.

Προειδοποιητικό πρόσημο Ενδεικτικό

Παρατηρήστε ότι στο πρόωρο τεντώστε το yo και él / ella / usted οι συζυγίες φέρουν σήμα έμφασης στο τελευταίο φωνήεν.

Yo μου αρέσει Τολμήθηκα Εγώ μου αρέσει ένα hacer preguntas en clase.
Τού αρέσει Εσείς τόλμησε Αποκτήστε μια δοκιμαστική έκδοση.
Usted / él / ella se atrevió Εσείς τόλμησε Η Ella βγαίνει σε μια τεράστια επιτυχία.
Nosotros nos atrevimos Εμείς τόλμησε Ο Nosotros nas atvrimos a escalar la montaña.
Βοσπόρου os atrevisteis Εσείς τόλμησε Ο Βωσότρος απέκτησε ένα σάλιο en el frío.
Ustedes / ellos / ellas sere atrevieron Εσυ αυτοι τόλμησε Ο Ellos έφτασε σε μια κορώνα με παράβαρα.

Ενδεικτική ατελή ένδειξη

ο ατελής ένταση μπορεί να μεταφραστεί ως "ήταν τολμηρή" ή "χρησιμοποιείται για να τολμήσει." Χρησιμοποιείται για να μιλήσει για συνήθεις ή συνεχείς ενέργειες στο παρελθόν. Σημειώστε ότι όλες οι ατελείς συζεύξεις φέρουν ένα σημάδι προφοράς.

Yo μου atrevía Συνήθιζα να τολμούν Yo μου αρέσει ένα hacer preguntas en clase.
Τού te atrevías Εσείς χρησιμοποιούνται για τολμήσει Αποκαλύψτε ένα πρόγρ.
Usted / él / ella se atrevía Εσείς χρησιμοποιούνται για τολμήσει Η Ella αρέσει σε μια τεράστια επιτυχία.
Nosotros nos atrevíamos Εμείς χρησιμοποιούνται για τολμήσει Ο Nosotros έβγαλε ένα βήμα προς βήμα.
Βοσπόρου os atrevíais Εσείς χρησιμοποιούνται για τολμήσει Ο Vosotros έβγαλε ένα σαλιγκάρι.
Ustedes / ellos / ellas se atrevían Εσυ αυτοι χρησιμοποιούνται για τολμήσει Ο Ellos αρέσει σε ένα τιρκάρικο με παρκαρίδες.

Αναστρέψιμο Ενδεικτικό Μέλλον

Yo μου atreveré Θα τολμήσω Θα ήθελα να έχω ένα πρόγευμα.
Τού te atreverás Εσείς θα τολμήσει Αποδεσμεύστε το πρόβλημα.
Usted / él / ella se atreverá Εσείς θα τολμήσει Η Ella βρίσκεται σε μια από τις καλύτερες στιγμές.
Nosotros nos atreveremos Εμείς θα τολμήσει Ο Nosotros nοt areveremos a escalar la montaña.
Βοσπόρου os atreveréis Εσείς θα τολμήσει Ο Βωσότρος έβγαλε ένα σάλιο και τον εαυτό του.
Ustedes / ellos / ellas se atreverán Εσυ αυτοι θα τολμήσει Ο Ellos έφτασε στο παρελθόν με παρακράτηση.

Ανοικτό Περίφραστο Μέλλον Ενδεικτικό

Όταν συζεύγετε το περιφεραστικό μέλλον, θυμηθείτε να τοποθετήσετε την αντανακλαστική αντωνυμία πριν από το συγγενές ρήμα ir.

Yo μου λέω ένα αρέτρι Θα τολμήσω Θα μου φωνάξω ένα hacer preguntas en clase.
Τού Σας αρέσει Εσείς θα τολμήσουν Αποκτήστε μια δοκιμαστική έκδοση.
Usted / él / ella θα είναι ένα Εσείς είναι θα τολμήσει Η Ella είναι ένα από τα πιο αγαπημένα.
Nosotros νωος vamos a atrever Εμείς είναι θα τολμήσει Ο Nosotros nο vamos a aresver escalar la montaña.
Βοσπόρου ο Εσείς είναι θα τολμήσει Ο Βοσπόρος θα έχει ένα σαλιγκάρι.
Ustedes / ellos / ellas να βρεθεί κάποιος Εσυ αυτοι είναι θα τολμήσει Ο Ellos βγάζει ένα τερράχικο con paracaídas.

Ανοίγοντας παρούσα προοδευτική / μορφή του Γκέρουντ

Μια από τις κύριες χρήσεις του γερούνδιο ή η παρούσα συμμετοχή είναι να διαμορφωθεί προοδευτικός όπως ο χρόνος παρουσιάσει προοδευτική, το οποίο συνήθως σχηματίζεται με το βοηθητικό ρήμα estar. Όταν συζεύγνυται τα ρητά ρητά στα προοδευτικά χρονικά διαστήματα, η αντανακλαστική αντωνυμία μπορεί να τοποθετηθεί πριν από τη συζυγιακή ρήμα estar, ή συνδέεται με το τέλος της παρούσας συμμετοχής.

Παρούσα Προοδευτική του Atreverse ανατρέξτε στην ενότητα Είναι τολμηρό Η Ella είναι σε θέση να απολαύσει μια τεράστια επιτυχία.

Το παρελθόν μέρος του παρελθόντος

Μια από τις κύριες χρήσεις του μετοχή είναι να διαμορφωθεί τέλειες χρονικές στιγμές, όπως το παρόν τέλειο, το οποίο χρησιμοποιεί το βοηθητικό ρήμα haber. Στις τέλειες χρονικές στιγμές, η αντανακλαστική αντωνυμία τοποθετείται πάντα μπροστά στο συζυγιακό ρήμα haber.

Παρουσιάστε Τέλεια του Atreverse se ha atrevido Έχει τολμήσει Η Ella έβγαλε ένα quejarse con el jefe.

Υποχρεωτική υπό όρους

ο υποθετικός ένταση χρησιμοποιείται για να μιλήσει για τις δυνατότητες. Μεταφράζεται στα αγγλικά ως "θα τολμούσε".

Yo μου atrevería Θα τολμούσα Θα μου αρέσει ένα hacer preguntas en clase και fuera más valiente.
Τού te atreverías Εσείς θα τολμούσα Αποδεσμεύστε μια δοκιμαστική περίοδο χωρίς να χάσετε χρόνο.
Usted / él / ella se atrevería Εσείς θα τολμούσα Η Ella έβγαλε ένα quejarse con el jefe, pero él no la quiere escuchar.
Nosotros nos atreveríamos Εμείς θα τολμούσα Ο Nosotros είναι ένας από τους καλύτερους και πιο δυναμικούς συντάκτες της αγοράς.
Βοσπόρου os atreveríais Εσείς θα τολμούσα Ο Vosotros αποδίδει ένα σάλιο en el frío και tuvierais un bobrigo.
Ustedes / ellos / ellas se atreverían Εσυ αυτοι θα τολμούσα Ο Ellos βρίσκεται σε ένα τετράρσιο με παρκαρίδες και φουέρες έχει jóvenes.

Παρεμπιπτόν

Ναι μου atreva Οτί εγώ τολμώ Ο δάσκαλος μου ζητάει να γίνω μέλος του σχολείου μου.
Que tú te atrevas Οτι εσυ τολμώ Είστε μάλλον εσπεάρες για να το δοκιμάσετε.
Que usted / él / ella se atreva Ότι εσείς τολμώ Ο συνάδελφός μου είναι αυτός που βρίσκεται σε μια τεράστια κατάσταση.
Βασίλης Νόστορος nos atrevamos Ότι εμείς τολμώ Ελπίζουμε ότι θα βρεθεί κανένας από τους καλύτερους ανθρώπους.
Que vosotros os atrevais Οτι εσυ τολμώ Ο εισηγητής ζητάει από τη βούτυρο να απολαύσει ένα σάλιο en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas serevan Ότι εσείς τολμώ Ο Pablo espera que ellos έφτασε σε ένα τέρμα με παρακεντίδες.

Αληθές ατελές υποσυνείδητο

Υπάρχουν δύο διαφορετικές απολήξεις για να σχηματιστεί η σύζευξη του ατελές υποσυνείδητο:

Επιλογή 1

Ναι μου atreviera Οτί εγώ τόλμησε Ο καθηγητής μου πρότεινε να παρευρεθήκατε σε ένα πρόγευμα.
Que tú te atrevieras Οτι εσυ τόλμησε Εδώ μπορείτε να δείτε τα μηνύματα που θέλετε να μάθετε.
Que usted / él / ella se atreviera Ότι εσείς τόλμησε Ο συνάδελφός του ζητάει να βρεθεί στην κορυφή του αγώνα.
Βασίλης Νόστορος nos atreviéramos Ότι εμείς τόλμησε Ελπίζουμε ότι θα σας βοηθήσει να αποφύγετε τυχόν προβλήματα.
Que vosotros os atrevierais Οτι εσυ τόλμησε Ο εθελοντής ζητάει από το βούτυρο να αποφύγει το σάλιο και να το πιάσει.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevieran Ότι εσείς τόλμησε Το Pablo esperaba que ellos βρίσκεται σε ένα τετράρσιο με παρκαρίδες.

Επιλογή 2

Ναι μου atreviese Οτί εγώ τόλμησε Ο καθηγητής μου πρότεινε να παρευρεθείς σε ένα πρόγευμα.
Que tú te atrevieses Οτι εσυ τόλμησε Εδώ μπορείτε να αποφύγετε την επαφή σας με το πρόγραμμά σας.
Que usted / él / ella se atreviese Ότι εσείς τόλμησε Ο συνάδελφός του θα ήθελε να αντιμετωπίσει το ζήτημα με τον εαυτό του.
Βασίλης Νόστορος nos atreviésemos Ότι εμείς τόλμησε Ελπίζουμε ότι θα σας βοηθήσει να αποφύγετε τις διακοπές σας.
Que vosotros os atrevieseis Οτι εσυ τόλμησε Ο εθελοντής ζητάει από το βωμό του, οπότε και το ζητάει.
Que ustedes / ellos / ellas se atreviesen Ότι εσείς τόλμησε Το Pablo esperaba que ellos επιταχύνεται με ένα τέρμα με παρακετασίες.

Απαράδεκτη επιταγή

ο επιτακτικός η διάθεση είναι για τη δήλωση εντολών ή παραγγελιών. Παρατηρήστε ότι στις θετικές εντολές, η αντανακλαστική αντωνυμία συνδέεται με το ρήμα, ενώ στις αρνητικές εντολές η ανακλαστική αντωνυμία τοποθετείται πριν από το ρήμα.

Θετικές εντολές

Τού atrévete Τολμώ! ¡Ακριβώς μια δοκιμαστική στιγμή nuevas!
Χρησιμοποιείται atrévase Τολμώ! ¡Atrévase a quejarse con el jefe!
Nosotros atrevámonos Ας τολμήσουμε! ¡Atrevámonos a escalar la montaña!
Βοσπόρου atreveos Τολμώ! ¡Atreveos a salir en el frío!
Ustedes atrévanse Τολμώ! ¡Atrévanse a tirarse con paracaidas!

Αρνητικές εντολές

Τού no te atrevas Μην τολμάς! ¡Δεν έχετε δοκιμάσει μια δοκιμαστική έκδοση nuevas!
Χρησιμοποιείται no se areva Μην τολμάς! ¡Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα με το εικονίδιο!
Nosotros δεν υπάρχει norevamos Ας μην τολμήσουμε! ¡Όχι ναι atrevamos a escalar la montaña!
Βοσπόρου no os atrevais Μην τολμάς! ¡Δεν υπάρχουν διαθέσιμα μηνύματα στον ιστότοπο!
Ustedes δεν υπάρχει Μην τολμάς! ¡Δεν υπάρχει παράδοση σε παρατάξεις!
instagram story viewer