Είναι σημαντικό να γνωρίζετε πώς να χρησιμοποιείτε ένα οπτικό λεξικό ως μαθητή Αγγλικών. Στην πραγματικότητα, θα έλεγα ότι μαζί με ένα λεξικό συνεγκατάστασης, ένα οπτικό λεξικό μπορεί να είναι ένα μυστικό όπλο όταν πρόκειται για εκμάθηση νέου λεξιλογίου. Φυσικά, θα χρειαστείτε πάντα ένα λεξικό τυπικού εκπαιδευόμενου, αλλά χρησιμοποιώντας αυτούς τους άλλους τύπους θα σας βοηθήσει να επεκτείνετε γρήγορα το λεξιλόγιό σας.
Visual Dictionary vs. "Κανονικό" Λεξικό
ΕΝΑ οπτικό λεξικό διδάσκει μέσω εικόνων. Σας δείχνει το νόημα, αντί να σας λέει την έννοια μιας λέξης. Εμφανίζει εικόνα, φωτογραφία, διάγραμμα ή άλλη εικόνα που εξηγεί μια λέξη. Αυτό σημαίνει ότι τα οπτικά λεξικά γενικά διδάσκουν ουσιαστικά. Τα ουσιαστικά είναι αντικείμενα στον κόσμο μας και είναι εύκολα εμφανή σε εικόνες. Ωστόσο, όταν εξηγούμε πιο αφηρημένους όρους όπως "ελευθερία" ή "δικαιοσύνη", υπάρχει ελάχιστο οπτικό λεξικό που μπορεί να σας δείξει για βοήθεια. Αυτό ισχύει για τα συναισθήματα, τη δράση ρήματα, και τα λοιπά.
Εικονογραφικές διαφορές
Η χρήση ενός τυπικού λεξικού απαιτεί να αναζητήσετε μια λέξη αλφαβητικά. Παρόλο που αυτό είναι πολύ χρήσιμο, δεν συνδέει λέξεις με καταστάσεις. Όταν μαθαίνεις οποιοδήποτε γλωσσικό πλαίσιο είναι σημαντικό. Τα οπτικά λεξικά ταξινομούνται ανά θέμα. Αυτό σας επιτρέπει να βλέπετε ένα αντικείμενο στο πλαίσιο του και να κάνετε ισχυρότερες συσχετίσεις με άλλες λέξεις. Αυτό, με τη σειρά του, βελτιώνει την κατανόησή σας, καθώς και τη γρήγορη επέκταση της γνώσης του λεξιλογίου για συγκεκριμένες καταστάσεις. Μερικά οπτικά λεξικά παρέχουν επεξηγήσεις για το βασικό λεξιλόγιο που σχετίζεται με ένα θέμα που παρέχει περαιτέρω περιεχόμενο και σχετικό λεξιλόγιο.
Μια αρνητική πτυχή των οπτικών λεξικών είναι ότι δεν παρέχουν λέξεις που είναι παρόμοιες (ή αντίθετες) στο νόημα. Τα παραδοσιακά λεξικά επιτρέπουν στους μαθητές να διερευνήσουν τη γλώσσα μέσω της ανάγνωσης ορισμών. Μέσα από εξηγήσεις, τα λεξικά σας βοηθούν να μάθετε νέο λεξιλόγιο. Αυτό δεν συμβαίνει με οπτικά λεξικά.
Πολλά οπτικά λεξικά δεν παρέχουν προφορά για μεμονωμένες λέξεις. Τα περισσότερα λεξικά παρέχουν φωνητικές ορθογραφίες λέξεων για να δείξουν την προφορά. Τα οπτικά λεξικά, με εξαίρεση ορισμένα ηλεκτρονικά λεξικά, δεν παρέχουν βοήθεια για προφορά.
Χρησιμοποιώντας ένα Visual Dictionary
Χρησιμοποιήστε ένα οπτικό λεξικό όταν πρέπει να καταλάβετε μια συγκεκριμένη κατάσταση ή θέμα. Για παράδειγμα, αν θέλετε να μάθετε τα ονόματα διαφόρων τμημάτων ενός μηχανήματος, ένα οπτικό λεξικό είναι η τέλεια λύση. Μπορείτε να μάθετε τα ονόματα των τμημάτων, να ανακαλύψετε πώς σχετίζονται μεταξύ τους και να δείτε παραδείγματα κοινών ενεργειών που σχετίζονται με τη χρήση ενός μηχανήματος.
Τα οπτικά λεξικά είναι ιδιαίτερα χρήσιμα για όσους θέλουν να μάθουν αγγλικά για ένα επάγγελμα. Επιλέγοντας θέματα σχετικά με το επάγγελμα που επιλέξατε, θα μπορείτε να μάθετε γρήγορα το συγκεκριμένο λεξιλόγιο. Για τους μηχανικούς και άλλα επαγγέλματα που σχετίζονται με την επιστήμη, αυτό είναι εξαιρετικά χρήσιμο.
Η καλύτερη χρήση των οπτικών λεξικών είναι η διερεύνηση του φυσικού κόσμου. Απλά κοιτάζοντας τα διαγράμματα όχι μόνο θα σας διδάξω νέο αγγλικό λεξιλόγιο αλλά θα σας βοηθήσω να διευρύνετε την κατανόησή σας για τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ο κόσμος. Το να βλέπετε και να μαθαίνετε νέο λεξιλόγιο ανά θέμα σας βοηθά να κατανοήσετε τα συστήματα μαθαίνοντας να ονομάζετε αντικείμενα σε αυτό το σύστημα. Για παράδειγμα, ένα οπτικό λεξικό μπορεί να εμφανίσει μια διασταυρούμενη εικόνα ενός ηφαιστείου. Οι εξηγήσεις για κάθε σχετικό όρο όχι μόνο θα σας διδάξουν νέες λέξεις αλλά και αυτό που κάνει το ηφαίστειο να εκραγεί!
Όταν χρησιμοποιείτε ένα "Κανονικό" Λεξικό
Χρησιμοποιήστε ένα τυπικό λεξικό όταν διαβάζετε ένα βιβλίο και είναι σημαντικό να γνωρίζετε την ακριβή σημασία μιας λέξης. Φυσικά, είναι πάντα καλύτερο να προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε μια λέξη μέσω του πλαισίου. Εάν δεν καταλαβαίνετε την κατάσταση χωρίς να καταλάβετε μια συγκεκριμένη λέξη, το λεξικό είναι ο καλύτερος φίλος σας.