Hacer σύζευξη στα ισπανικά, μετάφραση, παραδείγματα

Ένα από τα πιο κοινά ρήματα στα ισπανικά, hacer, το οποίο σημαίνει "να κάνει" ή "να κάνει", είναι εξαιρετικά ακανόνιστο. Αυτό το άρθρο καταδεικνύει hacer συζυγές στο παρόν, το παρελθόν και το μελλοντικό ενδεικτικό, το σημερινό και το παρελθόν υποκειμενικό, το επιτακτικό και άλλες μορφές ρήματος.

Όταν συζεύγετε hacer, ο ένα στο στέλεχος μερικές φορές αλλάζει μι ή Εγώ, και το ντο μερικές φορές αλλάζει σε z ή σολ. Τα μόνα άλλα ρήματα που ακολουθούν το ίδιο μοτίβο συζεύξεως είναι εκείνα που προέρχονται από αυτό, όπως αντισύλληψη (για αντιγραφή ή παραχάραξη), deshacer (να ξεδιπλώσει ή να αναιρέσει), και rehacer (για επαναδιαμόρφωση ή αναγόμωση).

Το ρήμα hacer γενικά σημαίνει "να κάνει" ή "να κάνει", αλλά μπορεί επίσης να είναι μέρος άλλων χρήσιμων εκφράσεων. Για παράδειγμα, μπορεί να σημαίνει "πριν", όπως στη διάρκεια του χρόνου. Ως εκ τούτου, η φράση hace 10 سنة σημαίνει "πριν από δέκα χρόνια", και hace cinco minutos σημαίνει "πριν από πέντε λεπτά".

Το ρήμα hacer

Στο παρούσα ενδεικτική τεταμένη, η μόνη παράτυπη σύζευξη του hacer είναι το πρώτο άτομο μοναδικό (yo).

Παρατηρήστε ότι στο πρόωρο ένταση, το ένα στο στέλεχος του hacer αλλαγές σε ένα Εγώ. Αυτά είναι όλα ακανόνιστες μορφές.

ο ατελής η ένταση συζευγνύεται τακτικά, χρησιμοποιώντας το στέλεχος hac συν το ατελές τέλος για -ε ρήματα (la, lys, ía, íamos, Ιais, ϊη). Θυμηθείτε ότι το ατελές μπορεί να μεταφραστεί ως "έκανε" ή "χρησιμοποιείται για να κάνει".

Το ρήμα hacer είναι ακανόνιστο στο μελλοντικός σε υπερένταση. Η σύζευξη του αρχίζει με τη μορφή har-.

Το περιφεραστικό μέλλον διαμορφώνεται χρησιμοποιώντας την παρούσα ενδεικτική σύζευξη του ρήματος ir (για να πάει), η προσφορά ένα, και το infinitive hacer.

Το ισοδύναμο της αγγλικής μορφής, γερούνδιο ή παρούσα συμμετοχή, είναι η -ando ή -iendo σε ισπανικά. Ο γέρος για hacer σχηματίζεται τακτικά, χρησιμοποιώντας το τέλος -iendo.

Η παρελθούσα συμμετοχή για hacer είναι ακανόνιστο: hecho. Μία από τις κύριες χρήσεις του παρελθόντος συμμετοχής είναι να σχηματίσουν σύνθετες χρονικές στιγμές όπως η παρακείμενος.

ο υποθετικός ένταση χρησιμοποιείται για να μιλήσει για τις δυνατότητες, και μεταφράζεται στα αγγλικά ως "θα + ρήμα". Για παράδειγμα, ¿Qué harías por tus hijos? (Τι θα κάνατε για τα παιδιά σας;). Στην υποθετική υπό όρους, το ρήμα hacer είναι ακανόνιστο και χρησιμοποιεί το στέλεχος har-.

ο παρούσα υποκειμενική χρησιμοποιείται για να μιλήσει για αμφιβολίες, επιθυμίες, συναισθήματα, συστάσεις ή άλλες υποκειμενικές καταστάσεις.

ο ατελές υποσυνείδητο χρησιμοποιείται σε παρόμοιες καταστάσεις με τον παρόντα υποκείμενο, αλλά στο παρελθόν. Υπάρχουν δύο επιλογές για τη σύζευξη του ατελούς υποκειμενικού.

Επιλογή 1

Επιλογή 2

ο επιτακτικός η διάθεση χρησιμοποιείται για να δώσει άμεσες εντολές. Υπάρχουν και θετικές και αρνητικές εντολές. Παρατηρήστε ότι η δεύτερη άτομο μοναδική εντολή haz είναι ακανόνιστο.

Θετικές εντολές

Αρνητικές εντολές