Σύζευξη του ισπανικού ρήματος Hablar

Hablar, που σημαίνει "να μιλήσει", είναι συχνά ένα από τα πρώτα ρήματα που μαθαίνουν οι Ισπανοί μαθητές συζευγνύω, και για καλό λόγο: Είναι ένα τυπικό ρήμα που τελειώνει -αρ, που σημαίνει ότι τα περισσότερα άλλα ρήματα τελειώνουν στο -αρ, ο συνηθέστερος τύπος ρήματος, είναι συζευγμένοι με τον ίδιο τρόπο.

Η σύζευξη είναι απλώς η διαδικασία αλλαγής ενός ρήματος για να αντικατοπτρίζει την εφαρμογή του, όπως για να δείξει την σε υπερένταση ή διάθεση. Συζεύγουμε τα ρήματα στα αγγλικά, όπως χρησιμοποιώντας μορφές όπως "μιλάμε", "μιλούσαμε", "μιλάει" και "μιλάμε". Αλλά στα ισπανικά είναι πολύ πιο περίπλοκο, αφού τα περισσότερα ρήματα έχουν τουλάχιστον 50 συζευγμένες απλές μορφές, σε σύγκριση με μια χούφτα μέσα Αγγλικά.

Παρακάτω είναι οι πιο σημαντικές συζευγμένες μορφές hablar:

Η παρούσα μορφή του ρήματος hablar σημαίνει ότι το ρήμα εκφράζει μια ενέργεια που συμβαίνει τώρα ή είναι τρέχουσα. Ενδεικτικό σημαίνει ότι το ρήμα είναι μια δήλωση πραγματικότητας. Στα ισπανικά, αυτό ονομάζεται

Η προκαταρκτική ενδεικτική φόρμα χρησιμοποιείται για προηγούμενες ενέργειες που έχουν ολοκληρωθεί. Στα ισπανικά, αυτό ονομάζεται pretérito. Για παράδειγμα, "Κανείς δεν μίλησε", μεταφράζεται σε Nadie habló. Στα αγγλικά, η πρότερη ενδεικτική μορφή hablar "μιλάει".

Η ατελής ενδεικτική μορφή, ή imperfecto del indicativo, χρησιμοποιείται για να μιλήσει για μια παρελθούσα δράση ή κατάσταση της ύπαρξης χωρίς να διευκρινίζει πότε ξεκίνησε ή τελείωσε. Συχνά ισοδυναμεί με "μιλούσε" στα αγγλικά. Για παράδειγμα, «μιλούσα αργά» μεταφράζεται σε Yo hablaba lentamente. Στα αγγλικά, η ατελής ενδεικτική μορφή hablar είναι "μιλούσε".

ο μελλοντικός ενδεικτική μορφή, ή futuro del indicativo στα ισπανικά, χρησιμοποιείται για να πει τι θα συμβεί ή θα συμβεί. Σημαίνει "θα μιλήσει" στα αγγλικά. Για παράδειγμα, Hablaré contigo mañana, σημαίνει "θα σας μιλήσω αύριο."

ο υποθετικός μορφή, ή el condicional, χρησιμοποιείται για να εκφράσει την πιθανότητα, την πιθανότητα, το θαύμα ή την εικασία και συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά όπως θα μπορούσε, θα έπρεπε να έχει ή ίσως. Για παράδειγμα, "Θα μιλούσες αγγλικά στην Ισπανία", θα μεταφράζονταν σε¿Hablarías inglés en España;

ο παρούσα υποκειμενική, ή presente subjuntivo, λειτουργεί σαν το σημερινό ενδεικτικό χρονικό διάστημα, εκτός από το ότι ασχολείται με τη διάθεση και χρησιμοποιείται σε καταστάσεις αμφιβολίας, επιθυμίας ή συναισθημάτων και είναι γενικά υποκειμενικό. Για παράδειγμα, «θέλω να μιλήσεις ισπανικά», θα λέγαμε, Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το hable español.

Το ατελές υποκειμενικό, ή imperfectodelsubjuntivo, χρησιμοποιείται ως ρήτρα που περιγράφει κάτι στο παρελθόν και χρησιμοποιείται σε καταστάσεις αμφιβολίας, επιθυμίας, συναισθημάτων και είναι γενικά υποκειμενική. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε que με την αντωνυμία και το ρήμα. Για παράδειγμα, "Θέλατε να μιλήσω για το βιβλίο;" που μεταφράζεται σε, ¿Quería used que yo hablara del libro?

Η επιταγή, ή imperativo στα ισπανικά, χρησιμοποιείται για να δίνει εντολές ή εντολές. Δεδομένου ότι ένα άτομο παραγγέλνει άλλους, το πρώτο άτομο δεν χρησιμοποιείται. Για παράδειγμα, "(Μπορείτε) Μιλήστε πιο αργά", μεταφράζεται σε Habla más lentamente.

ο γερούνδιο, ή gerundio στα ισπανικά, αναφέρεται στο -ην μορφή του ρήματος, αλλά στα ισπανικά ο γερύνουν συμπεριφέρεται περισσότερο σαν ένα επίρρημα. Για να σχηματίσουμε τον γερύνουν, όπως και στα αγγλικά, όλες οι λέξεις παίρνουν το ίδιο τέλος, στην περίπτωση αυτή, γίνεται "ing" -ando. ο -αρ ρήμα, hablar, γίνεται hablando. Το ενεργό ρήμα στην πρόταση είναι το ρήμα που συζευγνύει ή αλλάζει. Ο γερύνουν παραμένει ο ίδιος ανεξάρτητα από το πώς αλλάζει το θέμα και το ρήμα. Για παράδειγμα, "Μιλάει", μεταφράζεται, Η Ella esta hablando. Ή, αν μιλήσει στο παρελθόν, «Ήταν το πρόσωπο που μιλούσε», θα μεταφράζονταν, Η εποχή της Ella ήταν προσωπική.

Η προηγούμενη συμμετοχή αντιστοιχεί στα αγγλικά -εν ή -α μορφή του ρήματος. Δημιουργείται με την απομάκρυνση του -ar και προσθήκη -ado. Το ρήμα, hablar, να γίνει hablado. Για παράδειγμα, "Έχω μιλήσει", μεταφράζεται σε Χα hablado.