Κάνοντας ισπανικές ουσιαστικές και επίθετα πληθυντικό

Αν ξέρετε πώς να κάνετε ουσιαστικά πληθυντικός στα αγγλικά, είστε κοντά να μάθετε πώς να το κάνετε στα ισπανικά. Και όταν ξέρεις πώς να φτιάξεις ισπανικά ουσιαστικά, μπορείς απλά να ακολουθήσεις τους ίδιους κανόνες επίθετα.

Λέξεις-κλειδιά: Ισπανικά Plurals

Η βασική αρχή είναι η ίδια: στα ισπανικά, τα πολλαπλάσια τελειώνουν με την επιστολή μικρό, όπως συμβαίνει συνήθως στην αγγλική γλώσσα. Ισπανικά πολυπληθέστερα συνήθως έχουν ένα μη αφοσιωμένο φωνήεν πριν από την μικρό, όπως συμβαίνει συχνά στην αγγλική γλώσσα.

Στην πραγματικότητα, αν μπορείτε να θυμηθείτε ότι ο ισπανικός πληθυντικός σχηματίζεται με τη διασφάλιση ότι ο πληθυντικός όρος τελειώνει με

Ο βασικός κανόνας είναι: Αν μια λέξη τελειώνει σε κάτι άλλο από ένα μικρό που προηγείται από ένα αστραπιαίο φωνήεν, προσθέστε είτε μικρό ή es μέχρι το τέλος της λέξης έτσι ώστε να το κάνει. Σε ορισμένες περιπτώσεις, απαιτείται μια ορθολογική αλλαγή για να διατηρηθεί ο ήχος που θα χρειαστεί για να ακολουθηθεί αυτός ο κανόνας.

Ακολουθεί ο τρόπος με τον οποίο εφαρμόζεται ο κανόνας σε διάφορες περιπτώσεις:

Όταν η λέξη τελειώνει με φωνήεντα χωρίς έμφαση, απλά προσθέστε το γράμμα μικρό.

• el libro, το βιβλίο; los libros, τα βιβλία
• el gemelo, το δίδυμο? los gemelos, τα δίδυμα
• el pato, η πάπια; los patos, τις πάπιες

Μερικά ουσιαστικά έχουν μια μόνο συλλαβή που τελειώνει σε ένα φωνήεν ή έχουν πολλαπλές συλλαβές και τελειώνουν σε ένα φωνηέντο με φωνή. Σε τυπική ή επίσημη γραφή, απλά προσθέστε τα γράμματα es.

• el tisú, τον ιστό, los tisúes, τους ιστούς
• el hindú, ο Ινδουιστής, los hindúes, οι Ινδουιστές
• el yo, το id;los yoes, τα IDs

Στην καθημερινή ομιλία, ωστόσο, είναι κοινό για τέτοιες λέξεις να γίνονται πολλαπλασιασμένοι απλώς προσθέτοντας μικρό. Έτσι δεν θα ήταν ασυνήθιστο να ακούσετε κάποιον να μιλάει hindús.

Όπως συνηθίζεται στα αγγλικά, τα ουσιαστικά λήγουν σε ένα σύμφωνο γίνεται πληθυντικός με την προσθήκη es.

• el escultor; ο γλύπτης. los escultores,τους γλύπτες
• la sociedad, η κοινωνία; las sociedades, τις κοινωνίες
• el azul, το μπλε; los azules, τα μπλε
• el mes, ο μήνας; los meses, οι μήνες

Υ θεωρείται σύμφωνη με τον κανόνα αυτό: la ley, ο νόμος; las leyes, οι νόμοι.

Ο πληθυντικός αριθμός είναι ο ίδιος με τον μοναδικό τύπο για τα ουσιαστικά που τελειώνει σε ένα μη φωνημένο φωνήεν και ακολουθεί μικρό.

• el lunes, Δευτέρα. los lunesΔευτέρα
• el rompecabezas, το παζλ? los rompecabezas, τα παζλ
• la κρίση, η κρίση; κρίση, τις κρίσεις

Εξαιρέσεις από τους παραπάνω κανόνες είναι λίγες. Εδώ είναι τα πιο κοινά:

Λέξεις που τελειώνουν σε ένα άγχος μι ή απλά χρειάζεστε ένα s στο τέλος:

• el café, το καφενείο? los cafés, τα καφενεία
• la fe, η πίστη; las fes, τις θρησκείες

Ορισμένες ξένες λέξεις διατηρούν τους κανόνες πολλαπλασιασμού της αρχικής γλώσσας. Είναι επίσης πολύ συνηθισμένο να προσθέσετε απλά ένα μικρό για να κάνουν πληθυντικές λέξεις ξένες ανεξάρτητα από το τι κάνει η γλώσσα καταγωγής.

• los τζιν, το τζιν
• el κάμπινγκ, το κάμπινγκ? los κάμπινγκ, κατασκηνώσεων
• el βιογραφικό σημείωμα, το βιογραφικό; los βιογραφικά σημειώματα, τα βιογραφικά
• el spam, ένα spam ή ένα άρθρο spam los spams, spam emails ή άρθρα

Μερικές λέξεις απλά δεν ακολουθούν τους κανόνες.

• el papá, ο πατέρας; los papás, οι πατέρες
• la mamá, η μητέρα, las mamás, οι μητέρες
• el sofá, ο καναπές, los sofás, οι καναπέδες

Απαιτούνται αλλαγές είτε σε ορθογραφία είτε σε τόνους, λόγω της φωνητικής φύσης της ισπανικής γλώσσας. Οι παραπάνω κανόνες εξακολουθούν να ισχύουν - απλά πρέπει να σιγουρευτείτε ότι μια λέξη πληθυντικού γράφεται με τον τρόπο που εκφράζεται ή ότι είναι είδος σίτου σύμφωνα με την ισπανική σύμβαση. Εδώ είναι μερικές φορές οι ορθογραφικές αλλαγές που απαιτούνται:

ο z αλλαγές σε ντο όταν ακολουθείται από es:

• el pez, το ψάρι; los peces, τα ψάρια.
• el juez, ο δικαστής; los jueces, οι δικαστές

Η γραπτή προφορά δεν είναι απαραίτητη για τον πολλαπλασιασμό ενός ουσιαστικού που τελειώνει σε ένα φωνήεν και ακολουθεί μικρό ή n.

• el interés, το ενδιαφέρον; los intereses, τα συμφέροντα
• el francés, ο Γάλλος, los franceses, οι Γάλλοι
• el avión, το αεροπλάνο; los aviones, τα αεροπλάνα

Αλλά μια έμφαση είναι απαραίτητη όταν ένα ουσιαστικό τελειώνει σε ένα unrestressed φωνήεν και n γίνεται πληθυντικός:

• el examen, το διαγώνισμα; los exámenes, οι ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
• el crimen, το έγκλημα; los crímenes, τα εγκλήματα