Σε Άρχοντας των Μυγών, Ο Γουίλιαμ Γκόλντινγκ αφηγείται την ιστορία μιας ομάδας μαθητών που έχουν πληγεί σε ένα έρημο νησί. Η ιστορία χρησιμεύει ως αλληγορία για τη θεμελιώδη φύση της ανθρωπότητας. Το Golding χρησιμοποιεί απλό, απλό λεξιλόγιο όταν περιγράφει τις ενέργειες των αγοριών, αλλά περιλαμβάνει πιο περίπλοκο, λυρικό λεξιλόγιο κατά τη μεταφορά της αλληγορικής πλευράς της ιστορίας.
Παράδειγμα: "Υπήρχε ένα ελαφρύ, λαθραίος αγόρι που κανείς δεν γνώριζε, που κρατούσε τον εαυτό του με εσωτερική ένταση αποφυγής και μυστικότητας. "
Ορισμός: σκληρό, τρίψιμο και δυνατά
Παράδειγμα: "Το σημείωμα εκτοξεύτηκε ξανά: και στη συνέχεια στην πιο αυστηρή του πίεση, η νότα, που έφτασε σε μια οκτάβα, έγινε στρίγκος πιο διαπεραστικό από πριν. "
Παράδειγμα: "Ο Τζακ στάθηκε εκεί, ρέοντας με ιδρώτα, ραβδωμένος με καφέ γη, λεκιασμένος από όλα αντιξοότητες του κυνηγιού μιας ημέρας. "
Παράδειγμα: «Υπήρχαν πλάσματα που ζούσαν σε αυτό το τελευταίο πέταγμα της θάλασσας, μικροσκοπικές διαφάνειες που ήρθαν να αναζητούν με το νερό πάνω από τη ζεστή, ξηρή άμμο. Με
ανεπαίσθητος όργανα της λογικής εξέτασαν αυτό το νέο πεδίο. "Παράδειγμα: "Τότε ο ύπνος μεγαθήριο εκπνεύστηκε, τα νερά ανέβηκαν, το ζιζάνιο ρέει και το νερό βράζει πάνω από το επιτραπέζιο βράχο με βρυχηθμό. "
Παράδειγμα: "Στη συνέχεια, καθώς το μπλε υλικό του αλεξίπτωτου κατέρρευσε παχύσαρκος Η φιγούρα θα έσκυψε προς τα εμπρός, αναστενάζοντας, και οι μύγες θα ηρεμήσουν για άλλη μια φορά. "
Παράδειγμα: "Ο Percival Wemys Madison, του Vicarage, Harcourt St. Anthony, ξαπλωμένος στο μακρύ γρασίδι, ζούσε μέσα από περιστάσεις στις οποίες ξόρκι της διεύθυνσής του ήταν ανίσχυρος για να τον βοηθήσει. "
Ορισμός: ζοφερή, ζοφερή, άθλια
Παράδειγμα: "Περπάτησε θλιβερά ανάμεσα στους κορμούς, το πρόσωπό του κενό έκφρασης και το αίμα ήταν στεγνό γύρω από το στόμα και το πηγούνι του. "
Παράδειγμα: "Με γελοίος φροντίδα αγκάλιασε τον βράχο, πιέζοντας τον πάνω του πάνω από τη θάλασσα. Ο κροταλισμός των άγριων έγινε ένα δυνατό χλευασμό. "
Παράδειγμα: "Η λαμπερή θάλασσα σηκώθηκε, απομακρύνθηκε σε επίπεδα από κραυγαλέος αδύνατο; η κοραλλιογενής ύφαλος και οι λίγες αναισθητοποιημένες παλάμες που προσκολλώνται στα πιο ψηλά μέρη θα επιπλέουν στον ουρανό, θα τρέμουνα, θα απομακρυνόταν, θα έτρεχε σαν σταγόνες βροχής σε καλώδιο ή θα επαναλαμβανόταν όπως σε περίεργη διαδοχή καθρέφτες. "
Παράδειγμα: "Με αυτή τη λέξη τα άλλα αγόρια ξέχασαν την επιθυμία τους να φύγουν και γύρισαν πίσω για να δοκιμάσουν αυτό το φρέσκο τρίψιμο δύο πνευμάτων στο σκοτάδι. Η λέξη ήταν πολύ καλή, πολύ πικρή, πολύ επιτυχημένη αποθαρρυντικό να επαναληφθεί. "
Παράδειγμα: "Ο Ραλφ στάθηκε μπροστά τους, λίγο προς τη μία, το δόρυ του έτοιμο. Από κοντά του, ο Piggy εξακολουθούσε να αντέχει φυλαχτό, η εύθραυστη, λαμπερή ομορφιά του κελύφους. "
Παράδειγμα: "Ο Τζακ γύρισε, κόκκινος στο πρόσωπο, το πηγούνι του βυθίστηκε πίσω. Αυτός λάμπει κάτω από τα φρύδια του. "
Παράδειγμα: "Ο Ralph στάθηκε τώρα, με το ένα χέρι εναντίον ενός τεράστιου κόκκινου μπλοκ, ένα τετράγωνο μεγάλο ως τροχός μύλου που είχε χωριστεί και κρεμαστεί, ασταθής."
Παράδειγμα: "Ο Piggy και ο Ralph, υπό την απειλή του ουρανού, βρέθηκαν πρόθυμοι να πάρουν θέση σε αυτό παράφρων αλλά εν μέρει ασφαλή κοινωνία. "