Πώς να σαρώσετε και να επισημάνετε τη λατινική ποίηση

Για να μάθετε να σαρώσετε μια γραμμή Λατινική ποίηση, βοηθά να γνωρίζουμε το μετρητή και να χρησιμοποιήσουμε ένα κείμενο που δείχνει τα macrons. Ας υποθέσουμε ότι έχετε ένα κείμενο στην αρχή του Το Aeneid με macrons. Δεδομένου ότι είναι ένα αρχαίο έπος, Το Aeneid είναι μέσα δακτυλικά εξάμετρα, που είναι ένα μέτρο το Εξετάσεις AP συνήθως περιμένεις να το ξέρεις.

Πρώτα, επισημαίνετε όλα συλλαβές που είναι από τη φύση. Οι συλλαβές που είναι από τη φύση τους είναι εκείνες με diphthongs, ae, au, ei, eu, oe και ui.

Αυτές οι συλλαβές με macron πάνω από τα φωνήεντα είναι από τη φύση τους μακρά. Για απλότητα, θα χρησιμοποιηθεί ένα περίφλεγμα για macron εδώ. (Τα Macrons είναι συνήθως μεγάλα σημάδια ‾ πάνω από τα φωνήεντα, αλλά χρησιμοποιείτε το μακρύ σημάδι ‾ πάνω από το φωνήεν της συλλαβής για να επισημάνετε τη συλλαβή για όσο διάστημα σαρώνετε τις γραμμές σας.)

Υπόδειξη: Για μια εξέταση AP, η βοήθεια που προσφέρεται από τον macron πιθανότατα δεν θα είναι διαθέσιμη, οπότε όταν χρησιμοποιείτε ένα λατινικό λεξικό για να αναζητήσετε μια λέξη, σημειώστε τα μακρά φωνήεντα.

1. Αν υπάρχουν 3 φωνήεντα στη σειρά:
2. και υπάρχει ένα μακρο σε ένα από τα φωνήεντα, δεν είναι μέρος του διφθόνγκ. έτσι, Diêî, που έχει δύο macrons, δεν έχει διφθόνια. Diêî έχει 3 συλλαβές: δις, ê, και î.
3. και το δεύτερο και το τρίτο φωνήεν σχηματίζουν διφθόν, το προηγούμενο φωνήεν είναι σύντομο. (Αυτό το 1ο φωνήεν είναι επίσης σύντομο αν υπάρχουν 2 φωνήεντα που δεν σχηματίζουν διφθόνγκ.)
4. Στη συνέχεια, βρείτε και επισημάνετε για όλες τις συλλαβές που είναι μακρά κατά θέση.

1. Αυτές οι συλλαβές στις οποίες ακολουθεί το φωνήεν δύο σύμφωνοι (το ένα ή και τα δύο μπορεί να είναι στην επόμενη συλλαβή) είναι μακρά κατά θέση.
2. Μια συλλαβή που τελειώνει σε Χ ή (μερικές φορές) το Ζ είναι μακρά από τη θέση, επειδή το Χ ή (μερικές φορές) το Ζ μετρά ως διπλό σύμφωνο. Επιπλέον γλωσσικές πληροφορίες: Οι 2 σύμφωνοι ήχοι είναι [k] και [s] για X και [d] και [z] για Z.
3. Ωστόσο, τα ch, ph και th δεν υπολογίζονται ως διπλά σύμφωνα. Είναι το ισοδύναμο των ελληνικών γραμμάτων Chi, Phi και Theta.
4. Για qu και μερικές φορές gu, το u είναι πραγματικά ένας ήχος glide [w] και όχι ένα φωνήεν, αλλά δεν κάνει το q ή g σε διπλό σύμφωνο.
5. Όταν το δεύτερο σύμφωνο είναι l ή r, η συλλαβή μπορεί ή όχι να είναι μακρά κατά θέση. Όταν το l ή r είναι το πρώτο σύμφωνο, μετράει στη θέση. Επιπλέον γλωσσικές πληροφορίες: Τα σύμφωνα [l] και [r] ονομάζονται υγρά και είναι πιο ηχητικά (πλησιέστερα στα φωνήεντα) από τα σύμφωνα διακοπής [p] [t] και [k]. Οι ολισθήσεις είναι ακόμη πιο δυνατές.
6. Όταν μια λέξη καταλήγει σε ένα φωνήεν ή ένα φωνήεν που ακολουθείται από ένα m και το πρώτο γράμμα της επόμενης λέξης είναι ένα φωνήεν ή το γράμμα "h", η συλλαβή που τελειώνει σε ένα φωνήεν ή ένα "m" ξεχωρίζει με την επόμενη συλλαβή, ώστε να μην το επισημαίνετε χωριστά. Μπορείτε να βάλετε μια γραμμή μέσα από αυτό.
   Επιπλέον γλωσσικές πληροφορίες: Το [h] μετράει ως αναρρόφηση ή τραχιά αναπνοή στα ελληνικά, παρά ως σύμφωνο.

Ας δούμε μια πραγματική γραμμή λατινικά:

Arma virumque canô, Trôiae quî prîmus ab ôrîs

Μπορείτε να βρείτε τις 7 συλλαβές που είναι από τη φύση τους; Υπάρχουν 6 macrons και 1 diphthong. Σημειώστε τα όλα για όσο καιρό. Εδώ είναι τολμηροί. οι συλλαβές χωρίζονται μεταξύ τους:

Ar-ma vi-rum-que ca- nô, Trô-iae quî prî-μουσ αμπ ô-rîs

Παρατηρήστε ότι στην Trôiae υπάρχει ένα diphthong, ένα macron και ένα "i" στο μεταξύ.

Περισσότερες πληροφορίες: Αυτό το διακεντρικό "i" λειτουργεί ως σύμφωνο (j), παρά φωνήεν.

Υπάρχουν μόνο 2:

1. Αρ-Μα
   Τα δύο σύμφωνα είναι r και m.
2. vi-ρούμι-κ
   τα δύο σύμφωνα είναι m και q.

Εδώ είναι η γραμμή με όλες τις μεγάλες συλλαβές που σημειώνονται:

Αρ-ma vi-ρούμι-que ca-όχι, Trô-θαquîprî-μουσ αμπ ô-rîs

Δεδομένου ότι γνωρίζετε ήδη ότι είναι επικό και στο μετρητή που ονομάζεται δακτυλικό εξάμετρο, γνωρίζετε ότι πρέπει να έχετε 6 πόδια (εξά-) δακτυλίων. Το Dactyl είναι μια μακρά συλλαβή που ακολουθείται από δύο σορτς, που είναι ακριβώς αυτό που έχετε στην αρχή της γραμμής:

1. Αρ-ma vi-Μπορείτε να βάλετε σύντομα σημάδια στις 2 σύντομες συλλαβές. (Εάν δεν γράφετε τις μεγάλες συλλαβές, πρέπει να επισημάνετε τα σορτς, ίσως με υ, και να επισημάνετε τα μακρά με ένα μακρύ σημάδι ‾ πάνω τους: ‾υυ.) Αυτό είναι το πρώτο πόδι. Πρέπει να βάλετε μια γραμμή (|) μετά από αυτήν για να σηματοδοτήσετε το τέλος του ποδιού.
   Τα επόμενα και όλα τα επόμενα πόδια ξεκινούν επίσης με μια μακρά συλλαβή. Φαίνεται ότι το δεύτερο πόδι είναι τόσο απλό όσο το πρώτο:
2. ρούμι-que ca-Το δεύτερο πόδι είναι ακριβώς το πρώτο. Κανένα πρόβλημα μέχρι στιγμής, αλλά μετά κοιτάξτε τι θα ακολουθήσει. Είναι όλες οι μεγάλες συλλαβές:
   όχι, Trô-θαquîprî
   Μην φοβάσαι. Υπάρχει μια εύκολη λύση εδώ. Μια μακρά συλλαβή είναι το ισοδύναμο των 2 σορτς. (Λάβετε υπόψη σας, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δύο σορτς για την έναρξη ενός dactyl.) Επομένως, ένα dactyl μπορεί να είναι μακρύ, σύντομο, σύντομο, ή πολύ, πολύ και αυτό έχουμε. Η μεγάλη, μακρά συλλαβή ονομάζεται α σπονδείος, τόσο τεχνικά, θα πρέπει να πείτε ότι ένας spondee μπορεί να αντικαταστήσει ένα dactyl.
3. όχι, Trô
4. θαquî και μετά prî γίνεται η μακρά συλλαβή σε ένα κανονικό δακτύλιο:
5. prî-mus ab Χρειαζόμαστε μόνο μια ακόμη συλλαβή για να φτιάξουμε τα 6 δακτύλια μιας γραμμής δακτυλικού εξαμέτρου. Αυτό που έχουμε αφήσει είναι το ίδιο μοτίβο που είδαμε για το 3ο και το 4ο πόδι, δύο μήκη:
6. ô-rîsΈνα επιπλέον μπόνους είναι ότι δεν έχει σημασία αν η τελική συλλαβή είναι μεγάλη ή μικρή. Η τελική συλλαβή είναι μια άσπες. Μπορείτε να επισημάνετε τα anceps με x.
   Υπόδειξη: Αυτό το συνηθισμένο τελικό πόδι makes x καθιστά δυνατή την εργασία προς τα πίσω από τις δύο τελευταίες συλλαβές, εάν το πέρασμα είναι δύσκολο.

Τώρα σαρώσατε μια γραμμή δακτυλικού εξαμέτρου:

Αρ-ma vi- |ρούμι-que ca- |όχι, Trô-|θαquî |prî-μουσ αβ | ô-rîs
|υυ | |υυ | ‾ ‾ | ‾ ‾ | ‾υυ | ‾x

Η τρίτη γραμμή του πρώτου βιβλίου του Το Aeneid προσφέρει δύο φορές διαδοχικά παραδείγματα elision. Εάν μιλάτε τις γραμμές, δεν προφέρετε τα πλάγια τμήματα. Εδώ, η συλλαβή με το ictus σημειώνεται με οξεία προφορά και οι μεγάλες συλλαβές έχουν έντονη γραφή, όπως παραπάνω:

εγώ-το-ra | μούλ- τμμ Εί-| μεγάλομι είναιτερ-| είναιjac-| τα-tus et | σε- προς την
|υυ | ‾ ‾ | ‾ ‾ | ‾ ‾ | ‾υυ | ‾x
Διαβάστε τις συλλαβές: li-to-ra-mul-til-let-ter-ris-jac-ta-tus-et-al-to

• Οδηγός για την επέκταση της Λατινικής Ποίησης
• Λατινική γραμματική του Gildersleeve