Odd Man Out: Μάθετε ιδιώματα με ιστορία και κουίζ ESL

Εδώ είναι μια ιστορία για έναν άνθρωπο που αποφάσισε να αφήσει την επιτυχία πίσω και να αλλάξει τη ζωή του δραστικά. Διαβάστε την ιστορία και χρησιμοποιήστε τους ορισμούς που παρέχονται παρακάτω για να βοηθήσετε στην κατανόηση. Θα βρεις ιδίωμα ορισμούς και ένα σύντομο κουίζ για ορισμένες από τις εκφράσεις στο τέλος της ιστορίας.

Περίεργο άτομο έξω

Πρόσφατα παρακολούθησα ένα ντοκιμαντέρ που ονομάζεται Περίεργος άντρας Εξω. Ήταν για έναν άντρα με το όνομα Μπομπ που αποφάσισε να ζήσει έξω από τη βαλίτσα του. Ο Μπομπ είχε κρυφτεί λίγα χρήματα, οπότε δεν έπρεπε να ζήσει από το χέρι στο στόμα. Βρήκα τους λόγους για την απόφασή του να πετάξει στην πετσέτα και να ελευθερωθώ ως πουλερικός. Σε κάθε περίπτωση, ο Μπομπ εργάζεται για πάνω από είκοσι χρόνια για μια εταιρεία. Ενώ ήταν επιτυχής στη δουλειά του, και είχε κάνει άφθονο σανό ενώ ο ήλιος λάμπει, εξακολουθούσε να αισθάνεται ότι γέρνει στους ανεμόμυλους. «Εννοώ», είπε στον εαυτό του «πόσο δύσκολο μπορεί να είναι να χτυπήσεις μόνος σου και να ζήσεις από το λίπος της γης;» Όσο περισσότερο σκέφτηκε την ιδέα, τόσο περισσότερο συνειδητοποίησε ότι δεν μπορούσε να δει το δάσος για τα δέντρα. Σίγουρα, δεν αμφισβήτησε ποτέ τις δυνάμεις που είναι, αλλά αναρωτήθηκε αν τα πράγματα θα ήταν λίγο πιο ενδιαφέροντα αν έδινε ζωή στο κάθισμα του παντελονιού του.

instagram viewer

Ο Μπομπ ήταν πολύ προσεκτικός για να μην αφήσει αυτό που σκεφτόταν σε κανέναν μέχρι να πάρει όλες τις πάπιες του στη σειρά. Ήξερε ότι μια τέτοια απόφαση δεν μπορούσε να ληφθεί σε ένα λεπτό. Τα πράγματα θα μπορούσαν να πάνε πάρα πολύ στραβά στο ριπή ενός ματιού. "Όχι", σκέφτηκε στον εαυτό του "Χρειάζομαι ένα σχέδιο." Τότε θυμήθηκε τον παππού του Μπιλ. Ο Μπιλ ήταν αλάτι της γης. Ποτέ δεν νοιαζόταν πολύ για τα «καλύτερα πράγματα στη ζωή», καθώς του άρεσε να τα αποκαλεί. Ο Μπιλ είπε επανειλημμένα στον Μπομπ ότι η τοποθέτηση μαζί με όλους τους άλλους τελικά θα βαρεθεί. Ο Μπιλ έκανε τα προς το ζην ως τζακ-όλων των συναλλαγών. Σίγουρα, δεν είχε ποτέ χρήματα για να κάψει, αλλά κατάφερε να περάσει. Το πιο σημαντικό, ο Μπιλ ήταν ικανοποιημένος, και ποτέ δεν ανησυχούσε για το τι έλεγαν οι άλλοι ή ποιος έπρεπε να εντυπωσιάσει για να προαχθεί. Σε κάθε περίπτωση, αυτές οι αναμνήσεις του Μπιλ επέστρεψαν καθώς ο Μπομπ άρχισε να προετοιμάζεται για να πάρει μια νέα μίσθωση στη ζωή.

Τελικά, η μεγάλη μέρα έφτασε και ο Μπομπ ανακοίνωσε ότι παραιτήθηκε από τον προπονητή. Οι συνάδελφοί του ήταν απίστευτοι: "Πώς μπορείτε να πετάξετε όλα όσα έχετε εργαστεί για την αποχέτευση;" σχολίασαν. "Έχασε τα μάρμαρα του" σχολίασαν άλλοι. Ωστόσο, ο Μπομπ ήταν στην κορυφή της ζωής και ήταν έτοιμος για περιπέτεια. Βγήκε από την πόρτα και δεν κοίταξε ποτέ πίσω. Ποιος ξέρει πού είναι και τι κάνει σήμερα, αλλά υποθέτω ότι είναι χαρούμενος - αν όχι πλούσιος.

Ιδιώματα που χρησιμοποιούνται στην ιστορία

  • κάλτσα μακριά = για να εξοικονομήσετε χρήματα
  • ζουν από το χέρι στο στόμα = για να ζήσετε με αρκετά χρήματα για να επιβιώσετε
  • ζήσε από το λίπος της γης = στη ζωή από τα προϊόντα της φύσης
  • Κάντε σανό ενώ ο ήλιος λάμπει = κερδίστε χρήματα και εξοικονομήστε χρήματα ενώ έχετε την ευκαιρία
  • στο ριπή ενός ματιού = αμέσως, αμέσως
  • τόσο ελεύθερο όσο ένα πουλί = εντελώς δωρεάν και χωρίς ευθύνες
  • πάρτε τις πάπιες στη σειρά = να κάνουμε όλες τις απαραίτητες προετοιμασίες για να κάνουμε κάτι
  • αλάτι της γης = απλό, ειλικρινές άτομο χωρίς προσποιήσεις
  • στην ώθηση της στιγμής = αποφασίζοντας κάτι χωρίς να το σκεφτόμαστε
  • δίπλα στο κάθισμα του παντελονιού = αυτοσχεδιασμός και μάθηση καθώς πηγαίνετε
  • χρήματα για καύση = χρήματα για σπατάλη
  • οι δυνάμεις που είναι = φράση που χρησιμοποιείται για να μιλήσει για εκείνους που έχουν εξουσία
  • ακολουθώ κατά πόδας = να ακολουθήσετε ή να πάτε με άλλους
  • Ρίξε μέσα την πετσέτα = για έξοδο
  • jack-of-all-ανταλλαγές = άτομο που κάνει πολλούς διαφορετικούς τύπους εργασιών
  • δεν μπορώ να δω το δάσος για τα δέντρα = γίνετε τόσο εστιασμένοι στις λεπτομέρειες που χάνετε τη γνώση των πιο σημαντικών πραγμάτων στη ζωή
  • κλίση στους ανεμόμυλους = να δουλέψεις πάνω σε πράγματα ή να αφιερωθείς σε αδύνατες εργασίες
  • αποκτήστε μια νέα μίσθωση στη ζωή = να αναπτύξει μια νέα στάση απέναντι στη ζωή
  • η πρωτεύουσα της ζωής = η καλύτερη περίοδος της ζωής κάποιου
  • ρίξτε κάτι κάτω από τον αγωγό = να χάσουμε κάτι
  • χάνουν τα μάρμαρα = να τρελαθώ

Κουίζ Odd Man Out

instagram story viewer