Η αγγλική λέξη "particle" προέρχεται από τα λατινικά, "a share, part." Στην αγγλική γραμματική, ένα σωματίδιο είναι μια λέξη που δεν αλλάζει τη μορφή της κλίση και δεν ταιριάζει εύκολα στο καθιερωμένο σύστημα του μέρη του λόγου. Πολλά τα σωματίδια συνδέονται στενά με τα ρήματα για να σχηματίσουν ρήματα πολλαπλών λέξεων, όπως "μακριά". Άλλα σωματίδια περιλαμβάνουν το "to" που χρησιμοποιείται με άπειρο και δεν ένα αρνητικό σωματίδιο.
"Στα ταγματικά, ο όρος" σωματίδιο "αναφέρεται σε" μια γλωσσική ενότητα που θεωρείται ως διακριτή οντότητα, προσδιορίσιμη ως προς τα χαρακτηριστικά της. ""
(Λεξικό Γλωσσολογίας και Φωνητικής, 2008).
Παραδείγματα και παρατηρήσεις
"Τα σωματίδια είναι σύντομες λέξεις... που με μία ή δύο εξαιρέσεις είναι όλες οι προθέσεις που δεν συνοδεύονται από οποιοδήποτε δικό τους συμπλήρωμα. Μερικές από τις πιο συνηθισμένες προθέσεις που ανήκουν στην κατηγορία σωματιδίων: κατά μήκος, μακριά, πίσω, από, προς τα κάτω, προς τα εμπρός, σε, off, on, out, over, round, under, up. "
(Huddleston, Rodney και Geoffrey Pullum.
Εισαγωγή ενός μαθητή στην αγγλική γραμματική. Cambridge University Press, 2006.)
"Η καταιγίδα έφαγε πάνω Η κραυγή απελπισίας του Σεπτεμβρίου, ευχαριστημένη από τη δυστυχία του, όπως είναι όλες οι καταιγίδες. "
(Valente, Catherynne M. Το κορίτσι που περιήγησε στο Fairyland σε ένα πλοίο της δικής της παραγωγής, 2011.)
"Η πραγματικότητα είναι αυτό που, όταν σταματήσετε να το πιστεύετε, δεν πηγαίνει Μακριά."
(Ντικ, Φίλιπ Κ. "Πώς να φτιάξετε ένα σύμπαν που δεν χωρίζεται δύο ημέρες αργότερα," 1978.)
"Ήμουν αποφασισμένος προς την ξέρετε φασόλια. "
(Thoreau, Henry David. Γουόλντεν, 1854.)
Ήμουν αποφασισμένος όχι δίνω πάνω.
«[Η] ιδέα του (όπως όλοι οι πιλότοι κατάλαβαν) ήταν ότι ένας άνθρωπος πρέπει να έχει την ικανότητα προς την πηγαίνω πάνω σε ένα μηχανοκίνητο κομμάτι μηχανημάτων και έβαλε το κρυφό του στη γραμμή... "
(Βόλφ, Τομ. Η σωστή ουσία, 1979)
Η κατηγορία διαφυγής
"Το σωματίδιο είναι... κάτι" κατηγορίας διαφυγής (ή αντιγραφής) "για γραμματικούς. «Εάν είναι μικρό και δεν ξέρετε τι να το ονομάσετε, το λέτε σωματίδιο» φαίνεται να είναι η πρακτική. και μια πολύ χρήσιμη πρακτική είναι επίσης, καθώς αποφεύγει να ωθήσει τις λέξεις σε κατηγορίες στις οποίες δεν ανήκουν σωστά ...
"Μην συγχέετε το" particle "με το παρόμοιο 'participle'. το τελευταίο έχει μια πολύ πιο καλά καθορισμένη εφαρμογή. "
(Hurford, James R. Γραμματική: Οδηγός μαθητή. Cambridge University Press, 1994.)
Σωματίδια διαλόγου
"Καλά και τώρα Στα Αγγλικά... έχουν αναφερθεί ως σωματίδια λόγου, για παράδειγμα από τον Hansen (1998). Τα σωματίδια του λόγου τοποθετούνται με μεγάλη ακρίβεια σε διαφορετικά σημεία του λόγου και δίνουν σημαντικές ενδείξεις για τον τρόπο τμηματοποίησης και επεξεργασίας του λόγου ...
"Τα σωματίδια του λόγου διαφέρουν από τις συνηθισμένες λέξεις στη γλώσσα λόγω του μεγάλου αριθμού ρεαλιστικών τιμών με τις οποίες μπορούν να συσχετιστούν. Ωστόσο, τα ηχεία δεν ενοχλούνται από αυτήν την πολυλειτουργικότητα, αλλά φαίνεται να γνωρίζουν τι σημαίνει ένα σωματίδιο και να μπορούν να το χρησιμοποιήσουν σε διαφορετικά περιβάλλοντα. "
(Aijmer, Karin. Σωματίδια Αγγλικής Ομιλίας: Αποδεικτικά στοιχεία από ένα σώμα. John Benjamins, 2002.)
Σωματίδια στην Ταγημική
"Το σύστημα tagmemics λειτουργεί με την υπόθεση ότι οποιοδήποτε θέμα μπορεί να αντιμετωπιστεί ως σωματίδιο, ως κύμα ή ως πεδίο. Ένα σωματίδιο είναι ένας απλός ορισμός ενός στατικού, αμετάβλητου αντικειμένου (π.χ., μια λέξη, μια φράση ή ένα κείμενο στο σύνολό του) ...
"Ένα κύμα είναι μια περιγραφή ενός εξελισσόμενου αντικειμένου... Ένα πεδίο είναι μια περιγραφή ενός γενικού αντικειμένου σε ένα μεγάλο επίπεδο νοήματος. "
(Hain Bonnie A. και Richard Louth, "Διαβάστε, γράψτε και μάθετε: Βελτίωση της εκπαίδευσης γραμματισμού σε όλους τους κλάδους" Διδασκαλία στον 21ο αιώνα: Προσαρμογή παιδαγωγικών γραφής στο πρόγραμμα σπουδών του κολεγίου, εκδ. από την Alice Robertson και την Barbara Smith. Falmer Press, 1999.)