Τι είναι η διαλεκτολογία;

Η επιστημονική μελέτη του διάλεκτοι, ή τις περιφερειακές διαφορές σε ένα Γλώσσα.

Αν και σε κάποιο βαθμό αυτόνομη πειθαρχία, η διαλεκτολογία θεωρείται από ορισμένους γλωσσολόγοι ως υποπεδίο του κοινωνικογλωσσολογία.

• "Οι κοινωνιολόγοι και οι διαλεκτολόγοι μοιράζονται ορισμένους στόχους και μεθόδους. Και οι δύο τείνουμε να ενδιαφερόμαστε για τη γλώσσα ενός συγκεκριμένου μέρους (α κοινότητα ομιλίας), γλώσσα που χρησιμοποιείται, «αυθεντικό» ομιλία, και τον καθορισμό μιας γλωσσικής ποικιλίας ως προς το πώς μπορεί να διαφέρει από το πρότυπο. Μια σημαντική διαφορά είναι ότι στο παρελθόν οι διαλεκτολόγοι ή οι γεωγράφοι διαλέκτων ενδιαφέρθηκαν περισσότερο αποκλίνουσα, παραδοσιακή γλώσσα μιας κοινότητας, υποθέτοντας ότι άλλες μορφές προέκυψαν από μεταγενέστερη μετακίνηση προς την πρότυπο. Οι κοινωνιολόγοι, από την άλλη πλευρά, ενδιαφέρονται για το πλήρες φάσμα των μορφών σε μια κοινότητα (και την κοινωνική τους αξιολόγηση) ...
  Οι στόχοι της γεωγραφίας και της διαλεκτολογίας διαλέκτου ήταν να δείξουν πού βρίσκονται συγκεκριμένα χαρακτηριστικά ομιλίας και να ανακαλυφθούν τα όρια μεταξύ περιοχών διαλέκτου. Αλλά η γεωγραφία της διαλέκτου προσπάθησε επίσης να βρει την πιο παραδοσιακή ομιλία σε κάθε περιοχή, με την υπόθεση ότι Οι περιφερειακές διάλεκτοι είναι πιο διακριτοί όταν δεν έχουν επηρεαστεί από τους γείτονές τους ή από το mainstream Γλώσσα."
  instagram viewer
  
  (Gerard Van Herk, Τι είναι η κοινωνιογλωσσολογία; Wiley-Blackwell, 2012)

• "Η γεωγραφία διαλέκτου είναι μια μεθοδολογία ή (ακριβέστερα) ένα σύνολο μεθόδων για τη συλλογή αποδείξεων διαφορών διαλεκτικής συστηματικά ...
  Πάνω από έναν αιώνα έχει περάσει από τότε που πραγματοποιήθηκε το πρώτο μεγάλο έργο στη γεωγραφία της διαλέκτου και εκείνη την εποχή υπήρξαν εκατοντάδες έργα, μεγάλα και μικρά, που έχουν κάνει χρήση της μεθοδολογίας ...
  "Η αναβίωση [της γεωγραφικής διαλέκτου] ξεκίνησε τη δεκαετία του 1980. Έχουμε ήδη σημειώσει μερικά από τα σημεία αναφοράς: την αναβίωση του έργου των κρατών της Μέσης και Νότιας Ατλαντικής υπό τον Kretzschmar, το επανάληψη της ανάλυσης της έρευνας των αγγλικών διαλέκτων από τον Upton και τους συνεργάτες του και, φυσικά, από τα κράτη του Κόλπου του Pederson δημοσιεύσεις. Εκτός από αυτά, σημαντικά περιφερειακά έργα πραγματοποιούνται στην Ισπανία σε σκηνοθεσία Manuel Alvar, στη Γαλλία με τη χορηγία του το Center National de la Recherche Scientifique, και σε πολλά άλλα μέρη, όπως το Μεξικό, τα Κανάρια Νησιά, το Βανουάτου και Επανένωση. Οι άτλαντες διαλέκτου εμφανίζονται σε σχετική αφθονία, μερικοί από αυτούς καθυστέρησαν τα αποκορύφωμα της παλαιάς επιτόπιας εργασίας και άλλοι τα τελικά προϊόντα μιας πιο πρόσφατης έρευνας.
  "Ένας λόγος για την αναβίωση είναι τεχνολογικός. Η διαλεκτολογία, ο πιο προσανατολισμένος στα δεδομένα κλάδος των γλωσσικών μελετών, τελικά βρέθηκε με εργαλεία ανάλογα με το έργο της. "
  (Ι. Κ. Chambers και Peter Trudgill, Διαλεκτολογία, 2η έκδοση. Cambridge University Press, 1998)

• "Η κοινωνική διαλεκτολογία διαφέρει από την παραδοσιακή διαλεκτολογία στην αλλαγή της εστίασης από αγροτικές, εγκατεστημένες κοινότητες σε κοινότητες που χαρακτηρίζονται από μετανάστευση και κινητικότητα... Ένα σημάδι ότι η κοινωνική διαλεκτολογία ωριμάζει ως πειθαρχία είναι ότι οι μελετητές είναι πλέον σε θέση να συγκρίνουν τα αποτελέσματα μιας σειράς μελετών προκειμένου να εντοπίσουν και να εξηγήσουν παράλληλες εξελίξεις. "
  (David Britain και Jenny Cheshire, "Εισαγωγή". Κοινωνική διαλεκτολογία: προς τιμή του Peter Trudgill. John Benjamins, 2003)

• "Σε κοινωνική διαλεκτολογία, τα όρια μεταξύ των ποικιλιών προσδιορίζονται με βάση τις παρατηρήσεις των εκπαιδευμένων γλωσσολόγων για τα πραγματικά φωνητικά και γραμματικά χαρακτηριστικά που αποτελούν σημαντικές διαφορές μεταξύ των ποικιλιών. Σε περιφερειακή διαλεκτολογία, τα όρια προσδιορίζονται με βάση το τι μπορούν να αντλήσουν οι εκπαιδευμένοι εργάτες από εκθέσεις ομιλητών ή ομιλητών σχετικά με αυτά που συνήθως λένε. Σε αντιληπτική διαλεκτολογία, οι πεποιθήσεις και οι σκέψεις που έχουν οι μη γλωσσολόγοι για τη γλώσσα χρησιμοποιούνται για τη διάκριση των ποικιλιών. Οι αντιλήψεις των ανθρώπων για τη γλώσσα, είτε είναι περιγραφικά ακριβείς είτε όχι, είναι εξίσου σημαντικές για τον ερευνητή όσο και τα αντικειμενικά γεγονότα σχετικά με το πώς μιλούν οι ομιλητές. "
  (Miriam Meyerhoff, Εισαγωγή της κοινωνιογλωσσολογίας, 2η έκδοση. Routledge, 2011)