Ανώμαλα Ισπανικά Παρελθόν Συμμετέχουν

Το παρελθόν συμμετέχει στα ισπανικά συνήθως σχηματίζονται αλλάζοντας το τέλος του -αρ ρήματα προς -φασαρία και το τέλος του και -αι ρήματα προς -δέχομαι. Υπάρχουν όμως δεκάδες εξαιρέσεις, γνωστές ως παράτυπες συμμετοχές στο παρελθόν.

Οι προηγούμενες συμμετοχές είναι ένας τύπος ρήμα μορφή που χρησιμοποιείται για να σχηματίσει το τέλειες εντάσεις, και στα Ισπανικά (λιγότερο συχνά στα Αγγλικά) χρησιμοποιούνται συχνά ως επίθετα. Ένα παράδειγμα παρελθόντος συμμετοχής στα Αγγλικά είναι το "eat". Χρησιμοποιείται για να σχηματίσει τους τέλειους φακούς «έχει φάει» και «έχει φάει». Το ισπανικό ισοδύναμο είναι comido, χρησιμοποιείται για να σχηματίσει τέλειους φακούς όπως στο αυτός comido και había comido. Θα μπορούσαμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις λέξεις και ως επίθετα, όπως στο "το τρώγεται μήλο" ή la manzana comida. Σημειώστε ότι όταν ένα παρελθόν participle χρησιμοποιείται ως επίθετο στα ισπανικά, αυτό αλλαγές στον αριθμό και το φύλο με το ουσιαστικό στο οποίο αναφέρεται.

Ορισμένα ρήματα, επίσης γνωστά ως σύνθετα ρήματα, μπορούν να προέλθουν από βασικά ρήματα προσθέτοντας ένα

instagram viewer
πρόθεμα. Όταν ένα ρήμα είναι ακανόνιστο, τα σύνθετα ρήματα που προέρχονται από αυτό είναι ακανόνιστα με τους ίδιους τρόπους. Έτσι, από την προηγούμενη συμμετοχή του escribir (για να γράψετε) είναι escrito (γραπτή), οι προηγούμενες συμμετοχές του περιγραφή (περιγράφω), εγγεγραμμένος (εγγραφή) και περιγραφή (για να περιγράψω), και μεταγραφέας (για μεταγραφή) είναι, αντίστοιχα, περιγραφή (περιγράφεται), ασήμαντο (εγγεγραμμένο), περιγραφή (περιγράφηκε) και transcrito (μεταγραφεί).

Ορισμένα ρήματα έχουν περισσότερα από ένα παρελθόν. Αυτές οι μορφές ποικίλλουν ανάλογα με την ισπανόφωνη περιοχή και, σε ορισμένες περιπτώσεις, το παρελθόν που χρησιμοποιείται εξαρτάται από το αν συνοδεύει ένα βοηθητικό ρήμα ή ένα επίθετο για την τροποποίηση ενός ουσιαστικού. Διαφορετικά, οι φόρμες συνήθως μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά.

Cuando la chica llegó a la casa y vio los regalos desenvueltos, se enojó. (Όταν το κορίτσι έφτασε στο σπίτι και είδε τα ξετυλιγμένα δώρα, θυμώθηκε.)

Εν τω μεταξύ, οι παχύσαρκοι περιγραφή como un exceso de grasa corporal perjudicial para la salud. (Σε ιατρικούς όρους, η παχυσαρκία περιγράφεται ως υπέρβαση σώμα λίπος που βλάπτει την υγεία.)

instagram story viewer