Compound Tenses στην αγγλική γραμματική

Σε αγγλική γραμματική, σύνθετη ένταση είναι ένας παραδοσιακός όρος για ένα ρήμα κατασκευή που χρησιμοποιεί περισσότερες από μία λέξεις για να εκφράσει μια έννοια που σχετίζεται με το χρόνο. Μια κατασκευή ρήματος που χρησιμοποιεί μόνο μία λέξη ονομάζεται a απλή ένταση.
Οι σύνθετοι φακοί αποτελούνται από βοηθητικά ρήματαβοηθητικά ρήματα) σε συνδυασμό με άλλες μορφές ρήματος. ο τέλειος, υπερσυντέλικος (γνωστός και ως υπερσυντέλικος), προοδευτικόςκαι (σε ​​ορισμένες περιπτώσεις) μελλοντικός είναι μορφές που παραδοσιακά θεωρούνται σύνθετοι φακοί στα Αγγλικά

"Το τέλειο είναι ένα παρελθοντικός χρόνος που επισημαίνεται με ένα βοηθητικό ρήμα και όχι με κλίση, σαν το πρόωρος. Το βοηθητικό είναι έχω, το οποίο ακολουθείται από ένα παρελθόν. Παραδείγματα δίνονται στο [40] μαζί με τους μη τέλειους ομολόγους τους:
[40i] α. Αυτή υπήρξε Εγώ θα. [τέλεια] β. Αυτή είναι άρρωστος [μη τέλειος]
[40ii] α. Αυτή είχε αφήσει πόλη. [τέλεια] β. Αυτή αριστερά πόλη. [μη τέλειο]
[40iii] α. Λέγεται έχουν μιλήσει άπταιστα ελληνικά. [τέλεια] (β) Λέγεται

instagram viewer
μιλώ άπταιστα ελληνικά. [μη τέλειο]
Στα [ia] και [iia] το βοηθητικό έχω είναι από μόνη της κεκλιμένο για πρωτοπαθή ένταση, έχει είναι ένα ενεστώτας μορφή, είχε ένας πετερίτης. Αυτές οι κατασκευές έχουν έτσι σύνθετη ένταση: [ia] είναι ένα παρακείμενος, [iia] είναι ένα preterite τέλειο. Σε [iiia] έχω είναι σε απλή μορφή, οπότε αυτή τη φορά δεν υπάρχει πρωτογενής ένταση, ούτε σύνθετη ένταση. "
(Rodney Huddleston και Geoffrey K. Πουλόμ, Εισαγωγή ενός μαθητή στην αγγλική γραμματική. Cambridge University Press, 2005)

"Το παρελθόν και το παρόν είναι τα μόνα αγγλικά απλά γράμματα, χρησιμοποιώντας μορφές μιας λέξης του ρήματος. Το μέλλον εκφράζεται στα Αγγλικά ως σύνθετη ένταση, με δύο λέξεις, χρησιμοποιώντας το βοηθητικός τρόποςθα, π.χ. θα έρθω; το αντίστοιχο παρελθόν ήρθε είναι μόνο μια λέξη. "
(Τζέιμς Ρ. Χιούρφορντ, Γραμματική: Οδηγός μαθητή. Cambridge University Press, 1994)
"Η Μπέσι μπέρδεψε. Πώς ζουν αυτά τα πουλιά; Πού κοιμούνται τη νύχτα; Και πώς μπορούν να επιβιώσουν από τις βροχές, το κρύο, το χιόνι; Εγώ θα πάω σπίτι, αποφάσισε η Μπέσι. Ανθρωποι δεν θα φύγει εγώ στους δρόμους. "
(Isaac Bashevis Singer, "Το κλειδί". Ο Νέος Υόρκης, 1970)

instagram story viewer