Στο βιβλίο τους Spoken Soul: Η ιστορία των Μαύρων Αγγλικών (Wiley, 2000), John R. Rickford και Russell J. Ο Rickford σημειώνει ότι το μηδέν copula είναι ένα από τα πιο «διακριτικά και επιβεβαιώνοντας ταυτότητα» χαρακτηριστικά των αφροαμερικανικών αγγλικών (AAVE).
"[Toya A.] Ο Wyatt (1991) διαπίστωσε ότι τα παιδιά προσχολικής ηλικίας AAE ήταν πιο πιθανό να χρησιμοποιήσουν μηδέν copula: μετά από αντωνυμίες (56%) και όχι ουσιαστικά (21%) πριν από τα εντοπιστικά predicates (35%) και τα επίθετα predicates (27%) αντί για τα ουσιαστικά predicates (18%) · και στο δεύτερο πρόσωπο ενικό και πληθυντικό predicates (45%) αντί τρίτου προσώπου singular predicates (19%). Επιπλέον, το μηδέν copula εμφανίστηκε λιγότερο από το 1% του χρόνου σε παρελθόντα ένταση, πρώτο άτομο ενικό και τελικό όρο. Αυτό υποδηλώνει ότι ήδη από την ηλικία των τριών ετών, οι παιδικοί ομιλητές AAE αποκτούν μόνο τα βασικά γραμματικά χαρακτηριστικά του AAE, αλλά και οι ειδικοί για τη γλώσσα κανόνες μεταβλητών που διέπουν τη χρήση τους (Wyatt 1996)."
(Τόγια Α. Wyatt, «Απόκτηση και συντήρηση παιδιών από AAA». Κοινωνικοπολιτισμικά και ιστορικά πλαίσια αγγλικών αφροαμερικάνων, εκδ. από τη Sonja L. Λανάχερτ. John Benjamins, 2001)
"Μηδενική κάψουλα είναι πιθανώς το μοναδικό χαρακτηριστικό που συνδέεται άμεσα pidgins.... Ωστόσο, δεν είναι αποκλειστικά ένα χαρακτηριστικό pidgin με οποιοδήποτε τρόπο.. .. Έτσι, ενώ μπορεί να υπάρχει μηδενικός τύπος, ή να υπήρχε κάποια στιγμή, σε όλα τα pidgins, δεν είναι ένα χαρακτηριστικό που διακρίνει τα pidgins από άλλες γλώσσες. "
(Philip Baker, "Μερικά αναπτυξιακά συμπεράσματα από ιστορικές μελέτες Pidgins και Creoles." Τα πρώτα στάδια της δημιουργίας, εκδ. από τον Jacques Arends. John Benjamins, 1995)