Μάθετε πώς να λέτε την ώρα στα ιταλικά

Ο απλούστερος τρόπος να ενημερωθείτε για το χρόνο στο ιταλικός είναι χρησιμοποιώντας το ρήμα essere:

• Che sono;Che ora è? – Τι ώρα είναι?

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παραπάνω προτάσεις εναλλακτικά όταν ρωτάτε για το χρόνο, αλλά όταν απαντάτε θα χρησιμοποιείτε πάντα "sono le " εκτός αν μιλάτε για 1 μ.μ. στο ρολόι των 12 ωρών (é l'una) ή mezzogiorno και mezzanotte:

• Sono le diciassette. - Είναι η 17η ώρα ή 5 μ.μ.
• Ń mezzogiorno. – Είναι μεσημέρι.

Αλλά ακόμα καλύτερα, αν θέλετε να είστε ευγενικοί, προσθέστε ένα "δικαιολογία" στο μίγμα:

• Mi scusi, che Ora è? - Με συγχωρείτε τι ώρα είναι?
• Μήπως σου έβλεπε, ήρωες; - Με συγχωρείτε τι ώρα είναι?

Τα δύο ερωτήματα έχουν το ίδιο νόημα και τη βασική δομή. Η διαφορά είναι ότι οι πρώτες χρήσεις ώρα è? (είναι τώρα;), ενώ το δεύτερο χρησιμοποιεί sono le? (είναι?). Και οι δύο χρήσεις είναι απολύτως αποδεκτές, αλλά η πρώτη μεταφέρει μια ελαφρώς μεγαλύτερη αίσθηση αμεσότητας.

Για την ένδειξη a.m. προσθέστε "di mattina ":

• Sono le 11 di mattina. – Είναι 11 το πρωί.

Για να υποδείξετε το απόγευμα προσθέστε "del pomeriggio" (12 το μεσημέρι έως 5 μ.μ.):

• Sono le 2 del pomeriggio. – Είναι 2 το απόγευμα.

Για να δηλώσετε τη χρήση το βράδυ "di sera." Αυτή η χρονική περίοδος αλλάζει με εποχές, αλλά συνήθως κάθεται από το απόγευμα μέχρι το βράδυ, από τις 5 μ.μ. έως τις 9 ή τις 10 το βράδυ:

• Sono le sei di sera. – Είναι 6 το βράδυ.

Για να δηλώσετε τη νυχτερινή χρήση "di notte" (10 μ.μ. έως νωρίς το πρωί):

• Sono le 3 di notte. – Είναι τρεις το πρωί.

Επιπλέον, υπάρχουν αρκετές σημαντικές λέξεις και φράσεις που πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με την αναφορά του χρόνου στα ιταλικά. Ακολουθεί μια σύντομη λίστα με τα αγγλικά τους ισοδύναμα:

• Μια μεσόρα (Μισή ώρα):
  • Η μαμά έφτασε στη μέση. - Η μαμά φτάνει σε τριάντα λεπτά.
• Un quarto d'ora (Ενα τέταρτο της ώρας):
  • Ο χρόνος είναι ένας χρόνος ανά ώρα. – Χρειάζομαι 15 λεπτά για να πάρω ντους.
• Ένα βόλτα (Ωρες ωρες):
  • Ένα βόλτα με πρόβειο καφέ. - Μερικές φορές αγοράζω καφέ.
• Λόγω του χρόνου (Δύο φορές την ημέρα):
  • Passeggio al ζαχαροκάλαμο λόγω volte al giorno. - Περπατώ το σκυλί δύο φορές την ημέρα.
• Tutti i giorni (Κάθε μέρα):
  • Io vado al γυμναστήριο tutti i giorni. - Πάω στο γυμναστήριο κάθε μέρα.
• Ogni tanto (Πότε-πότε):
  • Ogni tanto visito la mia zia στο Σικάγο. - Από καιρό σε καιρό επισκέπτομαι τη θεία μου στο Σικάγο.
• Το Mancano cinque minuti alle ... (Είναι πέντε λεπτά ...)
  • Mancano cinque minuti alle 3 μ.μ.. - Είναι πέντε με 3 μ.μ.
• Ένα che chei chiude; (Τι ώρα κλείνει;):
  • Ένα che chiude la piscina; - Τι ώρα κλείνει η πισίνα;
• A che o apre? (Τι ώρα ανοίγει?):
  • A che a apre il panificio? - Τι ώρα ανοίγει ο φούρνος;
• A che ώρα comincia; (Τι ώρα αρχίζει?):
  • A che o comincia il ταινία; - Τί ώρα ξεκινάει η ταινία?

Μην ξεχνάτε ότι η χρήση ρολογιού 24 ωρών είναι ευρέως διαδεδομένη στην Ιταλία και τα περισσότερα μέρη της Ευρώπης. Εν ολίγοις, 1 μ.μ. εκφράζεται ως 13:00, ενώ στις 5:30 μ.μ. είναι 17:30. Ένα ραντεβού ή μια πρόσκληση για τις 19:30 προορίζεται για τις 7:30 μ.μ. Αλλά το ρολόι των 12 ωρών είναι γνωστό και όλοι θα καταλάβουν πότε το χρησιμοποιείτε.

Τέλος, το μήνες, καθώς και τις ημέρες της εβδομάδας στα ιταλικά, θα σας δώσει περισσότερο λεξιλόγιο και θα διευρύνετε τις δεξιότητές σας στη γλώσσα.