Influir Σύζευξη στα ισπανικά, μετάφραση και παραδείγματα

Το ισπανικό ρήμα influir σημαίνει να επηρεάζεσαι ή να έχεις επιρροή σε κάποιον ή κάτι τέτοιο. Ένα άλλο ρήμα με το ίδιο νόημα είναι influenciar. Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει τις συζεύξεις του Infir στο σημερινό, το παρελθόν και το μελλοντικό ενδεικτικό, το σημερινό και το παρελθόν υποκειμενικό, το επιτακτικό και άλλες μορφές ρήματος.

Όταν συζεύγετε influir, πρέπει να είστε προσεκτικοί με μια αλλαγή ορθογραφίας που συμβαίνει κάθε φορά που το φωνήεν εγώ θα καταλήξω ανάμεσα σε δύο άλλα φωνήεντα. Όταν συμβεί αυτό, θα μετατραπεί σε y. Για παράδειγμα, στο πρώτο άτομο μοναδικό παρόν (yo), η σύζευξη του Infir επιθυμών να φαίνεται ώς yo influio. Δεδομένου ότι το ισπανικό δεν επιτρέπει ένα i μεταξύ δύο φωνηέντων, αλλάζει σε y, έτσι ώστε να καταλήξετε yo influyo (Επηρεάζω).

Influir Present Ενδεικτικό

Στο παρούσα ενδεικτική τεταμένη, η αλλαγή ορθογραφίας i έως y συμβαίνει σε όλες τις συζυγές εκτός από nosotros και vosotros.

instagram viewer
Yo influenyo Επιρροή Yo επηρεάζει και αποφασίζει de mi familia.
Τού influenyes Εσείς επιρροή Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο βλέπεις τη ζωή.
Usted / él / ella influenye Εσείς επιρροές Η Ella επηρεάζει τις διαπραγματεύσεις.
Nosotros influimos Εμείς επιρροή Nosotros influimos en los resultados de las elecciones.
Βοσπόρου επιρροή Εσείς επιρροή Ο Βόστρος επηρεάζει την κατάσταση του αμιγούς.
Ustedes / ellos / ellas influenyen Εσυ αυτοι επιρροή Το Ellos επηρεάζεται από τη διατροφή του ανθρώπου.

Ενδεικτικό πρόγευμα προσβολής

Στο πρόωρο τεταμένη η αλλαγή ορθογραφίας i έως y συμβαίνει μόνο για τις τρίτες συζεύξεις μοναδικές και πληθυντικές.

Yo επιρροή Έχω επηρεάσει Yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Τού επιρροή Εσείς επηρεάζονται Αυτός ο τύπος επηρεάζει τη ζωή του.
Usted / él / ella influenyó Εσείς επηρεάζονται Η Ella επηρεάζει και τις διαπραγματεύσεις.
Nosotros influimos Εμείς επηρεάζονται Nosotros influimos en los resultados de las elecciones.
Βοσπόρου influisteis Εσείς επηρεάζονται Το Vosotros επηρεάζει την κατάσταση του αμιγούς.
Ustedes / ellos / ellas influenyeron Εσυ αυτοι επηρεάζονται Ο ελληνας ασθενής και η διατροφή του.

Influir Imperfect Ενδεικτικό

Δεν υπάρχουν αλλαγές ορθογραφίας στο ατελής σε υπερένταση. Για να συζεύξετε το ατελές, απλά χρησιμοποιήστε το τέλος για το -er και -ir ρήματα (la, lys, ía, íamos, Ιais, ϊη). Το ατελές μπορεί να μεταφραστεί ως "επηρέαζε" ή "χρησιμοποιείται για να επηρεάσει".

Yo influía Συνήθιζα να επηρεάζω Yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Τού influías Εσείς που χρησιμοποιείται για να επηρεάσει Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο βλέπετε το θέμα.
Usted / él / ella influía Εσείς που χρησιμοποιείται για να επηρεάσει Η Ella επηρεάζει και τις διαπραγματεύσεις.
Nosotros influíamos Εμείς που χρησιμοποιείται για να επηρεάσει Ο Nosotros επηρεάζει τις επιπτώσεις των λύσεων.
Βοσπόρου influíais Εσείς που χρησιμοποιείται για να επηρεάσει Ο Vosotros επηρεάζεται από την εξέλιξη του αρχαίου αμιγούς.
Ustedes / ellos / ellas influenfia Εσυ αυτοι που χρησιμοποιείται για να επηρεάσει Ο Ellos επηρεάζει τη διατροφή των ασθενών.

Influir Future Ενδεικτικό

Δεν υπάρχουν αλλαγές ορθογραφίας στο μελλοντικός σε υπερένταση.

Yo influiré Θα επηρεάσω Yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Τού influenirás Εσείς θα επηρεάσει Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο βλέπετε τη ζωή σας.
Usted / él / ella influirá Εσείς θα επηρεάσει Η Ella επηρεάζει και τις διαπραγματεύσεις.
Nosotros influiremos Εμείς θα επηρεάσει Nosotros influiremos en los resultados de las elecciones.
Βοσπόρου influiréis Εσείς θα επηρεάσει Ο Vosotros επηρεάζεται από την εξέλιξη της αρχής του αμιγούς.
Ustedes / ellos / ellas influenirán Εσυ αυτοι θα επηρεάσει Ο Ellos επηρεάζεται από τη διατροφή του ασθενούς.

Influir Periphrastic Μέλλον Ενδεικτικό

Το περιφεραστικό μέλλον διαμορφώνεται με τρία συστατικά: την παρούσα ενδεικτική σύζευξη του ρήματος ir (για να πάει), η προσφορά ένα, και το infinitive Infir.

Yo να μιλήσετε με μια επιρροή Πάω να επηρεάσω Εκφράζετε την επιρροή και τις αποφάσεις της οικογένειάς σας.
Τού αγγίξτε μια επιρροή Εσείς θα επηρεάσουν Έχετε μια επιρροή στη ζωή σας.
Usted / él / ella θα επηρεάσετε Εσείς πρόκειται να επηρεάσει Η ΕΛΛΑ θα επηρεάσει τις διαπραγματεύσεις.
Nosotros vamos μια επιρροή Εμείς θα επηρεάσουν Ο Nosotros vamos a influir en los resultados de las elecciones.
Βοσπόρου θα είναι μια επιρροή Εσείς θα επηρεάσουν Ο Vosotros θα έχει την επιρροή του σε αυτό το άρθρο.
Ustedes / ellos / ellas να βρεθεί μια επιρροή Εσυ αυτοι θα επηρεάσουν Ο Ellos βγάζει μια επιρροή στη διατροφή των οστών.

Influir Present Progressive / Φόρμα Gerund

Η παρούσα συμμετοχή ή γερούνδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως επίρρημα ή να δημιουργήσει προοδευτικές χρονικές στιγμές. Δημιουργείται με το τέλος -ando (Για -αρ ρήματα) ή -iendo (Για -er και -ir ρήματα). Κατά το σχηματισμό του γέφυρα για influir, παρατηρήστε την αλλαγή ορθογραφίας i στο y.

Παρούσα Προοδευτική του Influir está influyendo επηρεάζει Η Ella είναι επιρροή σε διαπραγματεύσεις.

Influir Past Participle

Η παρελθούσα συμμετοχή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως επίθετο ή να σχηματίσει σύνθετες χρονικές στιγμές, όπως το παρακείμενος. Δημιουργείται με το τέλος -δέχομαι Για -ε και -ir τα ρήματα και το τέλος -φασαρία Για -αρ ρήματα.

Παρουσιάστε Τέλεια του Influir ha influido έχει επηρεάσει Η επιρροή και οι διαπραγματεύσεις της εταιρείας.

Influir υπό όρους ενδείξεις

Στο υποθετικός τεταμένες δεν υπάρχουν αλλαγές ορθογραφίας. Δημιουργείται με το αίνιγμα Infir και τις εξαρτώμενες απολήξεις.

Yo influiría Θα επηρεάσω Yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου και μου escucharan.
Τού influirías Εσείς θα επηρεάσει Είστε ευτυχισμένοι σε αυτό το ταξίδι και να πάρετε μια καλύτερη επικοινωνία.
Usted / él / ella influiría Εσείς θα επηρεάσει Η Ella επηρεάζεται από τις διαπραγματεύσεις της συμφωνίας και της οικονομίας.
Nosotros influiríamos Εμείς θα επηρεάσει Ο Nosotros επηρεάζεται από τα αποτελέσματα των δοκιμαστικών εκστρατειών.
Βοσπόρου influiríais Εσείς θα επηρεάσει Ο Vosotros επηρεάζεται από την παρουσία του νήματος και από την ουσία estuviera deprimida.
Ustedes / ellos / ellas influirían Εσυ αυτοι θα επηρεάσει Ο Ellos επηρεάζεται από τη διατροφή του ασθενούς, χωρίς να συντρέχει λόγος.

Influir Present Subjunctive

Στο παρούσα υποκειμενική, η αλλαγή ορθογραφίας i στο y συμβαίνει σε όλες τις συζεύξεις.

Ναι influenya Αυτό επηρεάζω Η Patricia espera que yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Que tú influyas Οτι εσυ επιρροή Η αλήθεια είναι ότι δεν επηρεάζεται από το γεγονός αυτό.
Que usted / él / ella influenya Ότι εσείς επιρροή Ο κύριος λόγος για τον οποίο επιδιώκεται είναι η διαπραγμάτευση των διαπραγματεύσεων.
Βασίλης Νόστορος influenyamos Ότι εμείς επιρροή Ο πρόεδρος της κυβέρνησης είναι ο ίδιος ο εισηγητής και οι εκπρόσωποί του.
Que vosotros influenyis Οτι εσυ επιρροή Το αποτέλεσμα είναι ότι ο βόσσορος επηρεάζεται από την εξέλιξη του στόχου του αμιγούς.
Que ustedes / ellos / ellas influenyan Ότι εσείς επιρροή La nutricionista espera que ellos influenyan en la diet de los estudiantes.

Influir Imperfect Subjunctive

ο ατελές υποσυνείδητο συζευγνύεται με το τρίτο άτομο πολλαπλή σύζευξη (ellos, ellas, ustedes) στο πρόωρο χρονικό διάστημα (influenyeron), αφαιρώντας το επί, και στη συνέχεια προσθέτοντας τα ατελή τελικά υποκειμενικά. Οι πίνακες που ακολουθούν δείχνουν τις δύο επιλογές για τη σύζευξη του ατελούς υποκειμένου.

Επιλογή 1

Ναι influenyera Αυτό που επηρέασα Η Patricia esperaba que yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Que tú influyeras Οτι εσυ επηρεάζονται Ο El Abuelo ζητάει την προσοχή και την επιρροή του.
Que usted / él / ella influenyera Ότι εσείς επηρεάζονται Ο εισηγητής έλαβε γνώση των επιπτώσεων της συμφωνίας.
Βασίλης Νόστορος influenyéramos Ότι εμείς επηρεάζονται Ο πρόεδρος της κυβέρνησης θεωρεί ότι έχει επηρεαστεί από τα αποτελέσματα των εκλογών.
Que vosotros influenyerais Οτι εσυ επηρεάζονται Η επίδραση αυτή υποδηλώνει ότι ο βόστορος επηρεάζεται από την εξέλιξη του αμιγούς νήματος.
Que ustedes / ellos / ellas influenyeran Ότι εσείς επηρεάζονται La nutricionista esperaba que ellos influenyeran en la diet de los estudiantes.

Επιλογή 2

Ναι influenyese Αυτό που επηρέασα Η Patricia esperaba que yo επηρεάζει και τις αποφάσεις της οικογένειάς μου.
Que tú influenyeses Οτι εσυ επηρεάζονται Ο καθένας μπορεί να ζητήσει να του επιβάλει την υποχρέωση.
Que usted / él / ella influenyese Ότι εσείς επηρεάζονται Ο εισηγητής έλεγε ότι η κυβέρνηση της χώρας προέκυψε από τις διαπραγματεύσεις.
Βασίλης Νόστορος influyésemos Ότι εμείς επηρεάζονται Ο εισηγητής κρίνει ότι η επιρροή που ασκεί στην υγεία των εργαζομένων.
Que vosotros influyeseis Οτι εσυ επηρεάζονται Η επίδραση αυτή υποδηλώνει ότι ο ρόλος του έχει επηρεαστεί από την εξέλιξη του αμιγούς.
Que ustedes / ellos / ellas influenyesen Ότι εσείς επηρεάζονται La nutricionista esperaba que ellos influenyesen en la diet de los estudiantes.

Influir Imperative

Τα περισσότερα από τα επιτακτικός οι συζεύξεις έχουν την αλλαγή ορθογραφίας i έως y. Οι παρακάτω πίνακες περιέχουν τόσο τις θετικές όσο και τις αρνητικές εντολές.

Θετικές εντολές

Τού influenye Επιρροή! ¡Influye en la vida de tus hijos!
Χρησιμοποιείται influenya Επιρροή! ¡Influya en las negociaciones de la compañía!
Nosotros influenyamos Ας επιδράσουμε! ¡Influyamos en los resultados de las elecciones!
Βοσπόρου επιρροή Επιρροή! ¡Influid en el estado de ïnimo de vuestra amiga!
Ustedes influenyan Επιρροή! ¡Influyan en la diet de los estudiantes!

Αρνητικές εντολές

Τού δεν influyas Μην επηρεάζετε! ¡Δεν επηρεάζονται από τη ζωή σας!
Χρησιμοποιείται δεν influya Μην επηρεάζετε! ¡Δεν επηρεάζονται από την απαγόρευση του ανταγωνισμού!
Nosotros δεν influenyamos Ας μην επηρεάσουμε! ¡Δεν επηρεάζονται από την επιβίωση των ηλεκτρικών!
Βοσπόρου δεν υπάρχει επιρροή Μην επηρεάζετε! ¡Δεν υπάρχει καμία επιρροή σε αυτό το άρθρο!
Ustedes όχι influyan Μην επηρεάζετε! ¡Δεν επηρεάζονται από τη διατροφή των ζώων!
instagram story viewer