Ο αρχιτέκτονας Clough Williams-Ellis (28 Μαΐου 1883-9 Απριλίου 1978) είναι γνωστός ως ο δημιουργός του Portmeirion, ενός χωριού Ουαλία, αλλά ως περιβαλλοντολόγος, βοήθησε επίσης στην ίδρυση του συστήματος των Εθνικών Πάρκων των Βρετανών και έγινε ιερέας για τις υπηρεσίες του την αρχιτεκτονική και το περιβάλλον. "Ο Williams-Ellis ήταν κύριος της ψευδαίσθησης και τα σχέδιά του μπερδεύουν, και να εξαπατήσουν.
Γρήγορα γεγονότα: Clough Williams-Ellis
- Γνωστός για: Portmeirion Αρχιτέκτονας και Περιβαλλοντολόγος
- Γεννημένος: 28 Μαΐου 1883 στο Gayton, Northamptonshire, Αγγλία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Γονείς: Ο Αιδεσιμότατος John Clough Williams-Ellis και η Χάριετ Έλλεν Ουίλιαμς-Έλλις (née Clough)
- Πέθανε: 9 Απριλίου 1978, Llanfrothen, Gwynedd, Wales, U.K.
- Εκπαίδευση: Oundle School, με σπουδές στο Trinity College, το Cambridge και την Σχολή Αρχιτεκτονικής της Αρχιτεκτονικής Ένωσης
- Δημοσιευμένα Έργα: "Η Αγγλία και το Χταπόδι", "Την Εμπιστοσύνη για το Έθνος"
- Βραβεία και τιμές: Στρατιωτικός Σταυρός στα Βραβεία Πρωτοχρονιάς του 1918. 1958 Διοικητής του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας. Knight Bachelor στην Πρωτοχρονιά του 1972
- Σύζυγος: Αμάμπελ Στράεϊ
- Παιδιά: Christopher Moelwyn Strachey Ουίλιαμς-Έλλης, Σούζαν Ουίλιαμς-Έλλης
- Αξιοσημείωτο απόσπασμα: "Δεν έχετε τίποτα στο σπίτι σας που δεν γνωρίζετε ότι είναι χρήσιμα ή πιστεύετε ότι είναι όμορφα"
Πρόωρη ζωή
Ο νεαρός Bertram Clough μετακόμισε για πρώτη φορά στην Ουαλία με την οικογένειά του όταν ήταν μόνο τέσσερις. Επέστρεψε στην Αγγλία για να σπουδάσει μαθηματικά στο Trinity College στο Κέιμπριτζ, αλλά δεν αποφοίτησε ποτέ. Από το 1902 έως το 1903 εκπαιδεύτηκε στο Architectural Association του Λονδίνου. Ο εκκολαπτόμενος σχεδιαστής είχε βαθιές συνδέσεις της Ουαλίας και της Αγγλίας, που σχετίζονται με το μεσαιονικός ο επιχειρηματίας Sir Richard Clough (1530 - 1570) και ο Βικτοριανό ποιητής Arthur Hugh Clough (1819 - 1861).
Τα πρώτα του σχέδια ήταν πολυάριθμες ενορίες και περιφερειακές κατοικίες στην Αγγλία και τη Βόρεια Ιρλανδία. Κληρονόμησε κάποια περιουσία στην Ουαλία το 1908, παντρεύτηκε το 1915 και έθεσε μια οικογένεια εκεί. Μετά την εξυπηρέτησή του στον Α 'Παγκόσμιο Πόλεμο, σχεδίασε πολλά μνημεία του πολέμου και ταξίδεψε σε αρχιτεκτονικά πλούσια χώρες όπως η Ιταλία, μια εμπειρία που πληροφόρησε την αίσθηση του για το τι θέλει να χτίσει μέσα του πατρίδα.
Portmeirion: Ένα δια βίου έργο
Το 1925, ο Williams-Ellis ξεκίνησε την οικοδόμηση στο Portmeirion στη βόρεια Ουαλία. Το έργο του στο χωριό του θερέτρου αντιπροσώπευε τις προσπάθειές του να αποδείξει ότι ήταν δυνατή η κατασκευή όμορφων και πολύχρωμων κατοικιών χωρίς να καταστρέφεται το φυσικό τοπίο. Βρίσκεται στην ιδιωτική χερσόνησο του Williams-Ellis στην ακτή της Snowdonia και το Portmeirion ανοίγει για πρώτη φορά το 1926.
Ωστόσο, το Portmeirion δεν ήταν συνεχές έργο. Συνέχισε να σχεδιάζει κατοικίες και σχεδίασε το αρχικό κτήριο κορυφής στο Snowdon το 1935. Το Snowdon έγινε το υψηλότερο κτίριο στην Ουαλία. Το Portmeirion είναι γεμάτο με αναχρονισμούς. Οι Έλληνες θεοί ανακατεύονται με επιχρυσωμένες μορφές Βιρμανών χορευτών. Τα μικρά μπανγκαλόου από γυψομάρμαρο είναι διακοσμημένα με αψιδωτές βεράντες, μπαλκόνια με κιγκλιδώματα και κορινθιακούς κίονες.
Είναι σαν ο σχεδιαστής να πετάει 5.000 χρόνια αρχιτεκτονικής ιστορίας κατά μήκος της ακτής, χωρίς προσοχή για συμμετρία, ακρίβεια ή συνέχεια. Ακόμη και Αμερικανός αρχιτέκτονας Frank Lloyd Wright επισκέφθηκε το 1956, μόνο για να δει τι είχε κάνει ο Williams-Ellis. Ο Ράιτ, που κατείχε επίσης μια ουαλική κληρονομιά και μια ανησυχία για τη διατήρηση, επαίνεσε τους καινοτόμους συνδυασμούς αρχιτεκτονικών στυλ. Ο σχεδιαστής ήταν 90 ετών όταν το Portmeirion ολοκληρώθηκε το 1976.
Χαρακτηριστικά του Portmeirion
- Η πλατεία: Αρχικά, η Piazza ήταν ένα γήπεδο τένις, αλλά από το 1966, η περιοχή ήταν μια ήσυχη πλακόστρωτη περιοχή με μια λιμνούλα με μπλε-πλακάκια, μια βρύση και πλούσια παρτέρια. Κατά μήκος του νότιου άκρου της Piazza, δύο στήλες υποστηρίζουν επιχρυσωμένες μορφές χορευτών της Βιρμανίας. Μια χαμηλή πέτρινη σκάλα ανεβαίνει στο Gloriette, μια παιχνιδιάρικη δομή που ονομάζεται μετά το μεγάλο μνημείο στο παλάτι Schönbrunn κοντά στη Βιέννη.
- Gloriette: Χτισμένο στα μέσα της δεκαετίας του 1960, το δωμάτιο του κήπου του Portmeirion ή το gloriette δεν είναι ένα κτίριο, αλλά μια διακοσμητική πρόσοψη. Πέντε παράθυρα περιβάλλουν την ανοιχτή πόρτα. Οι τέσσερις στήλες, που σώζονται από την κιονοστοιχία του Hooton Hall, Cheshire, είναι έργο του αρχιτέκτονα του 18ου αιώνα Samuel Wyatt.
- Bridge House: Χτισμένο μεταξύ 1958 και 1959, το Bridge House φαίνεται μεγαλύτερο από ότι είναι λόγω των κωνικών τοίχων του. Όταν οι επισκέπτες περνούν από την αψίδα από τον χώρο στάθμευσης, συναντούν την πρώτη συναρπαστική θέα του χωριού.
- Bristol Colonnade: Χτισμένο γύρω στο 1760, η Colonnade βρισκόταν μπροστά από ένα λουτρό στο Bristol της Αγγλίας. Πτώχευσε όταν ο Williams-Ellis μετακόμισε τη δομή στο Πορτμεριόν κομμάτι κομμάτι. Το 1959, αρκετές εκατοντάδες τόνοι ευαίσθητης τοιχοποιίας αποσυναρμολογήθηκαν και μεταφέρθηκαν στο ουαλικό χωριό. Κάθε πέτρα αριθμήθηκε και αντικαταστάθηκε σύμφωνα με ακριβείς μετρήσεις.
- Περίπατος: Μια ποικιλία από φιάλες και κίονες σκιαγραφεί το ανθισμένο Promenade επάνω στην Colonnade του Μπρίστολ που χτίστηκε στην πλαγιά της Ουαλίας με θέα την Πλατεία και το χωριό. Η ενσωμάτωση των πεζοδρομίων πάνω, πάνω, μέσα και μέσα στο χωριό συνδέει μαζί τα θέματα της κοινότητας και της αρμονίας μέσα στην ιταλική Αναγεννησιακή αρχιτεκτονική. Ο θόλος στο τέλος του Promenade αναπαράγει τον διάσημο θόλο Brunelleschi στη Φλωρεντία της Ιταλίας.
- Unicorn Cottage: Σε αυτή τη μικρογραφία ενός αρχοντικού σπιτιού του Chatsworth, ο Williams-Ellis δημιούργησε την ψευδαίσθηση ενός κλασικού γεωργιανού κτήματος. Τα επιμήκη παράθυρα, οι μακρινοί πυλώνες και η πυκνοκατοικημένη πύλη κάνουν το Unicorn ψηλό, αλλά είναι μόνο ένα ντυμένο μπανγκαλόου που χτίστηκε στα μέσα της δεκαετίας του 1960, μόνο ένα ιστορικό ύψος.
- Hercules Gazebo: Αρκετές πλάκες από γαλλικές γοργόνες, που σώθηκαν από το σπίτι του Παλαιού Ναυτικού στο Λίβερπουλ, αποτελούν τις πλευρές του Hercules Gazebo. Χτισμένο το 1961 και το 1962, το Hercules Gazebo ήταν ζωγραφισμένο σοκαριστικό ροζ για πολλά χρόνια. Η δομή είναι πλέον μια λεπτότερη απόχρωση από τερακότα. Αλλά αυτή η παιχνιδιάρικη πρόσοψη είναι ένα ακόμα παράδειγμα αρχιτεκτονικών ψευδαισθήσεων, επειδή το Gazebo μεταμφιέζει μια γεννήτρια και στεγάζει μηχανικό εξοπλισμό.
- Chantry Cottage: Τα ξενοδοχεία και τα εξοχικά σπίτια φτάνουν στο σχεδιασμένο τοπίο του Πορτμερίου όπως ακριβώς και σε οποιοδήποτε χωριό. Το Chantry Cottage, με κόκκινη πηλό, πλακόστρωτη ιταλική οροφή, κάθεται ψηλά πάνω από το λόφο, πάνω από το Bristol Colonnade και Promenade κάτω. Χτισμένο το 1937 για τον ουαλλικό ζωγράφο Augustus John, το Chantry Cottage είναι μια από τις πρώτες κατασκευές που κατασκευάστηκε το Williams-Ellis και σήμερα είναι ένα "εξοχικό σπίτι που κοιμάται εννέα".
- Γοργόνα σπίτι: ΕγώΌλα ξεκίνησαν με θρυλικές γοργόνες, πραγματικές ή όχι. Χρονολογώντας από τη δεκαετία του 1850, η γοργόνα ήταν παρούσα στη χερσόνησο όταν ξεκίνησε η οικοδόμηση στο Portmeirion. Για πολλά χρόνια χρησιμοποιήθηκε για να στεγάσει το προσωπικό του χωριού. Ο Williams-Ellis ντύθηκε στο εξοχικό με ένα επιβλητικό μεταλλικό θόλο και οι φιλόξενοι φοίνικες πασπαλισμένοι σε όλο το χωριό. Ο σχεδιασμός τοπίου και η αρχιτεκτονική Italianate πλέκουν την ψευδαίσθηση ότι βρισκόμαστε στην ηλιόλουστη Ιταλία αντί της υγρής και θυελλώδους βόρειας Ουαλίας.
Ένα ιταλικό θέρετρο στη βόρεια Ουαλία
Το χωριό Πορτμεριό στο Minffordd έχει γίνει ένας προορισμός διακοπών και χώρο εκδήλωσης στη βόρεια Ουαλία. Έχει καταλύματα, καφετέριες και γάμους, όλα μέσα σε μια κοινότητα Disney-esque. Η διαμονή σε μια φανταστική προγραμματισμένη κοινότητα ήταν μεγάλη επιχείρηση στη δεκαετία του 1960 μετά την επιτυχία της Disneyland της Καλιφόρνιας το 1955 και πριν από το 1971 το άνοιγμα του Walt Disney World Resort της Φλόριντα.
Η ιδέα της φαντασίας του Williams-Ellis πήρε έναν πιο ιταλικό τόνο από τη Disney ποντικιού, ωστόσο. Το χωριό διακοπών βρίσκεται στη βόρεια ακτή της Ουαλίας, αλλά δεν υπάρχει τίποτα Ουαλίας στη γεύση της αρχιτεκτονικής του. Δεν υπάρχουν πέτρινες κατοικίες εδώ. Αντ 'αυτού, η πλαγιά με θέα στον κόλπο είναι διάσπαρτη με σπίτια με καραμέλα που υποδηλώνουν ηλιόλουστα μεσογειακά τοπία. Υπάρχουν ακόμη και φοίνικες φοίνικες γύρω από τα τρεμοσβανικά σιντριβάνια. Η Unicorn Cottage, για παράδειγμα, ήταν μια βρετανική-ιταλική εμπειρία στην ουαλική ύπαιθρο.
Οι τηλεθεατές της δεκαετίας του 1960 "Ο φυλακισμένος"θα πρέπει να βρει κάποια από τα τοπία εξοργισμένα οικείο. Το παράξενο βασίλειο των φυλακών όπου ο ηθοποιός Patrick McGoohan αντιμετώπισε τις σουρεαλιστικές περιπέτειες ήταν στην πραγματικότητα το Portmeirion.
Περιβαλλοντισμός
Ο φανταχτερός και σε μεγάλο βαθμό αυτοδίδακτος Williams-Ellis αφιέρωσε τη ζωή του στην αιτία της περιβαλλοντικής συντήρησης. Το 1926 ίδρυσε το Συμβούλιο για την Προστασία της Αγροτικής Αγγλίας. Καθιέρωσε την εκστρατεία για την προστασία της αγροτικής ουαλίας το 1928. Για πάντα ο συντηρητής, Williams-Ellis βοήθησε στην ίδρυση των βρετανικών εθνικών πάρκων το 1945, και το 1947 έγραψε "Στην εμπιστοσύνη για το έθνος "για την εθνική εμπιστοσύνη. Το 1972 ήταν ιππότης για "υπηρεσίες αρχιτεκτονικής και περιβάλλοντος".
Ο Williams-Ellis, αναγνωρισμένος σήμερα ως ένας από τους πρώτους συντηρητικούς του Ηνωμένου Βασιλείου, ήθελε να δείξει ότι "η ανάπτυξη ενός φυσικού όμορφη περιοχή δεν πρέπει να οδηγήσει στην εκδορά της. "Η διαχρονική ανησυχία του ήταν η διατήρηση του περιβάλλοντος και η οικοδόμηση του Portmeirion στην ιδιωτική χερσόνησο της Snowdonia, Williams-Ellis ήλπιζε να δείξει ότι η αρχιτεκτονική μπορεί να είναι όμορφη και διασκεδαστική χωρίς να παραβιάζει τοπίο.
Το θέρετρο έγινε μια άσκηση στην ιστορική αποκατάσταση. Πολλές από τις κατασκευές είχαν συναρμολογηθεί από κτίρια που προορίζονταν για κατεδάφιση. Το χωριό έγινε γνωστό ως αποθήκη πεσμένη αρχιτεκτονική. Ο Williams-Ellis δεν ένοιαζε όταν οι επισκέπτες ονόμαζαν το ιδιόμορφο χωριό του ως «σπίτι για πεσμένα κτίρια». Παρ 'όλες αυτές τις υψηλόβαθμες προθέσεις, όμως, το Portmeirion είναι, πάνω απ' όλα, διασκεδαστικό.
Θάνατος
Πέθανε στο σπίτι του στο Plas Brondanw στις 8 Απριλίου 1978.
Κληρονομιά
Ο αρχιτέκτονας Williams-Ellis κινήθηκε ανάμεσα σε καλλιτέχνες και τεχνίτες. Παντρεύτηκε τον συγγραφέα Amabel Strachey και απέκτησε τον καλλιτέχνη / αγγειοπλάτη Susan Williams-Ellis, τον δημιουργό του σερβιρίσματος του Βοτανικού Κήπου του Portmeirion Botanic Garden.
Από το 2012, το Portmeirion αποτελεί το χώρο ενός φεστιβάλ τέχνης και μουσικής που ονομάζεται Φεστιβάλ Νο6, το όνομά του από τον κύριο χαρακτήρα στο "The Για ένα μακρύ, εξαντλητικό Σαββατοκύριακο στις αρχές Σεπτεμβρίου, το χωριό του Sir Clough είναι το σπίτι του περίεργου περιθωρίου που αναζητά ποίηση, αρμονία, και α Μεσόγειο καταφύγιο στη βόρεια Ουαλία. Το Φεστιβάλ αριθ. 6 τιμολογείται ως "φεστιβάλ σε αντίθεση με οποιοδήποτε άλλο", χωρίς αμφιβολία επειδή το φανταστικό χωριό της Ουαλίας είναι το ίδιο φανταστικό. Στην τηλεόραση, η αίσθηση της γεωγραφικής και χρονικής μετατόπισης υποδηλώνει ότι αυτό το χωριό δημιουργήθηκε από έναν τρελό. Αλλά δεν υπήρχε τίποτα τρελό για τον σχεδιαστή του Portmeirion, Sir Clough Williams-Ellis.
Πηγές
- “Ζήστε τη μαγεία.” Portmeirion Village Holiday Resort Βόρεια Ουαλία, Portmeirion Ltd., 2019.
- “Ο Sir Richard Clough - Ο πιο πλήρης άνθρωπος.” Τοπικοί θρύλοι, BBC.
- “Το Snowdon Summit Center φτάνει στην κορυφή της επιτυχίας.” WalesOnline, Media Wales Ltd., 28 Μαρτίου. 2013.