Πώς να μιλήσετε για την οικογένειά σας στα ιταλικά

Ενώ οι Ιταλοί είναι παθιασμένοι με πολλά πράγματα-τρόφιμα, calcio, μόδα, για να αναφέρουμε μερικά-οικογένεια είναι ένα από τα πιο σημαντικά.

Δεδομένου ότι είναι ένα τόσο σημαντικό μέρος του Ιταλικό πολιτισμό, θα ρωτήσετε για την οικογένειά σας όταν αρχίζετε να συνομιλείτε με τους ντόπιους και είναι ένας μεγάλος εκκινητής συνομιλιών.

Ποιες συγκεκριμένες λέξεις λεξιλογίου πρέπει να γνωρίζετε και ποιες φράσεις θα βοηθήσουν τη συνομιλία να κυκλοφορήσει ομαλά;

Ένα σπίτι tutto bene; - Είναι όλα καλά στο σπίτι;
"Ένα σπίτι" εδώ χρησιμοποιείται ως εικονιστικός τρόπος να σημαίνει "οικογένεια".

Μια άλλη επιλογή είναι να ρωτήσετε: Ελάτε στο σπίτι σου; - Πώς είναι η οικογένειά σου?

Εάν θέλετε να ρωτήσετε ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε: "Ελάτε να πάτε famiglia;"

• Ελάτε στάνο και σουί; - Πως είναι οι γονείς σου)?

Εάν θέλετε να ρωτήσετε ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε: "Ελάτε στάνο και ναι;"

FUN FACT: Οι Ιταλοί συντομεύουν το "i tuoi genitori" στο "i tuoi", οπότε μπορείτε να πείτε "i miei" αντί για "i miei genitori" και να ακούσετε περισσότερη ιταλική.

• Φατάτητε το σορτς; - Εχεις αδερφούς ή αδερφές?

Εάν θέλετε να ρωτήσετε ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε, "Φορέστε το χέρι;"

• Ha dei figli; - Εχεις παιδιά?

Εάν θέλετε να ρωτήσετε ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε, "Hai dei figli;"

• Η οφειλόμενη μάσκα είναι ένα femmina. - Έχω δύο αγόρια και ένα κορίτσι.
• Si chiama ... - Το όνομά του είναι ...
• Hai una famiglia numerosa! - Έχεις μια μεγάλη οικογένεια!
• Sono figlio unico. - Είμαι μοναχοπαίδι. (αρσενικός)
• Sono figlia unica. - Είμαι μοναχοπαίδι. (θηλυκός)
• Lei è sposato / α; - Είσαι παντρεμένος?

Εάν θέλετε να ρωτήσετε ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε, "Sei sposato / a?". Χρησιμοποιήστε το "sposato", που τελειώνει σε -o, αν ζητάτε ένα αρσενικό. Χρησιμοποιήστε τα "sposata", που τελειώνουν σε -a, αν ζητάτε μια γυναίκα.

• La mia famiglia viene dalla (Σαρδηνία). - Η οικογένειά μου είναι από (Σαρδηνία).
• Το Mio figlio si è appena laureato! - Ο γιος μου μόλις αποφοίτησε!
• Vado a trovare la mia famiglia (στην Καλαβρία). - Θα επισκεφθώ την οικογένειά μου (στην Καλαβρία).
• Che lavoro fa (tuo marito); - Τι κάνει ο σύζυγός σας για δουλειά;
• Mia madre fa (l'insegnante). - Η μητέρα μου είναι δασκάλα).
• Περιστέρι abita? - Πού ζει;
• Le presento (mio marito). - Επιτρέψτε μου να συστήσω τον σύζυγό μου σε εσάς.

Εάν θέλετε να το πείτε αυτό ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε, "Ti presento (mia moglie)".

• Mi saluti sua moglie! - Γεια σου για τη σύζυγό σου για μένα!

Αν θέλεις πείτε αυτό ανεπίσημα, μπορείτε να πείτε, "Salutami (tua moglie)!".

Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε τη γλώσσα είναι να βλέπετε τις φράσεις και το λεξιλόγιο σε δράση, οπότε κάτω θα βρείτε έναν διάλογο πρακτικής μεταξύ δύο φίλων που έχουν τρέξει ο ένας στον άλλο στο δρόμο.

• Πρόσωπο 1: Ciao! Ελάτε; - Γεια σου! Πώς είσαι;
• Πρόσωπο 2: Αφήστε τον εαυτό σας; - Κάνω καλά, και εσύ;
• Πρόσωπο 1: Ακολουθήστε ένα posto, έρθει στο σπίτι σας; - Όλα είναι καλά, πώς είναι η οικογένειά σας;
• Πρόσωπο 2: Παίρνετε τη φαντασία σας! - Είναι ωραία, η κόρη μου μόλις αποφοίτησε!
• Πρόσωπο 1: Συμπληρώματα!! E tuo marito; - Συγχαρητήρια!! Και ο σύζυγός σου?
• Πρόσωπο 2: Lavora moltissimo, ma andrà in pensione fra un anno. E tua figlia; - Δουλεύει πολύ, αλλά θα αποσυρθεί σε ένα χρόνο. Και η κόρη σου;
• Πρόσωπο 1: Giulia; Η σκηνοθεσία δείχνει ότι έχει συμπιεσθεί. - Τζούλια; Την περασμένη εβδομάδα γύρισε 16 ετών.
• Πρόσωπο 2: Νταββέρο; Lei è cresciuta troppo στην fretta! - Πραγματικά? Μεγάλωσε πολύ γρήγορα!
• Πρόσωπο 1: Λοιπόν, è così. Allora, devo-anare, è stato bello vederti, a presto! - Ξέρω, έτσι είναι. Λοιπόν, πρέπει να πάω, ήταν υπέροχο να δω, να μιλήσω σύντομα!
• Πρόσωπο 2: Μια παραμονή! - Μιλάμε συντομα!