Αγγλικά για ιατρικούς σκοπούς

Ο πόνος που έρχεται και πηγαίνει μπορεί να είναι χρόνιος πόνος, ή ίσως να είναι κάτι που υποδηλώνει μια άλλη κατάσταση. Αυτός ο διάλογος μπορεί να λάβει χώρα κατά τη διάρκεια ενός συνάντηση ρουτίνας, ή ίσως κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στην αίθουσα έκτακτης ανάγκης, ή επείγουσα φροντίδα. Σε όλες τις περιπτώσεις, οι γιατροί θα ρωτήσουν συχνά πόσο ισχυρός είναι ο πόνος σε μια κλίμακα από ένα έως δέκα, καθώς και οποιαδήποτε δραστηριότητα που μπορεί να έχει προκαλέσει τον πόνο να λάβει χώρα.

Γιατρός: Πόσο καιρό έχετε πάθει αυτόν τον πόνο;
Υπομονετικος: Ξεκίνησε τον Ιούνιο. Έτσι για περισσότερο από πέντε μήνες τώρα. Το στομάχι μου πονάει μετά από μερικά γεύματα, αλλά όχι πάντα.

Γιατρός: Θα έπρεπε να έρθεις νωρίτερα. Ας φτάσουμε στο κατώτατο σημείο. Έχετε αλλάξει τις διατροφικές σας συνήθειες κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου;
Υπομονετικος: Οχι δεν είναι πραγματικά. Αυτό δεν είναι αλήθεια. Τρώω τα ίδια τρόφιμα, αλλά λιγότερο. Ξέρεις, ο πόνος φαίνεται να έρχεται και να πάει.

Γιατρός: Πόσο ισχυρός είναι ακριβώς ο πόνος; Σε μια κλίμακα από ένα έως δέκα, πώς θα περιγράφατε την ένταση του πόνου;
Υπομονετικος: Λοιπόν, θα έλεγα ότι ο πόνος είναι περίπου δύο σε κλίμακα από ένα έως δέκα. Όπως λέω, δεν είναι πραγματικά κακό. Απλώς επανέρχεται ...

Γιατρός: Πόσο διαρκεί ο πόνος όταν το παίρνεις;
Υπομονετικος: Έρχεται και πηγαίνει. Μερικές φορές δεν αισθάνομαι τίποτα. Άλλες φορές, μπορεί να διαρκέσει έως και μισή ώρα ή περισσότερο.

Γιατρός: Υπάρχει κάποιο είδος φαγητού που φαίνεται να προκαλεί ισχυρότερο πόνο από άλλους τύπους;
Υπομονετικος: Χμμμ... βαριά τρόφιμα όπως η μπριζόλα ή η λαζάνια το φέρνουν συνήθως. Προσπαθώ να τα αποφύγω.

Γιατρός: Ο πόνος ταξιδεύει σε οποιοδήποτε άλλο μέρος του σώματός σας - στο στήθος, στον ώμο ή στην πλάτη; Ή παραμένει γύρω από την περιοχή του στομάχου.
Υπομονετικος: Όχι, πονάει μόνο εδώ.

Γιατρός: Τι γίνεται αν αγγίζω εδώ; Μ 'κακό εκεί;
Υπομονετικος: Ωχ! Ναι, πονάει εκεί. Τι νομίζεις ότι είναι γιατρός;

Γιατρός: Δεν είμαι σίγουρος. Νομίζω ότι θα έπρεπε να πάρουμε μερικές ακτινογραφίες για να μάθουμε αν έχετε σπάσει τίποτα.
Υπομονετικος: Θα είναι ακριβό;

Γιατρός: Δεν το νομίζω. Είστε ασφαλιστική θα πρέπει να καλύπτει ρουτίνα ακτινογραφίες.

πίσω
σπασμένος
στήθος
διατροφικές συνήθειες
βαριά τρόφιμα
ΑΣΦΑΛΙΣΗ
σε κλίμακα από ένα έως δέκα
πόνος
ώμος
στομάχι
να αποφύγω
να έρχονται και να πάνε
για να καλύψει κάτι
για να φτάσετε στο κατώτατο σημείο
να βλάψει
να επανέλθω
να διαρκέσει (ένα χρονικό διάστημα)
ακτινογραφίες

Ελέγξτε την κατανόησή σας με αυτό κουίζ με κατανόηση πολλαπλών επιλογών.

• Ανησυχητικά συμπτώματα - Γιατρός και ασθενής
• Πόνος στις αρθρώσεις - Γιατρός και ασθενής
• Φυσική Εξέταση - Γιατρός και Ασθενής
• Μια συνταγή - γιατρός και ασθενής
• Αίσθημα Queasy - Νοσηλευτής και Ασθενής
• Βοηθώντας έναν Ασθενή - Νοσηλευτή και Ασθενή
• Λεπτομέρειες ασθενούς - Προσωπικό Διοίκησης και Ασθενής

Πιο πρακτική του διαλόγου - Περιλαμβάνει δομές και λειτουργίες γλώσσας για κάθε διάλογο.