Ορισμός και Παραδείγματα Επεξεργασμένων Αμερικανικών Αγγλικών

Το Brown University Corpus of Edited American English (BUC) περιέχει περίπου ένα εκατομμύριο λέξεις από την "αμερικανική αμερικανική έκδοση". Εξαιρούνται από αυτό σώμα είναι οποιαδήποτε μορφή ομιλούμενα Αγγλικά καθώς και λέξεις που βρίσκονται στο στίχο, το δράμα και το επιστημονικό γράψιμο.

"Επεξεργάστηκε αμερικανικά αγγλικά και τα πιο συντηρητικά αμερικανικά σχόλια επιμένουν ότι το ενικός ουσιαστικά είδος, τρόπος, είδος, τύπος, στυλ, και τρόπος πρέπει να είναι τροποποιήθηκε από μοναδικό επιδείξεις (αυτό / αυτό το είδος ή τρόπος ή είδος ή στυλ ή τον τρόπο) και ότι κανονικά θα ακολουθείται από ένα του φράση με ένα μοναδικό αντικείμενο (αυτό το είδος σκύλου, αυτόν τον τρόπο φλυαρία, αυτό το δίλημμα, αυτό το είδος βιβλίου, αυτόν τον τρόπο γραφής). Επιπλέον, αυτά τα ίδια συντηρητικά αμερικανικά πρότυπα επιμένουν όταν είδος, τρόπο, είδος, τύπος, τρόπος, και τα παρόμοια είναι πληθυντικός, τότε τα προηγούμενα δείγματα και οποιεσδήποτε άλλες μετρήστε τα ουσιαστικά εξυπηρετώντας ως αντικείμενα από τα ακόλουθα

instagram viewer
προθέσεις πρέπει επίσης να είναι πληθυντικός: αυτά τα είδη μελετών, αυτά τα είδη ποιημάτων, αυτά τα είδη αεροπλάνων. Αλλά όταν τα ακόλουθα αντικείμενα της πρότασης είναι μαζικά ουσιαστικά, μπορεί να είναι μοναδικές, όπως στο αυτά τα είδη χαλικιού, αυτά τα είδη άμμου, αυτοί οι τρόποι σκέψης. Όποια και αν είναι τα αμερικανικά Επεξεργασμένα Αγγλικά πρότυπα, βρετανικά αγγλικά και οι Αμερικανικές Συζητητικές και Ανεπίσημες χρήσεις εμφανίζουν σαφώς ένα πλήρες φάσμα συνδυασμών μοναδικών και πολλαπλών... »(Ο οδηγός της Κολούμπια στο Standard American English. Columbia University Press, 1993)