Εάν υπάρχουν τρία πράγματα που μπορείτε να υπολογίσετε στους Ιταλούς για να πάθουν πάθος γι 'αυτό θα ήταν: το φαγητό τους, η οικογένειά τους και το δικό τους ποδόσφαιρο (calcio). Η υπερηφάνεια των Ιταλών για την αγαπημένη τους ομάδα δεν γνωρίζει όρια. Μπορείτε να βρείτε τους οπαδούς (tifosi) αβίαστα φωνάζοντας σε όλες τις καιρικές συνθήκες, εναντίον κάθε είδους αντιπάλων και με μια αφοσίωση που διαρκεί γενιές. Μέρος της διασκέδασης της μάθησης για το ποδόσφαιρο στην Ιταλία μαθαίνει επίσης τα ψευδώνυμα των ομάδων. Αλλά πρώτα, είναι σημαντικό να καταλάβουμε πώς λειτουργεί το ποδόσφαιρο στην Ιταλία.
Το ποδόσφαιρο αναλύεται σε διάφορες λέσχες, ή "σειρά". Το καλύτερο είναι το "Serie A" ακολουθούμενο από "Serie B" και "Serie C" κλπ. Οι ομάδες σε κάθε "σειρά" ανταγωνίζονται μεταξύ τους.
Η καλύτερη ομάδα στην "Serie A" θεωρείται η καλύτερη ομάδα στην Ιταλία. Ο αγώνας στην Serie A είναι έντονος και αν μια ομάδα δεν κερδίσει ή δεν κάνει καλά σε μια εποχή, μπορεί να υποβιβαστεί σε μια χαμηλότερη "σειρά" για την ντροπή και την απογοήτευση των φιλάθλων τους.
Τώρα που καταλαβαίνετε τα βασικά στοιχεία της κατάταξης των ιταλικών ομάδων, είναι ευκολότερο να κατανοήσετε τα ψευδώνυμά τους.
Ιταλική ομάδα ποδοσφαίρου Nicknames
Μερικά από αυτά τα ψευδώνυμα φαίνονται τυχαία αλλά όλα έχουν μια ιστορία.
Για παράδειγμα, ένα από τα αγαπημένα μου είναι το Μούσι Βολάντη (Flying Donkeys-Κιέβο). Τους δόθηκε αυτό το ψευδώνυμο από την αντίπαλη ομάδα τους, τη Βερόνα, επειδή οι πιθανότητες να εισέλθει το Κιέβο στο πρωτάθλημα της Serie A ήταν τόσο λεπτό (όπως η αγγλική έκφραση να εκφράζει απίθανες αποδόσεις, "Όταν οι χοίροι πετούν!" Στα ιταλικά, είναι "Όταν ο γάιδαρος πετώ!").
Εγώ Diavoli (Οι διάβολοι- (Μιλάνο), ονομάζονται ως τέτοια λόγω των κόκκινων και μαύρων φανελιών τους. Εγώ Felsinei (Μπολώνια- βασίζεται στο αρχαίο όνομα της πόλης, Felsina), και Εγώ Lagunari (Venezia- προέρχεται από το Stadio Pierluigi Penzo που βρίσκεται δίπλα στη λιμνοθάλασσα). Πολλές ομάδες, στην πραγματικότητα, έχουν πολλά ψευδώνυμα.
Για παράδειγμα, ο επιφανής Γιουβέντους η ομάδα (μακρόχρονη μέλος και νικητής της Serie A) είναι επίσης γνωστή ως La Vecchia Signora (Η Παλιά Κυρία), La Fidanzata d'Italia (Η φίλη της Ιταλίας), Le Zebre (Οι Ζέμπρες), και [La] Signora Omicidi ([Ο] κυρία δολοφόνος). Η Παλιά κυρία είναι ένα αστείο επειδή η Γιουβέντους σημαίνει νέους, και η κυρία προστέθηκε από τους αντιπάλους που ουσιαστικά τράβηξαν τη διασκέδαση της ομάδας. Το πήρε είναι το ψευδώνυμο της "φίλης της Ιταλίας", λόγω του μεγάλου αριθμού των Ιταλών της Νότιας, που λείπουν η δική τους ομάδα της Serie A, έγινε συνδεδεμένη με τη Γιουβέντους, την τρίτη παλαιότερη (και πλέον νικηφόρα) ομάδα του Ιταλία.
Εκτός από αυτά τα λιγότερο προφανή παρατσούκλι, μια άλλη πολύχρωμη παράδοση, είναι να αναφερθούμε στις ομάδες με το χρώμα των ποδοσφαιρικών φανελιών τους (le maglie calcio).
Οι όροι εμφανίζονται συχνά στο έντυπο (Παλέρμο, 100 Anni di Rosanero), ως μέρος των ονομάτων των οπαδών (Linea GialloRossa), και σε επίσημες δημοσιεύσεις. Ακόμα και το Ιταλική εθνική ομάδα ποδοσφαίρου είναι γνωστό ως Γκλί Αζούρρι λόγω των μπλε φανελάκια τους.
Παρακάτω είναι μια λίστα με τα ψευδώνυμα που σχετίζονται με τις ιταλικές ομάδες ποδοσφαίρου της Serie A 2015 όταν αναφέρονται στα χρώματα των jersey τους:
- Μίλαν: Rossoneri
- Αταλάντα: Nerazzurri
- Κάλιαρι: Rossoblu
- Cesena: Cavallucci Marini
- Chievo Βερόνα: Gialloblu
- Empoli: Azzurri
- Φιορεντίνα: Βίολα
- Γένοβα: Rossoblu
- Hellas Verona: Gialloblu
- Internazionale: Nerazzurri
- Γιουβέντους: Bianconeri
- Λάτσιο: Biancocelesti
- Νάπολι: Azzurri
- Παλέρμο: Rosanero
- Πάρμα: Gialloblu
- Ρομά: Giallorossi
- Σαμπντόρια: Blucerchiati
- Sassuolo: Neroverdi
- Τορίνο: Ίλιον Τόρο, Γράνα
- Udinese: Bianconeri