Δεν χρειάζεται να σπουδάσετε ιταλικά για πολύ καιρό πριν μάθετε ότι οι Ιταλοί αγάπη ποδόσφαιρο.
Ιστορικά και επί του παρόντος αναφέρεται ως il calcio. (Έχετε ακούσει για ένα γεγονός που ονομάζεται il Calcio Storico Φιορεντίνο? Δεν θα μοιάζει αρκετά με τους αγώνες ποδοσφαίρου που έχετε συνηθίσει!)
Σήμερα, όμως, υπάρχουν προπονητές και διαιτητές από άλλες χώρες, παίκτες που δανείζονται από όλο τον κόσμο και tifosi (οπαδούς) διεθνώς.
Στην Ιταλία, σε αγώνες που κυμαίνονται από το Coppa del Mondo (Παγκόσμιο Κύπελλο) στη Serie A, από διεθνείς φίλους στο φιλικό pick-up παιχνίδι στην πλατεία, μιλιούνται πολλές γλώσσες - όχι μόνο ιταλικά.
Αλλά ακόμα και έτσι, υπάρχουν πλεονεκτήματα στη γνώση των ιταλικών όρων ποδοσφαίρου. Εάν επρόκειτο να παρευρεθείτε σε παιχνίδι στο πρόσωπο στην Ιταλία, οι πιθανότητες είναι ότι θα ακούσετε ακόμα τα ιταλικά που ομιλούνται τις περισσότερες φορές. Και αν ο στόχος σας είναι να βελτιώσετε τις ιταλικές γλωσσικές δεξιότητές σας, τότε διαβάζετε Corriere dello Sport ή Gazzetta dello Sport
(η οποία είναι διάσημη για τις ροζ χρωματιστές σελίδες της - ακόμη και η ιστοσελίδα διατηρεί αυτό το ροζ χρώμα!) για τα τελευταία αποτελέσματα των αγαπημένων σας squadra (ομάδα) ή να ακούτε τις εκπομπές ποδοσφαίρου στα ιταλικά είναι ένας πολύ αποτελεσματικός τρόπος για να προχωρήσετε στην κατάταξη, να το πω έτσι.Εκτός από τη γνώση των λέξεων λεξιλογίου που βλέπετε παρακάτω, θα θέλετε επίσης να μάθετε τις διαφορετικές ομάδες, τα ψευδώνυμά τους και τη δομή των πρωταθλημάτων.
Κοινά λεξιλόγια λεξιλογίου ποδοσφαίρου
- i calzoncini-σορτς
- i calzini (le calze da giocatore) - κάλτσες
- γάντια γάντια του τερματοφύλακα
- il calcio d'angolo (il γωνία) -οργάνωση (γωνιακή κλωτσιά)
- il calcio di punizione
- Πυραμίδα (ποινή)
- Γκολ ανακάμψεω από τον τερματοφύλακα
- το campo di / da calcio-field
- il cartellino giallo (ανά l ammonizione) -για κάρτα (ως προειδοποίηση)
- il cartellino rosso (ανά l'espulsione) - κάρτα (για αποβολή)
- il centrocampista-μεσαίος παίκτης
- il dischetto del calcio di rigor-πέναλτι
- il colpo di testa-header
- il difensore-αμυντικός
- il differsore εξωτερικός υπερασπιστής
- il dribbling-dribble
- il fallo-foul
- il fuorigioco-offside
- il gol-goal
- il φύλακας-γραμμών
- il libero-sweeper
- il palo (il palo della porta) - πόρτα (γέφυρα)
- il pallone-μπάλα ποδοσφαίρου
- il parastinchi-shin φρουρά
- il passaggio diretto (della palla) -βαθμός (περνώντας την μπάλα)
- il passaggio corto-short pass
- il portiere-τερματοφύλακας
- l'ala-έξω προς τα εμπρός (winger)
- l'allenatore-προπονητής
- l'ammonizione-αποστολή-off
- διαιτητής διαιτητή
- l'area di rigore-περιοχή πέναλτι
- l'arresto (della palla) -πέρνοντας τη μπάλα (παίρνοντας ένα πέρασμα)
- l'ataccante-striker
- Λόγος-εμπόδιο
- la bandierina di calcio d'angolo-γωνία σημαία
- Γραμμή γραμμής γραμμής στόχου
- στη γραμμή της γραμμής της μέσης
- la linea πλευρική γραμμή επαφής
- la maglia-shirt (φανέλα)
- la mezz'ala-εσωτερικό προς τα εμπρός (επιθετικός)
- la partita-match
- la respinta di pugno-σώσει με τις γροθιές
- la rimessa laterrale-throw-in
- la riserva (il giocatore di reserva) -υποκατεστημένο
- la rovesciata-ποδήλατο λάκτισμα
- la scarpa da calcio-μπότες ποδοσφαίρου (παπούτσι)
- la squadra-ομάδα
- la traversa-crossbar
- lo stadio-stadium
- lo stopper-εντός του αμυνόμενου
- segnare un gol-να σκοράρει γκολ
- tifosi - οπαδοί
Για λεξιλόγιο που σχετίζεται με άλλα αθλήματα, όπως το σκι και το ποδήλατο, διαβάστε, 75 λεξιλόγιο λεξιλογίου για την ομιλία σχετικά με τα αθλήματα στα ιταλικά.