Οι λέξεις "όποιος" και "οποιοσδήποτε" συχνά συγχέονται, με πολλούς ανθρώπους να υποθέτουν ότι το τελευταίο είναι μια πιο επίσημη ή σωστή εκδοχή του "όποιος". Η κακή χρήση του "whomever" είναι τόσο συνηθισμένη "Ο Νεοϋορκέζος" κάποτε δημοσίευσε μια λίστα παραδειγμάτων με τον τίτλο "Ο Παντοδύναμος Ποιος". Ενώ αυτές οι δύο λέξεις μπορεί να φαίνονται συγκεχυμένες, υπάρχει ένας βασικός κανόνας που διέπει την ορθή χρήση τους.
Πώς να χρησιμοποιήσετε "Όποιος"
"Όποιος" είναι μια αντωνυμία (ακριβώς όπως "εγώ", "αυτός", "αυτή", "αυτοί" και "ποιος"). Σαν υποκείμενη αντωνυμία, αναφέρεται στο πρόσωπο ή τον ηθοποιό σε μια πρόταση, το πρόσωπο που εκτελεί την κύρια αγωγή. Για το λόγο αυτό, λειτουργεί όπως ακριβώς και κάθε άλλη αντωνυμία. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε "οποιονδήποτε" σε οποιοδήποτε πλαίσιο όπου μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε "εγώ", "αυτή", "αυτός", ή "αυτοί":
- Αυτή είναι υπεύθυνη εκεί.
- Οποιοσδήποτε είναι υπεύθυνη εκεί;
Πώς να χρησιμοποιήσετε το "Whomever"
"Whomever" είναι μια αντωνυμία αντικειμένου, που σημαίνει ότι μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε σε οποιοδήποτε σημείο όπου μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε "εμένα", "αυτόν", "της", "αυτοί" ή "ποιος". Οπως και
αντικείμενο αντωνυμίες, αυτές οι λέξεις αναφέρονται στο αντικείμενο μιας φράσης, το πρόσωπο που είναι ο αποδέκτης ή ο στόχος μιας δράσης:- Δώσε το σε αυτήν.
- Δώσε το σε οπουδήποτε.
Παραδείγματα
Στα αγγλικά και σε πολλές άλλες γλώσσες, οι αντωνυμίες μεταβάλλουν τις περιπτώσεις ανάλογα με τη σχέση που περιγράφεται. Στην τυπική αγγλική γλώσσα, "αυτός", "αυτή", "αυτοί" και "ποιος" αλλάζουν σε "αυτόν", "αυτήν", "αυτοί" και "ποιον" σε μια πρόταση. "Είναι" παραμένει "αυτό" αν κάνει κάτι ή κάτι γίνεται σε αυτό.
Η ευκολότερη και συνηθέστερα αναγνωρισμένη τοποθέτηση θέματος είναι η πρώτη λέξη μιας φράσης. κάθε φορά που μια πρόταση ξεκινά με μια αντωνυμία, μπορείτε να στοιχηματίσετε ότι θα είναι "εγώ", "αυτός", "αυτή", "αυτοί", "ποιος" ή "όποιος":
- Οποιοσδήποτε τελειώνει πρώτα ο αγώνας κερδίζει ένα τρόπαιο.
- Οποιοσδήποτε θέλει να πάει στο ταξίδι είναι ελεύθερο να έρθει.
Όταν μια αντωνυμία εμφανίζεται αργότερα σε μια πρόταση, όμως, τα πράγματα γίνονται πιο δύσκολα. Ο καλύτερος τρόπος για να επιλέξετε τη σωστή αντωνυμία είναι να εντοπίσετε πρώτα το κύριο ρήμα. Αν η αντωνυμία είναι το αντικείμενο αυτού του ρήματος, χρησιμοποιήστε "όποιον". Αν είναι το αντικείμενο αυτού του ρήματος, χρησιμοποιήστε το "whomever":
- Το βραβείο πρέπει να δοθεί οπουδήποτε.
- Το βραβείο πρέπει να δοθεί Οποιοσδήποτε κερδίζει τον αγώνα.
Στο πρώτο παράδειγμα, το κύριο ρήμα είναι "δοθεί", η οποία παίρνει το αντικείμενο αντωνυμία "whomever". Στο δεύτερο παράδειγμα, όμως, το κύριο ρήμα είναι "κερδίζει", το οποίο παίρνει το θέμα αντωνυμία "όποιος."
Αν η διαφοροποίηση μεταξύ "όποιος" και "ποιος" είναι ενοχλητικός για εσάς ως αγγλόφωνο, δεν είστε μόνοι. Η σύγχρονη χρήση ευνοεί όλο και περισσότερο τη χρήση του "όποιος" και στις δύο περιπτώσεις. στην πραγματικότητα, η χρήση του "ποιος" ο ίδιος εξαφανίζεται.
Το 1975, ο συντάκτης συμβούλων της "New York Times," Θεόδωρος Μ. Bernstein, δήλωσε ότι "ποιος" θα πρέπει να εκδιωχθεί από τη γλώσσα εκτός από την περίπτωση που ακολουθεί μια πρόταση; ως εκ τούτου, "να ποιόν μπορεί να αφορά "και" Για Ποιόν το Bell Tolls "μπορεί να μείνει, αλλά όλα όσα είναι" ποιος. "Σήμερα, στους περισσότερους κύκλους, η επιλογή" ποιος "και" όποιος "ως προεπιλογή θεωρείται αποδεκτή χρήση.
Πώς να θυμάστε τη διαφορά
"Όποιος" και "ποιον" είναι διαφορετικά μέρη της ομιλίας. Ένας τρόπος να θυμηθούμε τη διαφορά είναι με το μνημονικό "χμμμ". Θα έλεγα "θέλω να κάνει αυτό το πράγμα" ή "θέλω να κάνει αυτό το πράγμα;" Δεδομένου ότι η πρώτη είναι σωστή, εσείς πρέπει να χρησιμοποιήσει "οποιονδήποτε". Αν έχετε σύγχυση σχετικά με μια πρόταση, προσπαθήστε να αντικαταστήσετε μια άλλη αντωνυμία (όπως "αυτός" ή "αυτόν") για να προσδιορίσετε εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε "οποιονδήποτε" ή "Όποιος."
Πηγές
- Furness, Edna Lue. “Μαθητές, παιδαγωγούς και παγίδες του Pronoun.” Στοιχειώδη Αγγλικά, τομ. 42, όχι. 2, 1965, σελ. 191–196.
- Lyman, R. ΜΕΓΑΛΟ. “Η Γραμματική μιας Δασικής Διδασκαλικής Δύναμης.” Το αγγλικό περιοδικό, τομ. 11, όχι. 4, 1922, σελ. 240–242.
- Redfern, Richard K. "Το γλωσσικό παιχνίδι: Ο θάνατος του οποίου;" Το αγγλικό περιοδικό, τομ. 70, όχι. 4, 1981, σελ. 82–83.
- Romm, Ethel Grodzins. "Όποιοι οι Θεοί θα καταστρέψουν, Καταρχήν κάνουν κατάχρηση 'Ποιον.'" ABA Εφημερίδα, τομ. 71, αριθ. 2, 1985, σελ. 126.