Είναι αρκετά ασυνήθιστο για ένα βιβλίο ποίησης όχι μόνο να χτυπήσει τις λίστες με τους καλύτερους πωλητές αλλά να μείνει εκεί εβδομάδα μετά την εβδομάδα. Αυτό το μόνο κάνει το Rupi Kaur Γάλα και μέλι ένα αξιόλογο βιβλίο, αλλά οι λέξεις που αξίζουν δεν αξίζουν τίποτα περισσότερο από λίγες επιθετικές στατιστικές σχετικά με τις πωλήσεις βιβλίων (ένα εκατομμύριο αντίτυπα από τον Ιανουάριο του 2017) και εβδομάδες Οι Νιου Γιορκ Ταιμς"Λίστες μπεστ σέλερ (41 και μέτρηση). Η ποίηση του Kaur εκτοξεύει θέματα που κυμαίνονται από τον φεμινισμό, την εγχώρια κακοποίηση και τη βία. Αν ακούτε τη λέξη "ποίηση" και σκεφτείτε τα παλαιά σχήματα παλιών ομοιοκαταληξιών και την υψηλή, λουλουδένια γλώσσα, σκεφτείτε πιο μοντέρνα. Σκεφτείτε τη μη φινιρισμένη και άγρια ειλικρινή και την άμεση ανάγνωση του έργου του Κάουρ, παίρνετε την εντύπωση ότι ρίχνει απευθείας την ψυχή της στην οθόνη ή στη σελίδα χωρίς φίλτρο, με τίποτα περισσότερο από την έντονη αίσθηση της ομορφιάς και του ρυθμού που οδηγεί τις λέξεις ποίημα-σχήμα.
Γάλα και μέλι έχει πέσει γρήγορα από σχετική μυστικότητα σε ένα ασφαλές μέρος στο τραπέζι εισόδου κάθε βιβλιοπωλείου, σε κάθε λίστα και στο newsfeed του καθενός. Ακόμα και εκείνοι που είναι συνήθως συνδεδεμένοι στον κόσμο της σύγχρονης ποίησης είναι λίγο έκπληκτοι. Ο Κάουρ είναι μόλις 24 χρονών και κανείς δεν μπορούσε να προβλέψει ότι κάποιος τόσο νέος θα έριχνε απλά ένα βιβλίο που πωλεί ένα εκατομμύριο αντίτυπα.
Όπως και πολλοί από τη νέα γενιά καλλιτεχνών και διασημοτήτων, ο Kaur έκανε για πρώτη φορά ένα όνομα για τον εαυτό του χρησιμοποιώντας την ιστοσελίδα της, την Λογαριασμός Twitter (όπου έχει περισσότερους από 100.000 οπαδούς), της Λογαριασμός Instagram (όπου κλείνει σε ένα εκατομμύριο), και της Tumblr. Είναι γνωστός ως "Instapoet", δημοσιεύοντας την εργασία της σε απευθείας σύνδεση και εμπλέκοντας με τους οπαδούς της απευθείας σε συζητήσεις σχετικά με τα θέματα και εκδίδει τις διευθύνσεις ποίησης της.
Η Kaur πέρασε χρόνια οικοδομώντας την ηλεκτρονική παρουσία της και την κοινότητα οργανικά με έναν εντελώς σύγχρονο και όλο και πιο κοινό τρόπο. Ενώ η διασημότητα του Διαδικτύου παραμένει μυστηριώδης για πολλούς, το γεγονός είναι κτισμένο σε μερικές πολύ παλιές σχολικές ιδέες. Για ένα, οι άνθρωποι αγαπούν να διασκεδάσουν και να εκτίθενται σε συναρπαστική τέχνη. Δύο, οι άνθρωποι αγαπούν να συνδέουν και να αλληλεπιδρούν με καλλιτέχνες και διασκεδαστές σε προσωπικό επίπεδο. Ο Kaur αποδείχτηκε ότι ήταν κύριος και των δύο με φυσικό και ειλικρινή τρόπο.
Ο Kaur γεννήθηκε στο Punjab της Ινδίας και μετακόμισε στον Καναδά όταν ήταν τεσσάρων ετών. Μπορεί να διαβάσει και να μιλήσει την Πουντζάμπι αλλά ομολογεί ότι δεν έχει την κυριαρχία της γλώσσας αυτής που είναι απαραίτητη για να γράψει σε αυτήν. Αυτό δεν σημαίνει ότι η κληρονομιά της δεν επηρεάζει το έργο της. μέρος του στυλ γραφής της υπογραφής είναι μια πλήρης έλλειψη κεφαλαίων και η χρήση μόνο μιας μορφής στίξης - η περίοδος. Αυτά είναι και τα δύο χαρακτηριστικά γνωρίσματα της Punjabi, χαρακτηριστικά που εισήγαγε στην αγγλική της γραφή ως τρόπο σύνδεσης στο χώρο και τον πολιτισμό της προέλευσής της.
Μεγαλώνοντας στον Καναδά, ο Kaur σκέφτηκε αρχικά ότι ήθελε να είναι εικαστικός καλλιτέχνης. Άρχισε να σχεδιάζει σχέδια ως νεαρή κοπέλα, καθοδηγούμενη από τη μητέρα της και στην παιδική της ποίηση ήταν απλώς ένα "ανόητο" χόμπι που απασχολούσε κυρίως στις κάρτες γενεθλίων για τους φίλους και την οικογένειά της. Στην πραγματικότητα, ο Kaur λέει ότι κέρδισε μόνο ένα σοβαρό πάθος για την ποίηση το 2013, όταν ήταν ένας φοιτητής 20 ετών και ξαφνικά εκτίθεται σε μεγάλους ποιητές, όπως Anais Nin και Βιρτζίνια Γουόλφ.
Αυτή η έμπνευση ενθουσίασε τον Kaur και άρχισε να εργάζεται για τη δική της ποίηση - και να την δημοσιεύει στους λογαριασμούς των κοινωνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης ως τρόπος αυτο-έκφρασης. Τα υπόλοιπα, όπως λένε, είναι λίγο πολύ ιστορία.
Κάτι που μπορεί να χάσετε όταν διαβάσετε την ποίησή της είναι η επιρροή της θρησκείας των Σιχ στο έργο της. Μεγάλο μέρος των εργασιών του Γάλα και μέλι παίρνει άμεση έμπνευση από τις σκηνές των Sikh, τις οποίες ο Kaur έχει πιστέψει με την βοήθεια στην προσωπική του πνευματική και προσωπική ανάπτυξη. Είναι επίσης αφιερωμένη στη μελέτη της ιστορίας της Σιχ ως τρόπο σύνδεσης με το παρελθόν της και την κληρονομιά της και πολλά από αυτά που έχει μάθει έχουν βρει επίσης το δρόμο της στο έργο της.
Αυτό που είναι αξιοσημείωτο είναι ότι αυτή η πνευματική πτυχή της ποίησης της εμβαθύνει και εμπλουτίζει το έργο της χωρίς να γίνει το επίκεντρο του έργου της. τα λόγια της παραμένουν προσβάσιμα σε ανθρώπους όλων των υποβάθρων λόγω των πρωταρχικών, ενστικτώδρων παγκόσμιων ζητημάτων που διερευνά. Και όμως, η πίστη της προσθέτει μια λεπτή επιπλέον διάσταση στο έργο της που μπορείτε να επιλέξετε να βυθιστείτε, βρίσκοντας ένα βαθύτερο νόημα και σύνδεση.
Οι οπαδοί του Kaur άρχισαν να της ρωτούν από πού θα μπορούσαν να αγοράσουν ένα βιβλίο της ποίησής του το 2014. Το μόνο πρόβλημα? Δεν υπήρχε τέτοιο βιβλίο. Ο Kaur είχε ρίχνει την τέχνη της απευθείας στο Διαδίκτυο και δεν της είχε καταλάβει ότι μπορεί να υπάρχει ζήτηση για κάτι σαν παλιό σχολείο σαν ένα τυπωμένο βιβλίο. Συνέταξε Γάλα και μέλι ως αυτο-δημοσιευμένο βιβλίο και το πήρε στο Amazon τον Νοέμβριο του 2014, όπου πώλησε περίπου 20.000 αντίτυπα.
Το 2015, ο Kaur είχε ένα σκονισμένο με Instagram όταν δημοσίευσε ένα σχολικό έργο: Μια σειρά φωτογραφιών επικεντρώθηκε στην εμμηνόρροια. Το Instagram αποφάσισε ότι μία από τις εικόνες σε αυτό το "οπτικό ποίημα" παραβίασε τους όρους υπηρεσίας και πήρε την εικόνα κάτω. Ο Κάουρ έγραψε για τον εαυτό του ένα όνομα για να υπερασπιστεί την τέχνη: Δημοσίευσε δημοσίως το Instagram για τα διπλά του πρότυπα όσον αφορά τις πολιτικές του και τις πατριαρχικές του συμπεριφορές. Η διαμαρτυρία της κέρδισε τεράστια υποστήριξη από το κοινό και η Instagram υποστήριξε τελικά. Εν τω μεταξύ, το βιβλίο του Kaur έλαβε το είδος της ελεύθερης δημοσιότητας που κάθε αυτοδίδακτος συγγραφέας θα σκοτώσει.
Η ποίηση δεν συλλάβει συχνά την εθνική προσοχή όπως αυτή, αλλά όταν το κάνει είναι σαν μια αναζωογονητική αλλαγή ρυθμού. Οι λίστες με τους καλύτερους πωλητές ενδέχεται να κυριαρχούνται από θρίλερ, βιβλία μαγειρικής και ρομαντικές ιστορίες ή πολέμου-κεντρικής ιστορίας, αλλά για το μεγαλύτερο μέρος του περασμένου έτους έχουν επίσης κυριαρχείται από ποίηση-πανέμορφο, ειλικρινή ποίηση. Και αυτό είναι πολύ καλό πράγμα.