Κατανόηση διακριτικών σημάτων στα γαλλικά

Υπάρχουν τέσσερις γαλλικές πινελιές για φωνήεντα και μία προφορά για συφωνία. Η κατανόηση καθενός από αυτούς τους τόνους είναι ζωτικής σημασίας επειδή αλλάζουν την προφορά των γραμμάτων που τροποποιούν, δημιουργώντας ουσιαστικά εντελώς διαφορετικά γράμματα για τη γαλλική γλώσσα.

ο accent aigu ' (οξεία προφορά) μπορεί να είναι μόνο ένα μι. Στην αρχή μιας λέξης, συχνά υποδεικνύει ότι ένα S χρησιμοποιείται για να ακολουθήσει αυτό το φωνήεν, π.χ., étudiant (μαθητης σχολειου).
ο προφορά » (σοβαρή προφορά) μπορεί να βρεθεί σε ένα ΕΝΑ, μι, ή U. Στο ΕΝΑ και U, συνήθως χρησιμεύει για να γίνει διάκριση μεταξύ των λέξεων που διαφορετικά θα ήταν ομογραφίες; π.χ., ou (ή) έναντι (που).
ο acccent circonflexe (circumflex) μπορεί να είναι σε ένα ΕΝΑ, μι, Εγώ, Ο, ή U. Η circumflex συνήθως υποδεικνύει ότι ένα S που χρησιμοποιείται για να ακολουθήσει αυτό το φωνήεν, π.χ., forêt (δάσος). Χρησιμεύει επίσης για τη διάκριση μεταξύ ομόγραφων. π.χ., du (συστολή του de + le) vs (μετοχή του αβρότητα).
ο accent téma ¨

instagram viewer
(dieresis ή umlaut) μπορεί να είναι σε ένα μι, Εγώ, ή U. Χρησιμοποιείται όταν δύο φωνήεντα είναι δίπλα ο ένας στον άλλο και πρέπει και οι δύο να προφέρονται, π.χ., αφελής, Saül.

ο cédille ¸ (cedilla) βρίσκεται μόνο στην επιστολή ντο. Αλλάζει έναν σκληρό ήχο C (όπως το K) σε ένα ήχο C soft (όπως το S), π.χ., garçon. Η κηλίδα είναι ποτέ τοποθετημένος μπροστά από τον Ε ή τον Ι, επειδή ο C ακούγεται πάντα σαν S μπροστά από αυτά τα φωνήεντα.

Είναι σημαντικό να δώσουμε έμφαση στους κατάλληλους χώρους τους. μια εσφαλμένη ή λείπει προφορά είναι ορθογραφικό λάθος ακριβώς όπως ένα λάθος ή λείπει επιστολή θα ήταν. Η μόνη εξαίρεση σε αυτό είναι κεφαλαία γράμματα, τα οποία συχνά παραμένουν χωρίς προσήλωση.

instagram story viewer