Σε μια ανακλαστική πρόταση η ενέργεια του ρήματος επανέρχεται στο θέμα, όπως στα παρακάτω παραδείγματα: Εγώ πλύση εγώ ο ίδιος. Αυτοί απολαμβάνω τους εαυτούς τους. Σε ρητές προτάσεις, τα ιταλικά ρήματα, όπως τα αγγλικά ρήματα, είναι συζευγμένα με αντανακλαστικές αντωνυμίες.
Ανακλαστικές αντωνυμίες (i pronomi riflessivi) είναι πανομοιότυπα με τη μορφή άμεσες αντωνυμίες αντικειμένου, εκτός από τη φόρμα τρίτου προσώπου σι (το τρίτο άτομο, ενιαίος και πληθυντικός).
| ΕΝΙΚΟΣ | ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ |
| μι εγώ ο ίδιος | ci εμείς οι ίδιοι |
| ti ο ίδιος | vi σείς οι ίδιοι |
| σι ο ίδιος, ο ίδιος, ο ίδιος, ο ίδιος (επίσημος) | σι οι ίδιοι, οι ίδιοι (επίσημος) |
Ακριβώς όπως οι άμεσες αντωνυμίες αντικειμένων, οι αναγεννητικές αντωνυμίες τοποθετούνται πριν από ένα συγγεγραμμένο ρήμα ή συνδέονται με το infinitive. Αν το αστείο προηγείται από μια μορφή dovere, potere, ή volle, η αντανακλαστική αντωνυμία είτε συνδέεται με το infinitive (η οποία πέφτει τελικά -μι) ή τοποθετείται πριν από το συζευγμένο ρήμα. Σημειώστε ότι η αντανακλαστική αντωνυμία συμφωνεί με το θέμα ακόμη και όταν συνδέεται με το infinitive.
Μι alzo. (Σηκώνω.)
Voglio alzarμι. Μι voglio alzare. (Θέλω να σηκωθώ.)
Mi, ti, si, και vi μπορεί να πέσει το Εγώ πριν από ένα άλλο φωνήεν ή ένα h και αντικαταστήστε το με ένα απόστροφο. Ci μπορεί να πέσει το Εγώ μόνο πριν από ένα Εγώ ή μι.
Σι lava tutti i giorni. (Αυτος πλενει τον εαυτό του κάθε μέρα.)
Ci εκτρεπτικό μωρό qui. (Μας αρέσει εμείς οι ίδιοι πολλά εδώ.)
Ένα σπίτι, Μ'Annoio. (Στο σπίτι, βαριέμαι.)