Πώς να συζεύξετε το γαλλικό ρήμα 'Écrire (' να γράψετε ')

Écrire είναι ένα από τα πιο ακανόνιστος -σχετικά με ρήματα. Τα παράνομα γαλλικά ρήματα ονομάζονται έτσι επειδή δεν ακολουθούν κανένα από τα συνηθισμένα πρότυπα σύζευξης. Στον πίνακα που ακολουθεί είναι οι απλές συζυγές αυτού του ακανόνιστου -σχετικά με ρήμα; δεν περιλαμβάνουν τις σύνθετες χρονικές στιγμές, οι οποίες αποτελούνται από μια μορφή του βοηθητικού ρήματος και της παρελθούσας συμμετοχής.

Υπάρχουν ακανόνιστα -σχετικά με τα ρήματα που εμπίπτουν σε μοτίβα, γεγονός που τους καθιστά λίγο πιο εύκολο να συζευχθούν. Έχουν κεντραριστεί γύρω από τα ρήματα prendre, battre, mettre και rompre, και γύρω από τα ρήματα που τελειώνουν -aindre, -eindre, και -άντε.

Αλλά écrire δεν εμπίπτει σε αυτές τις ομάδες. Είναι συγκεντρωμένο μαζί με τα υπόλοιπα -σχετικά με ρήματα, ρήματα με τέτοιες ασυνήθιστες και δύσκολες συζυγίες που είναι πολύ διαφορετικές. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να απομνημονεύσετε το καθένα χωριστά, με αυτό θα πρέπει να κάνετε écrire. Δοκιμάστε να απομνημονεύσετε ένα από αυτά την ημέρα μέχρι να τα καταλάβετε:

Παρά την παρατυπία αυτού του ρήματος, υπάρχει ένας βασικός κανόνας που πρέπει να θυμάστε καθώς μελετάτε τις συζυγές του: Écrire έχει παράγωγα ρήματα που τελειώνουν -crire, και όλα είναι συζευγμένα όπως écrire. Με λίγα λόγια, όλα τα γαλλικά ρήματα τελειώνουν -crire είναι συζευγμένα όπως écrire. Εδώ είναι μερικά:

Écrire έχει μερικές σχετικές έννοιες. Σημαίνει "να γράψω", όπως στο "Γράψτε μια πρόταση", "για να γράψετε" όπως στο "Αυτή η λέξη είναι γραμμένη / μικρό,"να σημειώσετε ή να γράψετε γραπτώς", όπως στο "Καταγράψτε τις σκέψεις σας" και "να συνθέσετε" όπως στο "Γράψτε μια ιστορία ή γράμμα." Μπορεί να είναι χρήσιμο - πριν να μελετήσετε τις συζυγίες - écrire όπως χρησιμοποιείται σε διάφορες γαλλικές φράσεις.

Τα "γαλλικά ρήματα Collins", τα οποία παρέχουν συζεύξεις δεκάδων γαλλικών ρημάτων, δίνουν αυτά τα παραδείγματα écrire όπως χρησιμοποιείται στην καθημερινή γαλλική γλώσσα: