Υπάρχουν πολλοί τρόποι να πείτε "συγγνώμη" στα κινεζικά κινεζικά, αλλά μία από τις πιο κοινές και ευέλικτες φράσεις είναι ►duì bu qǐ. Σημαίνει "λύπη" με την έννοια ότι έχετε αδικηθεί κάποιον και θέλετε να ζητήσετε συγγνώμη. Η φράση αποτελείται από τρεις χαρακτήρες στο παραδοσιακά κινεζικά: 对不起 (對不起.
Εάν τα βάζετε μαζί, θα έχετε κάτι σαν "αδύνατο να αντιμετωπίσετε", το οποίο είναι το συναίσθημα που έχετε όταν αδικηθεί κάποιος. Αυτή η φράση στα κινέζικα μπορεί να λειτουργήσει ως ένας ανεξάρτητος τρόπος να λέει "συγνώμη, "αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα, έτσι μπορείτε να πείτε:
Ας δούμε μερικά ακόμη παραδείγματα. Όπως θα δείτε, η προσφορά συγνώμης συχνά είναι απλά ένας τρόπος να είναι ευγενικός, όπως ακριβώς λέει το "συγγνώμη" Αγγλικά.
Πρέπει να αναφερθεί ότι υπάρχουν και άλλοι τρόποι ερμηνείας ή διάλυσης αυτής της φράσης. Θα μπορούσατε επίσης να το θεωρήσετε ως 对 έννοια "να θεραπεύσει" ή "σωστή", η οποία θα έδινε την αίσθηση ότι δεν έχετε αντιμετωπίσει κάποιον με τον σωστό τρόπο ή ότι έχετε κάνει λάθος. Για πρακτικούς λόγους, δεν έχει σημασία το ποια φράση χρησιμοποιείτε. Επιλέξτε οποιαδήποτε επεξήγηση θεωρείτε πιο εύκολη στην απομνημόνευση.