Λέξεις για τη μεταφορά στα ισπανικά

Εάν επισκέπτεστε μια περιοχή όπου ομιλούνται τα ισπανικά, θα χρειαστείτε ένα μέσο μεταφοράς. Εδώ είναι μερικές από τις πιο συνηθισμένες, μαζί με μια πρόταση δείγμα για κάθε ένα.

Αεροπλάνο:el avión. (Ενα το αεροδρομιο είναι ένα αεροπύργο.) Οι άνθρωποι μοιράζονται τη ζωή τους με τη ζωή τους. (Τα μωρά μπορούν να ταξιδεύουν με αεροπλάνο από τις πρώτες μέρες της ζωής.)

Ποδήλατο:la bicicleta, la bici. Το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης, με αεροσκάφη και λεωφορεία, διαθέτει ποδήλατα και ποδήλατα. (Όταν η βενζίνη αυξήθηκε σε τέσσερα δολάρια, αγόρασα το ποδήλατό μου για να πάω δουλειά.)

Σκάφος:el barco, το ποδήλατο, το σκάφος, το πορθμείο, το λιμάνι, το chalupa, το κανόα, το λιμάνι, το καγιάκ. (Τα ονόματα διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του σκάφους και μερικές φορές την περιοχή.) Η χρήση των πόρων είναι ένα από τα πιο σοβαρά προβλήματα. (Μπορείτε να ταξιδέψετε με πλοίο από το ένα νησί στο άλλο χωρίς προβλήματα.)

Λεωφορείο:το λεωφορείο, το λεωφορείο, το λεωφορείο, το λιμάνι, το λεωφορείο, το chiva, el pullman.

Αυτοκίνητο:el coche, el carro, el automóvil, el auto. Οι νικητές του πολέμου έχουν μαζί τους ένα μεγάλο κομμάτι και τους ομόσπονδους του κόσμου. (Τα παιδιά θα ταξιδεύουν με μεγαλύτερη ασφάλεια στο αυτοκίνητο εάν χρησιμοποιούν εγκεκριμένα καθίσματα αυτοκινήτων.)

Πόδι:el πίτα. Το ξενοδοχείο απέχει 7 λεπτά με τα πόδια από το σιδηροδρομικό σταθμό. (Ο ξενοδοχειο βρίσκεται σε απόσταση 7 λεπτών με τα πόδια από το σιδηροδρομικό σταθμό.)

Ελικόπτερο:el helicóptero. Ο ελικόπτερο είναι ένα αεροπλάνο που προωθεί την πτήση σε οριζόντιες γραμμές. (Το ελικόπτερο είναι αεροσκάφος που προωθείται από έναν ή περισσότερους οριζόντιους δρομείς).

Αλογο:el caballo.Φορέστε το φαγητό και το φαγητό, χωρίς να το αφήνετε να το αφήσετε. (Υπάρχουν δύο ιππασίες την ημέρα, ένα το πρωί και ένα το απόγευμα.)

Μοτοσυκλέτα:la motocicleta, la moto.Το "Diarios de motocicleta" είναι ένα από τα βασικά βιογραφικά στοιχεία της ζωής του Che Guevara και Alberto Granado. ("Τα ημερολόγια μοτοσικλετών" είναι μια βιογραφική ταινία που βασίζεται στα ημερολόγια ταξιδιού του Che Guevara και του Alberto Granado.)

Μετρό:el metro, el subterráneo. Το El subterreneo de la Ciudad de México είναι ένα από τα πιο σύγχρονα μνημεία. (Το μετρό του Μεξικού είναι ένα από τα πιο σύγχρονα στον κόσμο.)

Ταξί:ταξί.Το απόλυτο προσωπικό του ταξί, το οποίο είναι άνετο. (Προσφέρουμε ασφαλή, γρήγορη και αξιόπιστη υπηρεσία ταξί.)

Τρένο:el tren. (Το τρένο υψηλής ταχύτητας είναι συχνά α tren de alta velocidad. Ένα γρήγορο τρένο είναι γνωστό ως a tren expreso, tren express, ή tren rápido. Ένα αυτοκίνητο ύπνου είναι συνήθως γνωστό ως α dormitorio. Είναι ένας σιδηρόδρομος un ferrocarril.) Το Suiza es el país de los trenes de montaña. (Η Ελβετία είναι η χώρα των ορεινών αμαξοστοιχιών.)

Φορτηγό:el camión. (Χρησιμοποιούνται επίσης και άλλες ονομασίες. ένα φορτηγό είναι συχνά γνωστό ως ένα φορτηγό, ένα pickup, ή ένα pickup.) Το Busco έχει μεγάλη απόσταση από τα φορτηγά. (Ψάχνω για εργασία ως οδηγός φορτηγών μεγάλων αποστάσεων.)

Βαν:la furgoneta, la camioneta, la vagoneta, la buseta, el furgón, el van. (Τα ονόματα διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή και τον τύπο του φορτηγού.) La furgoneta Volkswagen fue popularizada por los "hippies" en Norteamérica. (Το φορτηγό Volkswagen διαδόθηκε από Αμερικανούς χίπις.)

ο πρόθεσηένα χρησιμοποιείται συχνότερα όταν δηλώνεται ο τύπος μη μηχανικής μεταφοράς που χρησιμοποιείται, όπως στα παραπάνω παραδείγματα.

En χρησιμοποιείται συχνότερα σε φράσεις που δηλώνουν τον τύπο μηχανικής μεταφοράς που χρησιμοποιείται. Συνήθως μεταφράζεται ως "μέσα" ή "δίπλα".

• Τον τελευταίο καιρό συνέβαλε στη μεταφορά της Ελλάδας και της Ελλάδας στις κατευθυντήριες γραμμές. (Έχουμε πρακτικές συμβουλές σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά στο Γκρέινς και τις κύριες διαδρομές με πλοίο.)
• Προσπαθήστε να πάρετε το νοσοκομείο. (Από εκεί μπορείτε να φτάσετε στο νοσοκομείο με το δημοτικό λεωφορείο.)
• ¿Είναι φυσιολογικό να μοιραστείτε με την ζωή σας; (Είναι φυσιολογικό να πονάω τα αυτιά μου όταν ταξιδεύω σε ένα αεροπλάνο.)
• Το τρένο της άλλης κυριαρχούσε στην πόλη. (Το ταξίδι διαρκεί έξι ώρες με τρένο υψηλής ταχύτητας.)
• Μην αφήνετε να φουσκώσετε το αυτοκίνητό σας. (Ένας νεαρός σε ένα ποδήλατο χτυπήθηκε από ένα όχημα τη Δευτέρα το πρωί.)

Ωστόσο, por σπάνια είναι λάθος:

• Τον τελευταίο καιρό συνέβαλε στη μεταφορά της Ελλάδας και της Ελλάδας στις κατευθυντήριες γραμμές. (Έχουμε πρακτικές συμβουλές σχετικά με τις θαλάσσιες μεταφορές στην Ελλάδα και τις κύριες διαδρομές με πλοίο.)
• Προσπαθήστε να πάρετε το νοσοκομείο. (Από εκεί μπορείτε να φτάσετε στο νοσοκομείο σε ένα δημοτικό λεωφορείο.)

• Οι ισπανικές λέξεις για πολλούς τύπους μεταφορών ποικίλλουν ανάλογα με την περιοχή.
• Οι προθέσεις por και en χρησιμοποιούνται συχνότερα σε φράσεις που αναφέρονται στον τύπο μεταφοράς που χρησιμοποιείται.