Σημεία της Πυξίδας στα ισπανικά

Οι οδηγίες της πυξίδας στα ισπανικά είναι αόριστα παρόμοιες με αυτές της αγγλικής γλώσσας και τελικά προέρχονται από την ίδια Ινδοευρωπαϊκή ρίζες. Ωστόσο, τα ισπανικά έχουν επίσης συνώνυμα για μερικές από τις κατευθύνσεις καθώς και ειδικές επίθετο μορφές που πρέπει να μάθουν.

Τα κύρια σημεία της πυξίδας περιλαμβάνουν:

• norte - Βόρειος
• είναι (ή, λιγότερο συχνά, oriente) - ανατολικά
• sur - Νότος
• oeste (ή, λιγότερο συχνά, occidente)- δυτικά

Όπως και στην αγγλική γλώσσα, οι οδηγίες μπορούν να συνδυαστούν για να υποδείξουν ενδιάμεσα σημεία:

• nornoreste - βορειο-βορειοανατολικά
• noreste - Βορειοανατολικός
• estenoreste - ανατολικά-βορειοανατολικά
• estesudeste - ανατολικά-νοτιοανατολικά
• sudeste - νοτιοανατολικά
• sudsudeste - νοτιοανατολικά
• sudsudoeste - νοτιοδυτικά
• sudoeste - νοτιοδυτικά
• oestesudoeste - δυτικά-νοτιοδυτικά
• oestenoroeste - δυτικά-βορειοδυτικά
• noroeste - βορειοδυτικά
• nornoroeste - Βορρά-βορειοδυτικά

Σε ορισμένες περιοχές, η χρήση του sur- καθώς προτιμάται το στέλεχος που σημαίνει "νότος", έτσι θα ακούσετε και αυτές τις παραλλαγές

Τα επίθετα έντυπα -όπως τα ισοδύναμα των "βόρειων" και "ανατολικών" - μπορούν να γίνουν με προηγούμενη κατεύθυνση με del (κυριολεκτικά, "του") όπως στο del norte και del sur να σημαίνει "βόρεια" και "νότια", αντίστοιχα. Αυτά υποδεικνύονται παρακάτω μαζί με τις ειδικές μορφές επίθετων:

• del norte, norteño, boreal, septentrional - βόρεια
• del este, ανατολικός - ανατολικό
• del sur, σίγουρα, αυστραλιανή, μεσημβρινή - νότια
• del oeste, δυτική - δυτικός

Για να δείξει την κατεύθυνση της κίνησης, μορφές όπως del oeste ή desde el oeste για "από τη δύση" και hacia el oeste για "προς τα δυτικά". Έτσι, ένας ανατολικός άνεμος (ένας που προέρχεται από την ανατολή) είναι α viento del este, ενώ για να πούμε ότι μια πόρτα αντιμετωπίζει ανατολικά, για παράδειγμα, θα μπορούσατε να πείτε "la puerta mira hacia el este."

Μερικοί γεωγραφικοί όροι χρησιμοποιούν τη μορφή ουσιαστικού, όπου μπορεί να αναμένεται η επίσημη μορφή. Συγκεκριμένα, οι βόρειοι και νότιοι πόλοι καλούνται συχνά πόρτο norte και πόλο sur, αντίστοιχα. Ομοίως, τα βόρεια και νότια ημισφαίρια ονομάζονται συχνά hemisferio norte και hemisferio sur, αντίστοιχα, αν και όροι όπως hemisferio boreal μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί.

Κανονικά, οδηγίες, είτε ως ουσιαστικά ή επίθετα, δεν είναι κεφαλαιοποιήθηκε στα ισπανικά. Ωστόσο, συνήθως κεφαλαιοποιούνται όταν αναφέρονται σε μια αναγνωρισμένη περιοχή. Για παράδειγμα: Αντίστοιχα η γηραιά του Secesión, στο tensión entre el Norte y el Sur εποχή ακραίες. (Πριν από τον εμφύλιο πόλεμο, οι εντάσεις μεταξύ του Βόρειος και το Νότος ήταν ακραία.) Ωστόσο, εάν αναφέρατε μόνο τις νότιες ΗΠΑ γενικά, και μάλλον τις συγκεκριμένες καταστάσεις που αποτελούν μια αναγνωρισμένη περιοχή, η κεφαλαιοποίηση δεν θα ήταν απαραίτητη.

Οι οδηγίες επίσης κεφαλαιοποιούνται όταν ένα τμήμα ενός ονόματος, όπως στο Carolina del Norte (Βόρειος Carolina), Corea del Sur (Νότος Κορέα), και Mercado Común del Sur (το επίσημο όνομα της Mercosur, μιας διεθνούς αγοράς εμπορικών συναλλαγών της Νότιας Αμερικής).

Βασικές τακτικές

Ο καθένας μπορεί να αλλάξει και να επιβιώσει norte de Κολομβία. (Υπήρξαν τέσσερις θάνατοι και πολλοί τραυματίστηκαν σε ατύχημα με το λεωφορείο βόρειος Columbia.)

Gracias a su privilegiada ubicación geográfica, el Sudeste Το ασιατικό κομμάτι της περιφέρειας είναι οικονομικό και οικονομικό. (Χάρη στην ευνοϊκή γεωγραφική του θέση, Νοτιοανατολικός άνεμος Η Ασία είναι μια περιοχή που έχει αναπτυχθεί οικονομικά τις τελευταίες δεκαετίες.)

Alrededor de 200 άτομα συμμετέχουν και έχουν χαζούρια νότιος del mundo. (Περίπου 200 άτομα συμμετείχαν στο μεγαλύτερο μέρος του κόσμου νότιος ωκεανό βουτιά.)

Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε απόσταση 50 χιλιομέτρων από την παλιά πόλη nornoroeste. (Οι άνεμοι φτάνουν σε ταχύτητα 50 χιλιομέτρων την ώρα από το βορειοδυτικά.)

La noción de que ιδέες occidentales ο γιος υποβιβασμοί και η αλήθεια είναι ιδιαίτερα ένθερμες. (Η ιδέα ότι δυτικός οι ιδέες είναι ανατρεπτικές έχουν ληφθεί με μεγάλη δυσπιστία, ιδιαίτερα μεταξύ των διανοουμένων.)

La Antártida es el continente νότιος de la Tierra. (Η Ανταρκτική είναι η πιο Γη νότια Ήπειρος.)

"Sur παγκόσμιο "είναι ένα τερμίνιο που χρησιμοποιείται και είναι μεταδιδακτορικές και μεταναστευτικές, οι οποίες αναφέρονται σε tanto al tercer mundo como al conjunto de países en vías de desarrollo. ("Παγκόσμια Νότος"είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται στις μεταπολεμικές και διεθνικές μελέτες που μπορούν να αναφέρονται στον τρίτο κόσμο ως συνδυασμός των αναπτυσσόμενων χωρών.)