Συμμετοχή συμμετεχόντων στα ισπανικά, μετάφραση και παραδείγματα

Το ρηματικό ρήμα συμμετέχων είναι ένα συγγενής του αγγλικού ρήματος να συμμετάσχει, πράγμα που σημαίνει ότι και οι δύο λέξεις προέρχονται από την ίδια ρίζα λέξη και έχουν παρόμοιες έννοιες.

Συμμετέχων είναι τακτική -αρ ρήμα, όπωςtratarκαι ayudar. Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει συμμετέχων συζυγές στην ενδεικτική διάθεση (παρόν, παρελθόν, υπό όρους και μέλλον), η υποκειμενική διάθεση (παρόν και παρελθόν), η επιτακτική διάθεση και άλλες μορφές ρήματος.

Χρήση του συμμετέχοντα ρήματος

Από συμμετέχων είναι συγγενής της αγγλικής συμμετοχής, έχει το ίδιο νόημα και στις δύο γλώσσες. Ως εκ τούτου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συμμετέχων στα περισσότερα περιβάλλοντα όταν χρησιμοποιείτε το αγγλικό ρήμα συμμετέχουν. Για παράδειγμα, μπορείτε να πείτε Το Quiero participar en la competencia (Θέλω να συμμετάσχω στον διαγωνισμό). Ωστόσο, στα ισπανικά συμμετέχων μπορεί να χρησιμοποιηθεί με μερικούς τρόπους που δεν μεταφράζονται στα αγγλικά. Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μοιραστεί πληροφορίες ή να ενημερώσει, όπως στο

instagram viewer
Ελάτε με τη συμμετοχή σας στην εκδήλωση (Μοιράστηκε μαζί μου την ημερομηνία της συνάντησης). ή να μοιραστείτε ή να λάβετε μέρος σε κάτι, όπως στο Το παρόν συμπέρασμα είναι χρήσιμο για όλους (Όλοι συμμεριζόμαστε τα οφέλη της εταιρείας).

Συμμετέχοντες παρόντες Ενδεικτικοί

Yo συμμετέχουν συμμετέχω Yo συμμετέχουν στη λέξη.
Τού συμμετέχουν Εσείς συμμετέχω Συμμετέχετε σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Usted / él / ella συμμετέχουν Εσείς συμμετέχει Η Ella συμμετέχει στη συνδιάσκεψη με ειδική πρόσκληση.
Nosotros participamos Εμείς συμμετέχω Nosotros participamos en la carrera.
Βοσπόρου συμμετέχει Εσείς συμμετέχω Το Vosotros συμμετέχει στην οργάνωση της φιέστας.
Ustedes / ellos / ellas συμμετέχουν Εσυ αυτοι συμμετέχω Ο Ellos συμμετέχει και στις ηλεκτρονικές πολιτικές.

Συμμετοχή Πρώτη Ενδεικτική

ο πρόωρο η ένταση συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά ως το απλό παρελθόν. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει ολοκληρωμένες ενέργειες στο παρελθόν.

Yo συμμετοχή πηρα μερος Yo συμμετέχουν στη λέξη.
Τού συμμετέχουν Εσείς συμμετείχαν Συμμετέχετε σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Usted / él / ella συμμετοχή Εσείς συμμετείχαν Η Ella συμμετέχει στη διάσκεψη μαζί με την ειδική πρόσκληση.
Nosotros participamos Εμείς συμμετείχαν Nosotros participamos en la carrera.
Βοσπόρου participasteis Εσείς συμμετείχαν Το Vosotros συμμετέχει στην οργάνωση της οργάνωσης.
Ustedes / ellos / ellas συμμετοaron Εσυ αυτοι συμμετείχαν Συμμετέχει σε ηλεκτρονικές πολιτικές.

Συμμετέχων Ατελής Ενδεικτική

ο ατελής Ο χρόνος είναι επίσης παλαιότερος, αλλά χρησιμοποιείται για να μιλήσει για συνεχείς ή επαναλαμβανόμενες ενέργειες στο παρελθόν. Συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά ως "συμμετέχουσα" ή "συνηθισμένη στη συμμετοχή".

Yo participaba Συμμετείχα Yo συμμετέχει στη λέξη.
Τού participabas Εσείς χρησιμοποιείται για να συμμετάσχει Συμμετέχετε σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Usted / él / ella participaba Εσείς χρησιμοποιείται για να συμμετάσχει Οι συμμετέχοντες συμμετέχουν στη συζήτηση με ειδική πρόσκληση.
Nosotros συμμετέχει Εμείς χρησιμοποιείται για να συμμετάσχει Ο Nosotros συμμετέχει και στην καρέρα.
Βοσπόρου participabais Εσείς χρησιμοποιείται για να συμμετάσχει Το Vosotros συμμετέχει στην οργάνωση της φιέστας.
Ustedes / ellos / ellas participaban Εσυ αυτοι χρησιμοποιείται για να συμμετάσχει Ο Ellos συμμετέχει σε διάφορες πολιτικές.

Συμμετοχή Μελλοντικός Ενδεικτικός

Yo συμμετοaré Θα συμμετάσχω Yo συμμετέχει στη λέξη.
Τού participarás Εσείς θα συμμετέχουν Συμμετέχετε σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Usted / él / ella συμμετοará Εσείς θα συμμετέχουν Η Ella συμμετέχει στη συνδιάσκεψη με ειδική πρόσκληση.
Nosotros participaremos Εμείς θα συμμετέχουν Nosotros participaremos en la carrera.
Βοσπόρου participaréis Εσείς θα συμμετέχουν Το Vosotros συμμετέχει στην οργάνωση της φιέστας.
Ustedes / ellos / ellas συμμετοarán Εσυ αυτοι θα συμμετέχουν Ο συμμετέχων συμμετέχει σε διάφορες εκδηλώσεις.

Συμμετοχή Περίφρασης Μέλλον Ενδεικτικό

Το περιφεραστικό μέλλον έχει τρία διαφορετικά στοιχεία: την παρούσα ενδεικτική σύζευξη του ρήματος ir (για να πάει), η προσφορά ένα, και το infinitive συμμετέχων.

Yo ένα συμμετέχοντα Θα συμμετάσχω Γνωρίστε ένα συμμετέχοντα στη λέξη.
Τού αγγείο ένα συμμετέχοντα Εσείς πρόκειται να συμμετάσχουν Η συμμετοχή σας σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Usted / él / ella θα συμμετέχει Εσείς πρόκειται να συμμετάσχει Η Ella θα συμμετάσχει στη διάσκεψη με ειδική πρόσκληση.
Nosotros vamos ένας συμμετέχων Εμείς πρόκειται να συμμετάσχουν Ο Nosotros vamos a participar en la carrera.
Βοσπόρου θα είναι ένας συμμετέχων Εσείς πρόκειται να συμμετάσχουν Το Vosotros θα συμμετάσχει στην οργάνωση της οργάνωσης.
Ustedes / ellos / ellas ένα συμμετέχοντα Εσείς είστε / είναι θα συμμετάσχει Ο Έλληνας συμμετέχει σε πολιτικές εκλογές.

Συμμετέχων Παρουσιάστε Προοδευτική / Γερύνουν Φόρμα

Η παρούσα συμμετοχή ή γερούνδιο είναι μια μορφή ρήματος που χρησιμοποιείται συχνά ως επίρρημα ή για να διαμορφωθεί προοδευτικός ρήμα μορφές όπως το παρουσιάσει προοδευτική.

Παρούσα Προοδευτική του Συμμετέχων está participando Συμμετέχει Η Ella συμμετάσχει στη διάσκεψη με ειδική πρόσκληση.

Συμμετοχή στο παρελθόν

ο μετοχή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως επίθετο ή ως μορφή τέλειες χρονικές στιγμές όπως το παρόν τέλειο.

Παρουσιάστε Τέλεια του Συμμετέχων ha συμμετέχουν Συμμετείχε Η Ella ha συμμετέχει στην ημερίδα με ειδική πρόσκληση.

Υποχρεωτικός Συμμετέχων Συμμετοχής

ο υποθετικός η ένταση συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά ως "θα + ρήμα", και χρησιμοποιείται για να μιλήσει για δυνατότητες.

Yo participaría Θα συμμετάσχω Yo συμμετέχει στη λέξη και δεν συμμετέχει ενεργά στην ομάδα.
Τού συμμετοarías Εσείς θα συμμετέχουν Οι συμμετέχοντες συμμετέχουν σε σημαντικές εκδηλώσεις και σε προσκλήσεις.
Usted / él / ella participaría Εσείς θα συμμετέχουν Η Ella συμμετέχει στην συνδιάσκεψη με την ειδική πρόσκληση και την αστυνομία.
Nosotros participaríamos Εμείς θα συμμετέχουν Ο Nosotros συμμετέχει στην καριέρα και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες.
Βοσπόρου participaríais Εσείς θα συμμετέχουν Το Vosotros συμμετέχει στην οργάνωση της οργάνωσης και της αστυνομίας.
Ustedes / ellos / ellas participarían Εσυ αυτοι θα συμμετέχουν Ο Ellos συμμετέχει στις πολυάριθμες πολιτικές και τις εκλογές.

Συμμετέχοντες Συμμετέχοντες

Ναι συμμετέχουν Αυτό συμμετέχω Θα ήθελα να συμμετάσχω στη λέξη.
Que tú συμμετέχει Οτι εσυ συμμετέχω Ο εισηγητής έλεγε ότι συμμετέχει σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Que usted / él / ella συμμετέχουν Ότι εσείς συμμετέχω Ο καθηγητής είναι υποχρεωμένος να συμμετάσχει στη συζήτηση με ειδική πρόσκληση.
Βασίλης Νόστορος participemos Ότι εμείς συμμετέχω Ο εισηγητής ζήτησε να συμμετάσχει στη μεταβίβαση.
Que vosotros συμμετέχουν Οτι εσυ συμμετέχω Η Patricia πρέπει να συμμετέχει στη διοργάνωση της οργάνωσης.
Que ustedes / ellos / ellas συμμετέχουν Ότι εσείς συμμετέχω Ο εισηγητής δήλωσε ότι συμμετέχει σε διάφορες πολιτικές.

Συμμετέχων ατελής υποσυνείδητο

ο ατελές υποσυνείδητο μπορεί να συζευχθεί με δύο διαφορετικούς τρόπους, όπως φαίνεται στους παρακάτω πίνακες.

Επιλογή 1

Ναι participara Αυτό συμμετείχα Το ερώτημα είναι να συμμετέχει στη λέξη.
Que tú participaras Οτι εσυ συμμετείχαν Είστε ευτυχής που θα συμμετάσχει σε σημαντικές εκδηλώσεις.
Que usted / él / ella participara Ότι εσείς συμμετείχαν Ο καθηγητής συμμετείχε στο συνέδριο με ειδική πρόσκληση.
Βασίλης Νόστορος συμμετοράramos Ότι εμείς συμμετείχαν Ο επιχειρηματίας ζητά να συμμετάσχει στη μεταβίβαση.
Que vosotros participarais Οτι εσυ συμμετείχαν Η Patricia necesitaba que vosotros participarais en la organización de la fiesta.
Que ustedes / ellos / ellas participaran Ότι εσείς συμμετείχαν Ο εισηγητής ζητά να συμμετάσχει και στις πολιτικές του.

Επιλογή 2

Ναι συμμετέχουν Αυτό συμμετείχα Το ερώτημα είναι ότι μπορείτε να συμμετάσχετε στη λέξη.
Que tú συμμετοχές Οτι εσυ συμμετείχαν Είναι πολύ σημαντικό να συμμετάσχετε και να συνάψετε σημαντικές εκδηλώσεις.
Que usted / él / ella συμμετέχουν Ότι εσείς συμμετείχαν Ο καθηγητής κ. Esperaba συμμετέχει στη συζήτηση με την ευκαιρία της έκθεσης.
Βασίλης Νόστορος συμμετέχουν Ότι εμείς συμμετείχαν Ο επιβάτης ζητά να συμμετάσχει στη μεταβίβαση.
Que vosotros participaseis Οτι εσυ συμμετείχαν Η Patricia necesitaba que vosotros participaseis en la organización de la fiesta.
Que ustedes / ellos / ellas συμμετέχουν Ότι εσείς συμμετείχαν Ο εισηγητής ζητά να συμμετάσχει σε διάφορες εκλογές.

Συμμετοχή επιτακτική

ο επιτακτικός η διάθεση αποτελείται από εντολές, τόσο θετικές όσο και αρνητικές.

Θετικές εντολές

Τού συμμετέχουν Συμμετέχω! ¡Συμμετοχή σε σημαντικές εκδηλώσεις!
Χρησιμοποιείται συμμετέχουν Συμμετέχω! ¡Συμμετοχή στο συνέδριο με την επίσκεψη especial!
Nosotros participemos Ας συμμετάσχουμε! ¡Participemos en la carrera!
Βοσπόρου συμμετέχουν Συμμετέχω! ¡Συμμετοχή στην οργάνωση της οργάνωσης!
Ustedes συμμετέχουν Συμμετέχω! ¡Συμμετοχή σε ηλεκτρολόγια πολιτικών!

Αρνητικές εντολές

Τού δεν συμμετέχει Μην συμμετέχετε! ¡Δεν συμμετέχει σε σημαντικές εκδηλώσεις!
Χρησιμοποιείται δεν συμμετείχε Μην συμμετέχετε! ¡Δεν συμμετέχουν σε συνέδρια με την προσφορά!
Nosotros δεν συμμετέχουν Ας μην συμμετάσχουμε! ¡Δεν συμμετέχουν σε carrera!
Βοσπόρου δεν συμμετέχει Μην συμμετέχετε! ¡Δεν συμμετέχει στο αεροπλάνο της fiesta!
Ustedes δεν συμμετέχει Μην συμμετέχετε! ¡Δεν συμμετέχουν σε elecciones políticas!
instagram story viewer