Afeitarse Σύζευξη στα ισπανικά, μετάφραση, Παραδείγματα

Το ρηματικό ρήμα afeitarse σημαίνει το ξύρισμα. Είναι τακτική -αρ ρήμα που μπορεί να είναι αντανακλαστικό ή μη αντανακλαστικό, όπως και τα ρήματα casarse ή πνεύμα. Σε αυτό το άρθρο θα βρείτε παραδείγματα του ρήματος afeitarse που χρησιμοποιείται τόσο ως ένα αντανακλαστικό όσο και ως ένα μη-αντανακλαστικό ρήμα, καθώς και με πίνακες με afeitarse συζυγές στην ενδεικτική διάθεση (παρόν, παρελθόν και μέλλον), υποκειμενική διάθεση (παρόν και παρελθόν), επιτακτική διάθεση και άλλες μορφές ρήματος όπως ο γέροντ και η παρελθούσα συμμετοχή.

Χρησιμοποιώντας το ρητό Afeitarse

Το ρήμα afeiπίσσαse περιλαμβάνει την αντανακλαστική αντωνυμία se, που δείχνει ότι είναι α αυτοπαθές ρήμα. Στα επαναληπτικά ρήματα, η ενέργεια επιστρέφει στο θέμα που κάνει τη δράση. Ένα παράδειγμα afeitarse ως ένα ρητό ρήμα είναι Ο εβραϊσμός δεν είναι τόσο μεγάλος (που κυριολεκτικά σημαίνει Ο άνθρωπος ξυρίζεται κάθε πρωί, αλλά μεταφράζεται με μεγαλύτερη ακρίβεια όπως ο άνθρωπος ξυρίζεται κάθε πρωί).

Το ρήμα afeitar μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί χωρίς την ανακλαστική αντωνυμία. Σε αυτή την περίπτωση, είναι ένα μεταβατικό ρήμα που χρησιμοποιείται όταν η ενέργεια γίνεται σε κάποιον άλλο. Για παράδειγμα, μπορείτε να πείτε

instagram viewer

El barbero afeita al hombre (Ο κοριός ξυρίζει τον άνθρωπο).

Υπάρχει ένα άλλο ρήμα στα ισπανικά που σημαίνει ξυρίσματος, το οποίο είναι το ρήμα rasurarse.

Afeitarse Παρούσα Ενδεικτική

Όταν συζεύγετε ένα αντανακλαστικό ρήμα, θυμηθείτε να το συμπεριλάβετε αυτοπαθής αντωνυμία(εμένα, te, se, nos, os, se) πριν από το συζευγμένο ρήμα.

Yo	μου afeito	ξυρίζομαι	Θα μου αρέσει το δελτίο.
Τού	te afeitas	Ξυρίζεσαι	Τούτο είναι αφέλεια πριν από τη φιέστα.
Usted / él / ella	se afeita	Εσείς ξυρίζεται	Η Ella se afeita la piernas.
Nosotros	νούμερα	Ξυρίζουμε	Ο Nosotros nos afeitamos por la mañana.
Βοσπόρου	os afeitáis	Ξυρίζεσαι	Vosotros os afeitáis frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	afeitan	Εσείς ξυρίζετε	Ο Ellos se afeitan en la ducha.

Afeitarse Preterite Ενδεικτικό

Το πρόθετο ενδεικτικό στα ισπανικά είναι το ισοδύναμο του απλού αγγλικού παρελθόντος χρόνου. Χρησιμοποιείται για ενέργειες που έγιναν στο παρελθόν.

Yo	μου afeité	Ξύρισα	Μου αρέσουν τα δόντια los días.
Τού	ναι	Ξύρισες	Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί.
Usted / él / ella	se afeitó	Εσείς ξυρισμένος	Η Ella se afeitó la pernas.
Nosotros	νούμερα	Ξύρισαν	Ο Nosotros nos afeitamos por la mañana.
Βοσπόρου	os afeitasteis	Εσείς (πληθυντικός) ξυρισμένος	Vosotros os afeitasteis frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	se afeitaron	Εσείς (πληθυντικός) / αυτοί ξυρισμένοι	Ο Ellos se afeitaron en la ducha.

Afeitarse Ατελής Ενδεικτική

Ο ατελής χρόνος μπορεί να μεταφραστεί ως "χρησιμοποιείται για το ξύρισμα" ή "ξύπνησε".

Yo	μου afeitaba	Χρησιμοποίησα για το ξύρισμα	Εγώ μου afeitaba todos los días.
Τού	te afeitabas	Ξένατε	Τού ντε αφαιρείται από την φιέστα.
Usted / él / ella	se afeitaba	Κάνατε να ξυρίζεται	Η Ella se afeitaba la piernas.
Nosotros	nos afeitábamos	Συνηθίζαμε	Ο Nosotros nas afeitábamos por la mañana.
Βοσπόρου	os afeitabais	Ξένατε	Vosotros os afeitabais frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	se afeitaban	Εσείς / χρησιμοποιούσαν το ξύρισμα	Ο Ellos se afeitaban en la ducha.

Afeitarse Μελλοντικός Ενδεικτικός

Yo	μου afeitaré	Θα ξυρίσω	Εγώ μου afeitaré todos los días.
Τού	te afeitarás	Θα ξυρίσετε	Τεύεται από την αρχή.
Usted / él / ella	se afeitará	Εσείς θα ξυριστεί	Η Ella se afeitará la piernas.
Nosotros	nas afeitaremos	Θα ξυρίσουμε	Nosotros nos afeitaremos por la mañana.
Βοσπόρου	os afeitaréis	Θα ξυρίσετε	Nosotros os afeitaréis frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	se afeitarán	Εσείς / θα ξυριστούν	Ο Ellos se afeitarán en la ducha.

Afeitarse Periphrastic Μελλοντικός Ενδεικτικός

Για να σχηματίσετε το περιφεραστικό μέλλον χρειάζεστε το ρήμα ir (να πάει) συζευγμένο στο παρόν ενδεικτικό, ακολουθούμενο από την προσθήκη ένα, καθώς και το αίνιγμα του ρήματος. Για αντανακλαστικά ρήματα, θα πρέπει να τοποθετήσετε την αντανακλαστική αντωνυμία πριν από το συγγεγραμμένο ρήμα ir.

Yo	μου λέει ένα afeitar	Πάω να ξυρίσω	Μου μιλάω για ένα παιδικό παιχνίδι.
Τού	Στείλτε ένα φίλο	Πρόκειται να ξυρίσετε	Αποκτήστε το φαγητό σας πριν από τη φιέστα.
Usted / él / ella	θα είναι ένα αφιέρωμα	Εσείς θα ξυριστεί	Η Ella είναι ένα παιδί.
Nosotros	Νάνος είναι ένα αφιέρωμα	Πρόκειται να ξυριστεί	Nosotros nos vamos a afeitar por la mañana.
Βοσπόρου	το οποίο θα είναι ένα αφιέρωμα	Πρόκειται να ξυρίσετε	Το Vosotros θα έχει μια αφιερωμένη frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	να βρουν ένα φαγητό	Εσείς / πρόκειται να ξυρίσετε	Ο Ellos βγάζει ένα afeitar en la ducha.

Afeitarse υπό όρους υπόδειξη

Yo	μου afeitaría	Θα ξυρίσω	Θα μου αρέσουν τα δώρα.
Τού	te afeitarías	Θα ξύπνατε	Τεύεται από την αρχή.
Usted / él / ella	se afeitaría	Θα τον ξυρίσετε	Η Ella se afeitaría la piernas.
Nosotros	nos afeitaríamos	Θα ξυρίσαμε	Nosotros nos afeitaríamos por la mañana.
Βοσπόρου	os afeitaríais	Θα ξύπνατε	Vosotros os afeitaríais frecuentemente.
Ustedes / ellos / ellas	se afeitarían	Εσείς / θα ξυρίζονταν	Ο Ellos se afeitarían en la ducha.

Afeitarse Παρούσα μορφή προοδευτική / Gerund

Για τον σχηματισμό του παρουσιάσει προοδευτική ένταση χρειάζεστε την παρούσα ενδεικτική μορφή του ρήματος estar (να είναι), και στη συνέχεια η παρούσα συμμετοχή ή ο γκερουντής. Η παρούσα συμμετοχή για -αρ τα ρήματα σχηματίζονται με το τέλος -ando. Για τα αντανακλαστικά ρήματα, η αντανακλαστική αντωνυμία πηγαίνει πριν από το συζυγιακό ρήμα (οστά).

Παρούσα Προοδευτική του Afeitarse

se está afeitando

Ξυρίζεται

Η Ella se está afeitando la piernas.

Afeitarse παρελθόν μέρος

Η παρελθούσα συμμετοχή για -αρ τα ρήματα σχηματίζονται με το τέλος -φασαρία. Η παρελθούσα συμμετοχή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σχηματίσει σύνθετες χρονικές στιγμές, όπως το παρόν τέλειο. Για να διαμορφώσετε το σημερινό τέλειο χρειάζεστε την παρούσα ενδεικτική μορφή του ρήματος των ρήμων, ακολουθούμενη από την παρελθούσα συμμετοχή. Θυμηθείτε να βάλετε την αντανακλαστική αντωνυμία πριν από το συζυγιακό ρήμα (haber).

Παρουσιάστε Τέλεια του Afeitarse

se ha afeitado

Έχει ξυρίσει

Η κόρη μου είναι αρέσει να πειράζει.

Afeitarse Present Subjunctive

Η υποτακτική ένταση στα ισπανικά χρησιμοποιείται για να περιγράψει υποκειμενικές καταστάσεις, όπως αμφιβολίες, επιθυμίες, πιθανότητες και συναισθήματα. Μια πρόταση στον υποτακτικό χρόνο περιλαμβάνει δύο ρήτρες με διαφορετικά θέματα.

Ναι	με ενοχλεί	Αυτό το ξύρισμα	Η Isabel απομακρύνεσαι από μένα και μου άρεσε.
Que tú	να θυμάστε	Ότι ξυρίζεις	Η μάρτα είναι σίγουρη ότι θα μοιραστείτε πριν από τη φιέστα.
Que usted / él / ella	ναι	Ότι εσύ ξυρίζεται	Το κορίτσι που έβλεπε ήταν έρωτα.
Βασίλης Νόστορος	νοε afeitemos	Ότι ξυρίζουμε	Ο Fabio desea que nosotros nos afeitemos por la mañana.
Que vosotros	os afeitéis	Ότι ξυρίζεις	Sara espera que vosotros os afeitéis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	se afeiten	Ότι εσύ ξυρίζεις	Η Carla qui e que ellos se afeiten en la ducha.

Afeitarse Ανεπαρκές υποσυνείδητο

Στους παρακάτω πίνακες μπορείτε να βρείτε δύο επιλογές για τη σύζευξη του ατελούς υποκειμενικού. Και οι δύο επιλογές είναι εξίσου έγκυρες.

Επιλογή 1

Ναι	μου afeitara	Αυτό ξυρίστηκα	Isabel deseaba que yo me afeitara todos los días.
Que tú	te afeitaras	Ότι ξυρίσατε	Η μάρτα εσπεράμπα είναι εκείνη την εποχή πριν από τη φιέστα.
Que usted / él / ella	se afeitara	Ότι εσύ ξυρισμένος	Η Hernán quería que ella se afeitara la piernas.
Βασίλης Νόστορος	nos afeitáramos	Αυτό ξυρίσαμε	Ο Fabio deseaba que nosotros nos afeitáramos por la mañana.
Que vosotros	os afeitarais	Ότι ξυρίσατε	Sara esperaba que vosotros os afeitarais frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	se afeitaran	Ότι εσύ ξυρισμένος	Η Carla quería que ellos se afeitaran en la ducha.

Επιλογή 2

Ναι	μου αρέσει	Αυτό ξυρίστηκα	Η Isabel deseaba que yo me afeitase todos los días.
Que tú	ναι	Ότι ξυρίσατε	Η μάρτα εσπεράμπα είναι εκείνη που έρχεται πριν από τη φιέστα.
Que usted / él / ella	Φοβάμαι	Ότι εσύ ξυρισμένος	Η Hernán quería que ella se afeitase la piernas.
Βασίλης Νόστορος	nos afeitásemos	Αυτό ξυρίσαμε	Ο Fabio deseaba que nosotros nas afeitásemos por la mañana.
Que vosotros	os afeitaseis	Ότι ξυρίσατε	Sara esperaba que vosotros os afeitaseis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	afeitasen	Ότι εσύ ξυρισμένος	Η Carla quería que ellos se afeitasen en la ducha.

Afeitarse Imperative

ο επιτακτική διάθεση χρησιμοποιείται για να δώσει εντολές ή παραγγελίες. Υπάρχουν και θετικές και αρνητικές εντολές και είναι λίγο διαφορετικές για το tú και vosotros μορφές. Η τοποθέτηση της αντανακλαστικής αντωνυμίας είναι επίσης διαφορετική για τις θετικές και τις αρνητικές εντολές. Για τις αρνητικές εντολές, τοποθετήστε την αντανακλαστική αντωνυμία πριν από το ρήμα, αλλά για τις θετικές εντολές τη συνδέστε στο τέλος του ρήματος.

Θετικές εντολές

Τού	aféitate	Ξύρισμα!	¡Aféitate antes de la fiesta!
Χρησιμοποιείται	aféitese	Ξύρισμα!	¡Aféitese las piernas!
Nosotros	afeitémonos	Ας ξυρίσουμε!	¡Afeitémon por la mañana!
Βοσπόρου	afeitaos	Ξύρισμα!	¡Afeitaos frecuentemente!
Ustedes	aféitense	Ξύρισμα!	¡Aféitense en la ducha!

Αρνητικές εντολές

Τού	δεν νοιάζεστε	Μην ξυρίσετε!	¡Δεν υπάρχει τίποτα πριν από τη φιέστα!
Χρησιμοποιείται	Δεν αισθανόμαστε τίποτα	Μην ξυρίσετε!	¡Δεν θυμάμαι las piernas!
Nosotros	όχι νοσοκομείο	Ας μην ξυρίσουμε!	¡Όχι ναι afeitemos por la mañana!
Βοσπόρου	Δεν υπάρχει αμφιβολία	Μην ξυρίσετε!	¡Δεν υπάρχει αμφιβολία frecuentemente!
Ustedes	Δεν υπάρχει αμφιβολία	Μην ξυρίσετε!	¡Δεν είναι afeiten en la ducha!