Απενεργοποίηση της γωνίας μέσω του Garibaldi, βλέπει κάποιος να στέκεται κατά μήκος της άκρης της πλατείας. Οι άνθρωποι με πλαστικές σακούλες, παιδιά με μπαλόνια και ασιανούς τουρίστες με ομπρέλες αλέθονται, σταματώντας σε μια στάση κάθε τόσο συχνά για να δοκιμάσετε μια φέτα ροδακινί ή να ρωτήσετε για την τιμή μιας δέσμης σπανάκι.
Όταν επισκέπτεστε την Ιταλία, πιθανότατα θα συναντήσετε μια παρόμοια αγορά και εάν θέλετε ένα σνακ ή έχετε τη δυνατότητα μαγειρέματος, θα θελήσετε να σταματήσετε καθώς είναι εξαιρετικά μέρη για να εξασκηθείτε στην ιταλική σας και τροφοδοτείτε μόνοι σας.
Για να σας βοηθήσουμε, δείτε μερικές φράσεις-κλειδιά και λέξεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν αγοράζετε φρούτα και λαχανικά.
Λεξιλόγιο οπωροκηπευτικών
- Αμύγδαλο - la mandorla
- Μήλο - la mela
- Βερίκοκο - l'albicocca
- Αγκινάρα - il carciofo
- Σπαράγγια - l'asparago
- Αβοκάντο - l'avocado
- Βασίλειος - βασιλικό
- Φασόλια - i fagioli
- Πιπεριά - il peperone
- Λάχανο - il cavolo
- Καρότο - la carota
- Κουνουπίδι - il cavolfiore
- Κεράσια - le ciliegie
- Ρεβύθια - i ceci
- Cilantro - il coriandolo
- Αγγούρι - il cetriolo
- Μελιτζάνα - la melanzana
- Μάραθο - il finocchio
- Σύκο - il fico
- Σκόρδο - l'aglio
- Σταφύλι - l'uva
- Πράσινα φασόλια - i fagiolini
- Leek - il porro
- Λεμόνι - il limone
- Μαρούλι - la lattuga
- Πεπόνι - il melone
- Νομισματοκοπείο - la menta
- Ρίγανη - l'origano
- Μαϊντανός - il prezzemolo
- Ροδάκινο - la pesca
- Μπιζέλια - i pisellini
- Raspberry - il lampone
- Rosemary - il rosmarino
- Σπανάκι - gli spinaci
- Φράουλα - la fragola
- Ντομάτα - il pomodoro
- Καρπούζι - l'anguria
Φράσεις
- Το Vorrei quattro melee per oggi, ανά εύνοια. - Θα ήθελα τέσσερα μήλα για σήμερα, παρακαλώ.
Σημείωση: Αν λέτε "ανά oggi - για σήμερα ", σημαίνει ότι θέλετε να φάτε αυτά τα μήλα σήμερα και δεν θέλετε να περιμένετε να ωριμάσουν τα προϊόντα.
- Quanto costa al chilo; - Πόσο κοστίζει ανά κιλό;
- Quelli έρχονται si chiamano; - Τι λένε αυτοί;
- Un etto di... (θραύσμα). - 100 γραμμάρια... (φράουλες).
- Ελάτε να πάρετε cucinare... (il finocchio); - Πώς μαγειρεύει κανείς... (μάραθο);
- Avete... (il basilico); - Έχετε... (βασιλικό);
- Posso assaggiare (il peperone), ανά εύνοια; - Μπορώ να δοκιμάσω (το πιπέρι), παρακαλώ;
Κοιτάξτε αλλά μην αγγίζετε
Εδώ είναι μια γρήγορη πολιτιστική άκρη που μπορεί να σας εξοικονομήσει κάποια αμηχανία κατά την αγορά για τα φρούτα και τα λαχανικά. Στην Ιταλία, δεν θέλετε ποτέ να αγγίξετε άμεσα κανένα από τα προϊόντα. Στα σουπερμάρκετ, διαθέτουν πλαστικά γάντια, ώστε να μπορείτε να επιλέξετε τι θέλετε και θα υπάρχει ένα μηχάνημα που χρησιμοποιείτε για να εκτυπώσετε μια ετικέτα έτσι ώστε ο υπάλληλος πωλήσεων να μπορεί εύκολα να σαρώσει τις αγορές σας. Όταν πηγαίνετε στην αγορά, ζητήστε απλά βοήθεια από το πωλητή (Προμηθευτή).
Και στις δύο περιπτώσεις, βοηθά να φέρετε τη δική σας τσάντα από το σπίτι. Στα σούπερ μάρκετ, θα σας χρεώσουν la busta (η τσάντα), αλλά στις υπαίθριες αγορές, συνήθως θα σας δώσουν ένα πλαστικό εάν δεν έχετε δικό σας.
Αν είστε περίεργοι για φράσεις για αγορές σε άλλα περιβάλλοντα, Διαβάστε αυτό το άρθρο, και αν εξακολουθείτε να πρέπει να μάθετε τους αριθμούς, ώστε να μπορείτε να καταλάβετε πόσο κοστίζουν τα πάντα, Πήγαινε εδώ.