Πράξη Δύο της Όλοι οι Υιοί Μου πραγματοποιείται το βράδυ της ίδιας ημέρας.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ του Όλοι οι Υιοί Μου, Πράξη Δύο
Chris κόβει το σπασμένο δέντρο μνημείου. (Ίσως αυτό να προδίδει το γεγονός ότι σύντομα θα μαθαίνει την αλήθεια του θανάτου του αδελφού του).
Η μητέρα του προειδοποιεί τον Chris ότι η οικογένεια Deever μισεί τους Kellers. Προτείνει ότι η Annie θα μπορούσε να τους μισεί.
Μόνο στη βεράντα, η Ann χαιρετάει ο Sue, ο γείτονας της επόμενης πόρτας που καταλαμβάνει το παλιό σπίτι της Ann. Ο σύζυγος της Sue Jim είναι γιατρός που δεν είναι ικανοποιημένος στην καριέρα του. Εμπνευσμένος από τον ιδεαλισμό του Chris, ο Jim θέλει να το δώσει όλα και να πάει σε ιατρική έρευνα (μια πρακτική επιλογή για έναν οικογενειακό άνθρωπο, σύμφωνα με την Sue). Η Sue ενοχλείται από τον Chris και το φουσκωμένο αίσθημα αυτοβαρίας του πατέρα του:
SUE: Θυμίζω ότι ζουν δίπλα στην Αγία Οικογένεια. Με κάνει να μοιάζω σαν αλήτης, καταλαβαίνεις;
ANN: Δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι 'αυτό.
SUE: Ποιος είναι αυτός για να καταστρέψει τη ζωή ενός ανθρώπου; Όλοι ξέρουν ότι ο Τζο τράβηξε ένα γρήγορο για να βγει από τη φυλακή.
ANN: Αυτό δεν είναι αλήθεια!
SUE: Τότε γιατί δεν βγαίνεις και μιλάς στους ανθρώπους; Συνεχίστε, μιλήστε μαζί τους. Δεν υπάρχει ένα άτομο στο μπλοκ που δεν ξέρει την αλήθεια.
Αργότερα, ο Chris επιβεβαιώνει την Ann ότι ο Joe Keller είναι αθώος. Πιστεύει το αλίβη του πατέρα του. Ο Joe Keller υποτίθεται ότι ήταν άρρωστος στο κρεβάτι όταν αποστέλλονταν τα ελαττωματικά τμήματα του αεροπλάνου.
Ο Joe περπατάει πάνω στη βεράντα ακριβώς όπως το νεαρό ζευγάρι αγκαλιάζει. Ο Τζο εκφράζει την επιθυμία του να βρει τον αδελφό της Ανγκ, σε μια τοπική δικηγορική εταιρεία. Ο Τζο πιστεύει επίσης ότι ο αποτρόπαιος Steve Deever θα πρέπει να μετακινηθεί στην πόλη μετά τη λήξη της φυλακής του. Ανησυχεί ακόμη και όταν η Ann δεν δείχνει κανένα σημάδι συγχώρεσης για τον διεφθαρμένο πατέρα της.
Οι τάσεις χτίζονται όταν φτάνει ο αδελφός της Ann. Μετά από να επισκεφθεί τον πατέρα του στη φυλακή, ο Γιώργος πιστεύει τώρα ότι ο Joe Keller ήταν εξίσου υπεύθυνος για τους θανάτους των αερομεταφορέων. Θέλει την Ann να διακόψει τη δέσμευση και να επιστρέψει στη Νέα Υόρκη.
Ωστόσο, ταυτόχρονα, ο Γιώργος αγγίζει το πόσο ευγενικά καλωσόρισε η Κέιτ και ο Τζο. Θυμάται πόσο ευτυχισμένος μεγαλώνει στη γειτονιά, πόσο κοντά υπήρχαν κάποτε οι Deevers και οι Kellers.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ: Ποτέ δεν ένιωσα σπίτι, αλλά εδώ. Νιώθω έτσι - Κέιτ, φαίνεσαι τόσο νέος, ξέρεις; Δεν αλλάξατε καθόλου. Χτυπά ένα παλιό κουδούνι. Και εσύ, Joe, είσαι εκπληκτικά το ίδιο. Η όλη ατμόσφαιρα είναι.
Κέλλερ: Πέστε, δεν έχω χρόνο να αρρωστήσω.
ΜΗΤΕΡΑ (KATE): Δεν έχει φυλακιστεί σε δεκαπέντε χρόνια.
ΚΕΛΛΕΡ: Εκτός της γρίπης μου κατά τη διάρκεια του πολέμου.
ΜΗΤΕΡΑ: Χουχ;
Με αυτή την ανταλλαγή, ο Γιώργος συνειδητοποιεί ότι ο Joe Keller ψέμαζε για την υποτιθέμενη πνευμονία του, καταστρέφοντας έτσι το παλιό του αλίβη. Ο Γιώργος πιέζει τον Τζο για να αποκαλύψει την αλήθεια. Αλλά πριν συνεχίσει η συζήτηση, ο γείτονας Frank δηλώνει επειγόντως ότι ο Larry πρέπει να είναι ακόμα ζωντανός. Γιατί; Επειδή σύμφωνα με το ωροσκόπιο του, ο Λάρι έχασε την «Τυχερή μέρα» του.
Ο Chris σκέφτεται ότι ολόκληρη η θεωρία της αστρολογίας είναι τρελός, αλλά η μητέρα του αρνούνται απελπισμένα στην ιδέα ότι ο γιος της είναι ζωντανός. Με την επιμονή της Ann, ο Γιώργος αφήνει, θυμωμένος, ότι η Ann σχεδιάζει να μείνει αφοσιωμένη στο Chris.
Ο Chris δηλώνει ότι ο αδελφός του πέθανε κατά τη διάρκεια του πολέμου. Θέλει τη μητέρα του να δεχτεί την αλήθεια. Ωστόσο, απαντά:
ΜΗΤΕΡΑ: Ο αδελφός σου είναι ζωντανός, αγαπητός, γιατί αν είναι νεκρός, ο πατέρας σου τον σκότωσε. Με καταλαβαίνεις τώρα? Όσο ζείτε, αυτό το αγόρι είναι ζωντανό. Ο Θεός δεν αφήνει τον γιο να σκοτωθεί από τον πατέρα του.
Έτσι η αλήθεια είναι έξω: Βαθιά κάτω, η μητέρα ξέρει ότι ο σύζυγός της επέτρεψε να αποστέλλονται οι ραγισμένοι κύλινδροι. Τώρα, πιστεύει ότι αν ο Λάρι είναι, στην πραγματικότητα, νεκρός, τότε το αίμα βρίσκεται στα χέρια του Joe Keller.
(Παρατηρήστε πώς ο θεατρικός συγγραφέας Άρθουρ Μίλερ παίζει με ονόματα: Joe Keller = G.I. Joe Killer.)
Μόλις ο Chris κατανοήσει αυτό, κατηγορεί τον πατέρα του για δολοφονία. Ο Keller υπερασπίζεται μάταια τον εαυτό του ισχυριζόμενος ότι σκέφτηκε ότι ο στρατός θα έπιασε το λάθος. Εξηγεί επίσης ότι το έκανε για την οικογένειά του, την αηδία του Chris ακόμη περισσότερο. Εξαργυρωμένος και απογοητευμένος, ο Κρις φωνάζει στον πατέρα του:
ΧΡΙΣ: (Με καίγοντας μανία) Τι διάολο εννοείς ότι το έκανες για μένα; Δεν έχετε χώρα; Δεν ζείτε στον κόσμο; Τί στο διάολο είσαι? Δεν είσαι ούτε ένα ζώο, κανένα ζώο δεν σκοτώνει το δικό του, τι είσαι; Τι πρέπει να κάνω?
Ο Chris χτυπά τον ώμο του πατέρα του. Τότε καλύπτει τα χέρια του και κλαίει.
Η κουρτίνα πέφτει στην Πράξη Δύο του Όλοι οι Υιοί Μου. Η σύγκρουση του Πράξη Τρία επικεντρώνεται στις επιλογές των χαρακτήρων, τώρα που έχει αποκαλυφθεί η αλήθεια για τον Joe Keller.