Το Terza Ρίμα είναι η ποίηση γραμμένη σε στροφές τριών γραμμών (ή "tercets") που συνδέονται με τελειωμένους στίχους aba, bcb, cdc, ded, efe, και τα λοιπά. Δεν υπάρχει συγκεκριμένος αριθμός σταντς στη μορφή, αλλά τα ποιήματα που γράφονται στο terza rima συνήθως τελειώνουν με μια γραμμή ή ένα ζευγάρι rhyming με τη μεσαία γραμμή του τελευταίου tercet.
Ο Dante Alighieri ήταν ο πρώτος ποιητής που χρησιμοποίησε τον τερμά Ρίμα, στο δικό του Θεία Κωμωδία, και ακολουθήθηκαν από άλλους ιταλούς ποιητές της Αναγέννησης, όπως ο Boccaccio και ο Petrarch. Ο Thomas Wyatt και ο Geoffrey Chaucer έφεραν τη ρωμαϊκή τεράδα στην αγγλική ποίηση τον 14ο αιώνα, ρομαντικούς ποιητές συμπεριλαμβανομένου του Byron και Η Shelley το χρησιμοποίησε τον 19ο αιώνα και πολλοί σύγχρονοι ποιητές από τον Robert Frost στη Sylvia Plath στον William Carlos Williams Adrienne Rich έγραψαν το terza rima στα αγγλικά - όλα αυτά παρά το γεγονός ότι τα αγγλικά δεν προσφέρουν σχεδόν το ίδιο αριθμό rhyming δυνατότητες ως Ιταλοί. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Robert Pinsky χρησιμοποίησε κοντινές ρίμες και ρίγες ρίμες στην μετάφραση του 1994 του
Η Θεία Κωμωδία, για να αναπαράγει την τρανζική γλώσσα του Dante στα αγγλικά χωρίς την επίδραση τραγουδιού-τραγουδιού από αυστηρούς επαναλαμβανόμενους πόντους. Ο μετρητής δεν έχει καθοριστεί σε ράμπα terza, αν και οι περισσότεροι αγγλικοί ποιητές που χρησιμοποιούν τη φόρμα το έκαναν με γραμμές μέσα ιαμβικός πεντάμετρο.Και έχουμε επίσης ως παράδειγμα του Άλφρεντ, ότι ο Λόρδος Tennyson χρησιμοποιεί μια τροποποιημένη ράμπα τερζας στην οποία και οι τρεις γραμμές κάθε ταινίας στίγματος: