Περιεχόμενο ή Λεξικό Word στα Αγγλικά

click fraud protection

Σε αγγλική γραμματική και σημασιολογία, ένα λέξη περιεχομένου είναι μια λέξη που μεταφέρει πληροφορίες σε ένα κείμενο ή πράξη ομιλίας. Είναι επίσης γνωστό ως a λεξική λέξη, λεξικό μορφθέμα, ουσιαστική κατηγορία, ή ικανοποιητική, και μπορεί να αντιπαραβληθεί με τους όρουςλέξη λειτουργίαςή γραμματική λέξη.

Στο βιβλίο του Η μυστική ζωή των προνομιών (2011), ο κοινωνικός ψυχολόγος James W. Το Pennebaker επεκτείνει αυτόν τον ορισμό: "Οι λέξεις περιεχομένου είναι λέξεις που έχουν μια πολιτισμικά κοινή έννοια στην επισήμανση ενός αντικειμένου ή μιας δράσης... Οι λέξεις περιεχομένου είναι απολύτως απαραίτητες για να μεταδώσουν μια ιδέα σε κάποιον άλλο ».

Περιεχόμενο λέξεων-που περιλαμβάνουν ουσιαστικά, λεξικά ρήματα, επίθετα, και επιρρήματα-ανήκει σε ανοικτές τάξεις των λέξεων: δηλαδή, κλάσεις λέξεων στις οποίες προστίθενται εύκολα νέα μέλη. "Ο δήλωση μιας λέξης περιεχομένου, "λένε οι Kortmann και Loebner," είναι η κατηγορία ή σύνολο όλων των πιθανών αναφορών (Κατανόηση της σημασιολογίας, 2014).

Όλες οι γλώσσες κάνουν κάποια διάκριση μεταξύ των λέξεων περιεχομένου και των λέξεων λειτουργίας. Οι λέξεις περιεχομένου φέρουν περιγραφική σημασία. τα ουσιαστικά, τα ρήματα, τα επίθετα και τα επιρρήματα είναι τύποι λέξεων περιεχομένου. Οι λέξεις λειτουργιών είναι συνήθως μικρές λέξεις και σηματοδοτούν τις σχέσεις μεταξύ των τμημάτων των προτάσεων ή κάτι σχετικά με την ρεαλιστική εισαγωγή μιας φράσης, π.χ. είτε πρόκειται για μια ερώτηση. Το ποίημα «Jabberwocky» του Lewis Carroll παρουσιάζει την διάκριση:

instagram viewer

`` Τελικά, και τα ψιλοκομμένα
Μήπως γύρισε και άρπαξε στο wabe:
Όλοι οι μιμούδες ήταν οι βοροβόλοι,
Και οι τάφοι του mome ξεπερνούν.

Στα αγγλικά, οι λέξεις λειτουργίας περιλαμβάνουν προσδιοριστές, όπως ο, α, μου, σας, αντωνυμίες (π.χ. Εγώ, εγώ, εσείς, αυτές, αυτοί), διάφορα βοηθητικά ρήματα (π.χ. έχει, μπορεί, θα κάνει), συντονιστικές συζεύξεις (και, ή, αλλά), και υποδεέστερες συζεύξεις (π.χ. αν, πότε, γιατί, επειδή). Οι προθέσεις είναι μια περίμετρος περίπτωση. Έχουν κάποιο σημασιολογικό περιεχόμενο, αλλά είναι ένα μικρό κλειστή κατηγορία, επιτρέποντας σχεδόν καθόλου ιστορική καινοτομία. Ορισμένες αγγλικές προθέσεις εξυπηρετούν μια κυρίως γραμματική λειτουργία, όπως του (ποια είναι η σημασία του του?) και άλλοι έχουν σαφές περιγραφικό (και σχεσιακό) περιεχόμενο, όπως υπό. Νέες λέξεις περιεχομένου σε μια γλώσσα μπορούν εύκολα να εφευρεθούν. νέα ουσιαστικά, ειδικότερα, συνεχώς δημιουργούνται και νέα ρήματα (π.χ. Google, γκαζόν) και επίθετα (π.χ. naff, grungy) επίσης δεν έρχονται σπάνια σε χρήση. Το μικρό σύνολο λέξεων λειτουργίας σε μια γλώσσα, αντίθετα, είναι πολύ πιο σταθερό και σχετικά σταθερό εδώ και αιώνες. »(James R. Hurford, Η προέλευση της γλώσσας: Ένας λεπτός οδηγός. Oxford University Press, 2014)

instagram story viewer