Σύζευξη Cumplir στα Ισπανικά, Μετάφραση, Παραδείγματα

Το ισπανικό ρήμα cumplir σημαίνει εκπλήρωση ή επίτευξη. Είναι τακτική -αι ρήμα, έτσι είναι συζευγμένο χρησιμοποιώντας τα ίδια μοτίβα με ρήματα όπως φύλακαςκαι escribir. Σε αυτό το άρθρο θα βρείτε πίνακες με cumplir συζεύξεις στο ενδεικτική διάθεση (παρόν, παρελθόν, μέλλον), το υποτακτική διάθεση (παρόν και παρελθόν) και το επιτακτική διάθεση (εντολές). Θα βρείτε επίσης άλλες μορφές ρήματος, όπως το παρόν και το παρελθόν.

Χρησιμοποιώντας το ρήμα Cumplir

Το ρήμα cumplir χρησιμοποιείται σε διάφορα διαφορετικά περιβάλλοντα. Μπορεί να σημαίνει επίτευξη ή επίτευξη, όπως στο Tengo que cumplir mis metas (Πρέπει να πετύχω τους στόχους μου). Μπορεί επίσης να σημαίνει εκπλήρωση, όπως στο Espero que cumpla su promesa (Ελπίζω να εκπληρώσει την υπόσχεσή του) ή Ella siempre cumple su parte del trato (Εκπληρώνει πάντα το μέρος της συμφωνίας).

Μια πολύ κοινή χρήση του ρήματος cumplir είναι να μιλάμε για γενέθλια. Όταν μιλάμε για αλλαγή ηλικίας ή γενέθλια στα Ισπανικά, μιλάμε για cumplir años, πράγμα που σημαίνει ουσιαστικά να τελειώσει ένα άλλο έτος ή να ολοκληρώσει ένα άλλο έτος. Για παράδειγμα, λέμε

instagram viewer
Este mes Ana χτύπημα 10 سن (Αυτόν τον μήνα η Άννα γίνεται 10 ετών). Από αυτό το ρήμα αντλούμε το δημοφιλές ουσιαστικό cumpleaños (γενέθλια).

Ενδεικτική παρουσίαση Cumplir

Ναι cumplo Εκπληρώνω Γεια σου cumplo mis promesas.
Τού ζεύγη Εκπληρώνεις Tú cumples tus metas profesionales.
Usted / él / ella χτύπημα Εσείς / αυτός / αυτή εκπληρώνει Ella cumple su sueño de ser doctora.
Νοσότρος cumplimos Εκπληρώνουμε Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Βοσότρος cumplís Εκπληρώνεις Vosotros cumplís vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας cumplen Εσείς / εκπληρώνουν Ellos cumplen con sus obligaciones.

Ενδεικτικός προκαθορισμός Cumplir

Υπάρχουν δύο μορφές του παρελθόντος έντασης στα ισπανικά, ο προαίσθητος και ο ατελής. ο παρελθών Το Tense χρησιμοποιείται για να μιλήσει για ολοκληρωμένες ενέργειες στο παρελθόν.

Ναι cumplí Εκπλήρωσα Yo cumplí mis promesas.
Τού χύμα Εκπληρώσατε Tú cumpliste tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumplió Εκπληρώσατε Ella cumplió su sueño de ser doctora.
Νοσότρος cumplimos Εκπληρώσαμε Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Βοσότρος cumplisteis Εκπληρώσατε Vosotros cumplisteis vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας cumplieron Εσείς / εκπλήρωσαν Ellos cumplieron con sus obligaciones.

Ενδεικτική αδυναμία Cumplir

ο ατελής Το Tense χρησιμοποιείται για να μιλά για τρέχουσες ή συνήθεις ενέργειες στο παρελθόν Μπορεί να μεταφραστεί ως "εκπληρώνει" ή "χρησιμοποιείται για εκπλήρωση."

Ναι cumplía Συνήθιζα να εκπληρώσω Γεια σου, πρεσβύτερα.
Τού cumplías Συνήθιζες να εκπληρώνεις Tú cumplías tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumplía Εσείς / αυτός / αυτή εκπληρώνατε Ella cumplía su sueño de ser doctora.
Νοσότρος cumplíamos Συνήθιζα να εκπληρώνουμε Nosotros cumplíamos las órdenes del jefe.
Βοσότρος cumplíais Συνήθιζες να εκπληρώνεις Vosotros cumplíais vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας cumplían Εσείς / συνήθιζαν να εκπληρώνουν

Ellos cumplían con contacaciones.

Ενδεικτικό CumplirFuture

Ναι cumpliré Θα εκπληρώσω Yo cumpliré mis promesas.
Τού cumplirás Θα εκπληρώσετε Tú cumplirás tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumplirá Εσείς / αυτός / αυτή θα εκπληρώσει Ella cumplirá su sueño de ser doctora.
Νοσότρος cumpliremos Θα εκπληρώσουμε Nosotros cumpliremos las órdenes del jefe.
Βοσότρος cumpliréis Θα εκπληρώσετε Vosotros cumpliréis vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας cumplirán Εσείς / θα εκπληρώσουν Ellos cumplirán con sus obligaciones.

Ενδεικτικό μελλοντικό υπερπλαστικό Cumplir

Το περιφραστικό μέλλον σχηματίζεται με την παρούσα τεταμένη σύζευξη του ρήματος είμαι, ακολουθούμενη από την πρόθεση ένα, και μετά το άπειρο του ρήματος.

Ναι voy a cumplir Θα εκπληρώσω Yo voy a cumplir mis promesas.
Τού vas a cumplir Θα εκπληρώσεις Tú vas a cumplir tus metas profesionales.
Usted / él / ella va a cumplir Εσείς / αυτός πρόκειται να εκπληρώσει Ella va a cumplir su suñño de ser doctora.
Νοσότρος vamos a cumplir Θα εκπληρώσουμε Nosotros vamos a cumplir las órdenes del jefe.
Βοσότρος vais a cumplir Θα εκπληρώσεις Vosotros vais a cumplir vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας van a cumplir Εσείς / πρόκειται να εκπληρώσετε Ellos van a cumplir con sus obligaciones.

Ενδεικτική υπό όρους Cumplir

Ναι cumpliría Θα εκπληρώσω Γεια σουpliría mis promesas.
Τού cumplirías Θα εκπληρώσετε Tú cumplirías tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumpliría Εσείς / αυτός / αυτή θα εκπληρώσει Ella cumpliría su sueño de ser doctora.
Νοσότρος cumpliríamos Θα εκπληρώσουμε Nosotros cumpliríamos las órdenes del jefe.
Βοσότρος cumpliríais Θα εκπληρώσετε Vosotros cumpliríais vuestros objetivos.
Ουστέδης / Έλλος / Έλλας cumplirían Εσείς / θα εκπληρώνουν Ellos cumplirían con sus obligaciones.

Cumplir Present Progressive / Gerund Form

Για να σχηματίσετε την παρούσα participle ή gerund ισπανική ρήματα, πρέπει να προσθέσετε το τέλος -και προς την -αρ ρήματα ή -Iendo προς την -Ερ και -Ιρ ρήματα. Δεδομένου ότι το cumplir είναι ένα -αι ρήμα, το gerund είναι cumpliendo. Μία από τις χρήσεις του παρόντος participle είναι ο σχηματισμός του παρόν προοδευτικό.

Παρούσα προοδευτική του Κουμπλίρestá cumpliendo

Εκπληρώνει ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

Cumplir Past participle

Για να σχηματίσετε τα προηγούμενα συμμετέχοντα των κανονικών ρημάτων, πρέπει να προσθέσετε το τέλος -φασαρία προς την -αρ ρήματα και -δέχομαι προς την -Ερ και -αι ρήματα. Μία από τις λειτουργίες του παρελθόντος συμμετέχει είναι να σχηματίσει σύνθετους φακούς, όπως το παρακείμενος και το τέλειο.

Παρόν τέλειο του Κουμπλίρχα κουμπλίδο

Έχει εκπληρώσει Ella ha cumplido su suñño de ser doctora.

Cumplir Present Subjunctive

Οι συζεύξεις για το παρόν υποσυνδετικό λαμβάνονται με την έναρξη με το ναι σύζευξη της παρούσας έντασης (cumplo), ρίχνοντας το o και, στη συνέχεια, προσθέτοντας τα υποσυνδετικά άκρα.

Κου Γιο cumpla Αυτό εκπληρώνω Carlos espera que yo cumpla mis promesas.
Que tú cumplas Αυτό εκπληρώνεις Karina espera que tú cumplas tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpla Αυτό που εκπληρώνετε Daniel espera que ella cumpla su suñño de ser doctora.
Que nosotros cumplamos Αυτό εκπληρώνουμε Aurora espera que nosotros cumplamos las órdenes del jefe.
Κου Βόος cumpláis Αυτό εκπληρώνεις Enrique espera que vosotros cumpláis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplan Αυτό που εκπληρώνετε Patricia espera que ellos cumplan con sus obligaciones.

Cumplir Imperfect Subjunctive

Υπάρχουν δύο επιλογές για τη σύζευξη του ατελούς υποσυντηρητικού. Ανάλογα με τις περιφερειακές ή στιλιστικές διαφορές, οι ομιλητές μπορούν να επιλέξουν το ένα ή το άλλο, αλλά και τα δύο είναι σωστά.

Επιλογή 1

Κου Γιο cumpliera Αυτό το εκπλήρωσα Carlos esperaba que yo cumpliera mis promesas.
Que tú cumplieras Αυτό που εκπληρώσατε Karina esperaba que tú cumplieras tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliera Αυτό που εκπληρώσατε Daniel esperaba que ella cumpliera su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliéramos Αυτό εκπληρώσαμε Aurora esperaba que nosotros cumpliéramos las órdenes del jefe.
Κου Βόος cumplierais Αυτό που εκπληρώσατε Enrique esperaba que vosotros cumplierais vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplieran Αυτό που εκπληρώσατε Patricia esperaba que ellos cumplieran con sus obligaciones.

Επιλογή 2

Κου Γιο χύμα Αυτό το εκπλήρωσα Carlos esperaba que yo cumpliese mis promesas.
Que tú χύμα Αυτό που εκπληρώσατε Karina esperaba que tú cumplieses tus metas profesionales.
Que usted / él / ella χύμα Αυτό που εκπληρώσατε Daniel esperaba que ella cumpliese su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliésemos Αυτό εκπληρώσαμε Aurora esperaba que nosotros cumpliésemos las órdenes del jefe.
Κου Βόος cumplieseis Αυτό που εκπληρώσατε Enrique esperaba que vosotros cumplieseis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumpliesen Αυτό που εκπληρώσατε Patricia esperaba que ellos cumpliesen con sus obligaciones.

Cumplir Imperative

Η επιτακτική μορφή είναι για την παροχή άμεσων εντολών ή εντολών. Επομένως, δεν υπάρχουν επιτακτικές μορφές για ναι, él / ella, ή Έλλος / Έλλας. Επίσης, όπως φαίνεται στους παρακάτω πίνακες, οι θετικές και αρνητικές εντολές είναι διαφορετικές για το ΤΟΥ και βόστρος φόρμες.

Θετικές εντολές

Τού χτύπημα Εκπληρώ! ¡Cumple tus metas profesionales!
Δίδαξε cumpla Εκπληρώ! ¡Cumpla su suñño de ser doctora!
Νοσότρος cumplamos Ας εκπληρώσουμε! ¡Cumplamos las órdenes del jefe!
Βοσότρος cumplid Εκπληρώ! ¡Cumplid vuestros objetivos!
Ουστέδης cumplan Εκπληρώ! ¡Cumplan con sus obligaciones!

Αρνητικές εντολές

Τού χωρίς cumplas Μην εκπληρώσεις! ¡Χωρίς επαγγελματίες cumplas tus metas!
Δίδαξε χωρίς cumpla Μην εκπληρώσεις! ¡Χωρίς cumpla su suñño de ser doctora!
Νοσότρος χωρίς cumplamos Ας μην εκπληρώσουμε! ¡Όχι cumplamos las órdenes del jefe!
Βοσότρος χωρίς cumpláis Μην εκπληρώσεις! ¡Όχι cumpláis vuestros objetivos!
Ουστέδης χωρίς cumplan Μην εκπληρώσεις! ¡Χωρίς cumplan con obligaciones!