Τα ρωσικά έχουν τη φήμη ότι είναι μια δύσκολη γλώσσα για να μάθουν, αλλά δεν χρειάζεται να είναι. Μια πολύ χρήσιμη συμβουλή είναι να δοθεί προσοχή στη ρωσική γραμματική από την αρχή. Αυτή η λίστα με τους πιο σημαντικούς κανόνες γραμματικής θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε και να μιλήσετε σωστά τη γλώσσα.
Μια συλλαβή τονίζεται πάντα με ρωσικές λέξεις που περιέχουν δύο ή περισσότερες συλλαβές, πράγμα που σημαίνει ότι προφέρεται με ισχυρότερο τόνο και με μεγαλύτερο ήχο.
Δεν υπάρχουν κανόνες που να διέπουν το άγχος που δίνεται στη μία συλλαβή ή στην άλλη, οπότε ο μόνος τρόπος για να μάθετε σωστά τις ρωσικές λέξεις είναι να απομνημονεύσετε τον τρόπο που τονίζουν. Επιπλέον, το άγχος μπορεί να μετακινηθεί σε μια διαφορετική συλλαβή όταν μια λέξη αλλάζει μορφές, για παράδειγμα:
Τα ρωσικά έχουν μια πιο ευέλικτη δομή προτάσεων από την αγγλική γλώσσα. Η συνήθης δομή είναι αντικείμενο-ρήμα-αντικείμενο, αλλά μπορείτε εύκολα να αλλάξετε τη σειρά λέξεων σε μια ρωσική πρόταση χωρίς να αλλάξετε πάρα πολύ το νόημα. Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένες στυλιστικές και αλλαγές στο πλαίσιο που πρέπει να γνωρίζετε.
Εξετάστε την πρόταση Я люблю мороженное (YA lyubLYU maROzhennoye), που σημαίνει "Λατρεύω το παγωτό". Ο παρακάτω πίνακας απεικονίζει τις λεπτές διαφορές στην έννοια όταν αλλάζει η δομή των προτάσεων:
Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι ενώ η συγκεκριμένη σειρά λέξεων δημιουργεί διαφορετικό νόημα, είναι το τονισμός και την προφορά σε μια συγκεκριμένη λέξη που κάνει τη μεγαλύτερη διαφορά στον προσδιορισμό της έννοιας του α πρόταση.
Στα ρωσικά, η χρήση κεφαλαίων εμφανίζεται μόνο σε δύο κύριες περιπτώσεις: στην αρχή μιας πρότασης και κατά την ορθογραφία ενός κατάλληλου ονόματος. Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν αρκετοί κανόνες σχετικά με τη χρήση κεφαλαίων γραμμάτων σε πιο περίπλοκες προτάσεις, για παράδειγμα όταν υπάρχει μια πλήρης αναφορά φράσης μέσα σε μια άλλη πρόταση ή όταν γράφετε ονόματα έργων τέχνης, συντομογραφίες και πολλά περισσότερο.
Το κύριο πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι στα ρωσικά οι κανόνες της κεφαλαιοποίησης είναι διαφορετικοί από εκείνους στα αγγλικά. Για παράδειγμα, οι ημέρες της εβδομάδας, οι εθνικότητες ή τα ονόματα των μηνών δεν κεφαλαιοποιούνται στα ρωσικά. Τα αγγλικά I κεφαλαιώνονται αλλά τα ρωσικά я (ναι) είναι γραμμένο με πεζά. Αντιθέτως, όπου στα Αγγλικά δεν σας κεφαλαιοποιούμε, στα Ρωσικά σε ορισμένες περιπτώσεις είναι γραμμένο με κεφαλαίο γράμμα: Вы (vy).
Τα σύμφωνα ονομάζονται "φωνητικά" εάν χρησιμοποιούν τη δόνηση των φωνητικών χορδών, για παράδειγμα Б, В, Г, Д, Ж και З. Οι φωνητικοί σύμφωνοι μπορούν να γίνουν άφωνοι σε ορισμένες καταστάσεις και να μοιάζουν περισσότερο με τους αντίστοιχους П, Ф, К, Т, Ш και С. Αυτό συμβαίνει όταν ένα φωνητικό σύμφωνο βρίσκεται στο τέλος μιας λέξης ή ακολουθείται από ένα φωνητικό σύμφωνο, για παράδειγμα:
Η μείωση των φωνηέντων συμβαίνει σε συλλαβές χωρίς ένταση και έχει πολλούς κανόνες. Το κύριο πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι ένα φωνήεν σε μια συριγμένη συλλαβή ακούγεται πιο πιστό στον ήχο του αλφαβήτου και προφέρεται ως μακρύς, τονισμένος ήχος. Στα τυπικά ρωσικά, τα γράμματα О και А στις συλλαβές χωρίς πίεση συγχωνεύονται και δημιουργούν μικρότερο ήχο.
Γενική: Δείχνει κατοχή, απουσία ή απόδοση (ποιος (m), τι, ποιος, ή τι / ποιος απουσιάζει;).
Ενόργανος: Δείχνει ποιο όργανο χρησιμοποιείται για να κάνει ή να κάνει κάτι, ή με ποιον / με ποια ενέργεια έχει ολοκληρωθεί (με ποιον, με τι;).
Εμπρόθετος: Προσδιορίζει ένα μέρος, ώρα, ή ένα άτομο / αντικείμενο που συζητείται ή σκέφτεται (για ποιον, για τι, πού;).
Ο βασικός κανόνας για τους πληθυντικούς στα ρωσικά είναι ότι η λέξη τελειώνει αλλάζει και στα δύο и, ы, я, ή а, εκτός από πολλές εξαιρέσεις. Ωστόσο, τα πράγματα γίνονται πιο περίπλοκα όταν χρειαζόμαστε μια πληθυντική μορφή για μια λέξη που είναι σε περίπτωση διαφορετική από την απλή ονομαστική. Σε κάθε περίπτωση, το τέλος αλλάζει σύμφωνα με έναν διαφορετικό κανόνα, όλοι τους πρέπει να θυμόμαστε.
Τα ρωσικά έχουν τρεις τάσεις: παρελθόν, παρόν και μέλλον. Το παρελθόν και το μελλοντικό φακό έχουν δύο πτυχές η καθεμία: τελειοποιητική και ατελής.
Με απλά λόγια, η τελειοποιημένη πτυχή δείχνει ότι μια ενέργεια ολοκληρώθηκε ή θα ολοκληρωθεί ή είναι οριστική, ενώ το ατελής όψη χρησιμοποιείται όταν μια δράση συνεχίζεται ή θα συνεχιστεί τακτικά ή για ένα απροσδιόριστο μήκος χρόνος. Ωστόσο, η πραγματική χρήση των δύο πτυχών εξαρτάται από τον ομιλητή, το στυλ ομιλίας και το περιβάλλον, έτσι ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε ποια πτυχή της έντασης είναι πιο κατάλληλη είναι να ακούτε όσο το δυνατόν περισσότερα ρωσικά.
Επιπλέον, τα ρωσικά ρήματα τελειώνουν ανάλογα με την ένταση, καθώς και το φύλο και αν το θέμα είναι μοναδικό ή πληθυντικό.