Παραδείγματα παραβολών από τον Πλάτωνα στο παρόν

Μια ιστορία, συνήθως σύντομη και απλή, που απεικονίζει ένα μάθημα. Η παραβολή σχετίζεται με το παραδειγμα σε κλασική ρητορική.

Μερικές από τις πιο γνωστές παραβολές είναι αυτές της Καινής Διαθήκης. Ορισμένα πλέον έργα σύγχρονης λογοτεχνίας - όπως Καρδιά του σκότους από τον Joseph Conrad και τη φαντασία του Franz Kafka - μερικές φορές θεωρούνται κοσμικές παραβολές.

• "Τα πόδια του κουτσού δεν είναι ίσα: έτσι είναι ένα παραβολή στο στόμα των ανόητων. "
  (Παροιμίες 26: 7, η Αγία Γραφή)

• Οι τυφλοί και ο ελέφαντας από τον John Godfrey Saxe

Υπήρχαν έξι άντρες του Hindustan,
στην εκμάθηση πολύ κεκλιμένη,
Ποιος πήγε να δει έναν ελέφαντα,
αν και όλοι ήταν τυφλοί,
Αυτό το καθένα με παρατήρηση
μπορεί να ικανοποιήσει το μυαλό του.
Ο πρώτος πλησίασε τον ελέφαντα,
και συμβαίνει να πέσει
Ενάντια στην ευρεία και στιβαρή πλευρά του,
αμέσως άρχισε να τσαλακώνει,
"Αυτό το μυστήριο ενός ελέφαντα
είναι πολύ σαν τείχος. "
Το δεύτερο, αίσθηση του χαυλιόδοντου,

• ΣΩΚΡΑΤΗΣ: Άκουσα, λοιπόν, ότι στο Naucratis, στην Αίγυπτο, ήταν ένας από τους αρχαίους θεούς αυτής της χώρας, εκείνος του οποίου το ιερό πουλί ονομάζεται θρεσκιόρνιθα, και το όνομα του ίδιου του θεού ήταν το Θούθ. Αυτός ήταν που εφηύρε αριθμούς και αριθμητική και γεωμετρία και αστρονομία, επίσης σχέδια και ζάρια και, το πιο σημαντικό από όλα, γράμματα. Τώρα ο βασιλιάς όλης της Αιγύπτου εκείνη την εποχή ήταν ο θεός Θάμος, ο οποίος έζησε στη μεγάλη πόλη της άνω περιοχής, την οποία οι Έλληνες αποκαλούν Αιγυπτιακή Θήβα, και αποκαλούν τον ίδιο τον θεό Αμμών. Σε αυτόν ήρθε ο Θουθ για να δείξει τις εφευρέσεις του, λέγοντας ότι έπρεπε να μεταδοθούν στους άλλους Αιγύπτιους. Αλλά ο Θάμος ρώτησε ποια χρήση υπήρχε σε κάθε ένα, και καθώς ο Θουθ απαρίθμησε τις χρήσεις τους, εξέφρασε τον έπαινο ή την ευθύνη, σύμφωνα με την έγκριση ή την αποδοκιμασία του. Η ιστορία πηγαίνει ότι ο Θάμος είπε πολλά στον Θουθ για να επαινέσει ή να κατηγορήσει τις διάφορες τέχνες, κάτι που θα χρειαζόταν πολύς χρόνος για να επαναληφθεί. αλλά όταν έφτασαν στα γράμματα, «Αυτή η εφεύρεση, βασιλιάς», είπε ο Θουθ, «θα κάνει τους Αιγύπτιους σοφότερους και θα βελτιώσει τις αναμνήσεις τους. γιατί είναι ένα ελιξίριο μνήμης και σοφίας που έχω ανακαλύψει. "

• Αλλά ο Θάμος απάντησε: "Το πιο έξυπνο Theuth, ένας άνθρωπος έχει την ικανότητα να γεννάει τέχνες, αλλά η ικανότητα να κρίνει τη χρησιμότητα ή τη βλαπτικότητά τους στους χρήστες του ανήκει σε έναν άλλο. και τώρα εσείς, που είστε ο πατέρας των επιστολών, καθοδηγηθήκατε από την αγάπη σας να τους αποδώσετε μια δύναμη το αντίθετο από αυτό που πραγματικά διαθέτουν. Για αυτήν την εφεύρεση θα παράγει ξεχασμό στο μυαλό εκείνων που μαθαίνουν να τη χρησιμοποιούν, επειδή δεν θα ασκήσουν τη δική τους μνήμη. Η εμπιστοσύνη τους στο Γραφή, που παράγονται από εξωτερικούς χαρακτήρες που δεν αποτελούν μέρος του εαυτού τους, θα αποθαρρύνουν τη χρήση της δικής τους μνήμης μέσα τους. Εφευρέσατε ένα ελιξίριο όχι μνήμης, αλλά υπενθύμισης. και προσφέρετε στους μαθητές σας την εμφάνιση της σοφίας, όχι της αληθινής σοφίας, γιατί θα διαβάσουν πολλά πράγματα χωρίς οδηγίες και επομένως φαίνεται να γνωρίζουν πολλά πράγματα, όταν είναι ως επί το πλείστον ανίδεοι και δύσκολο να τα ακολουθήσεις, αφού δεν είναι σοφοί, αλλά φαίνονται μόνο σοφοί. "ΦΑΙΔΡΟΣ: Σωκράτης, δημιουργείς εύκολα ιστορίες για την Αίγυπτο ή οποιαδήποτε χώρα που σας παρακαλούμε. (Πλάτων, Φαίδρος, μεταφράστηκε από τον H. Ν. Fowler)

"Υπάρχει μια ιστορία που άκουσα ως παιδί, α παραβολή, και δεν το ξέχασα ποτέ. Ένας σκορπιός περπατούσε κατά μήκος της όχθης ενός ποταμού, αναρωτιόταν πώς να φτάσει στην άλλη πλευρά. Ξαφνικά είδε μια αλεπού. Ζήτησε από την αλεπού να τον πάρει στην πλάτη του απέναντι από τον ποταμό.
"Η αλεπού είπε," Όχι. Αν το κάνω αυτό, θα με τσιμπήσει και θα πνιγώ. "
"Ο σκορπιός τον διαβεβαίωσε," Αν το έκανα, θα πνίγαμε και οι δύο. "
"Η αλεπού το σκέφτηκε, τελικά συμφώνησε. Έτσι, ο σκορπιός ανέβηκε στην πλάτη του, και η αλεπού άρχισε να κολυμπά. Αλλά στα μισά του ποταμού, ο σκορπιός τον τράβηξε.
Καθώς το δηλητήριο γέμιζε τις φλέβες του, η αλεπού γύρισε στον σκορπιό και είπε: «Γιατί το έκανες αυτό; Τώρα θα πνιγείτε επίσης. "

«Δεν μπορούσα να το βοηθήσω», είπε ο σκορπιός. «Είναι η φύση μου». "(Ο Ρόμπερτ Μπελτράν ως Διοικητής Τσακοτάι στο" Σκορπιός ". Star Trek: Voyager, 1997)

"Υπάρχουν αυτά τα δύο νεαρά ψάρια που κολυμπούν μαζί, και τυχαίνει να συναντούν ένα μεγαλύτερο ψάρι που κολυμπάει αντίθετα, που τους κουνάει και λέει," Πρωί, αγόρια, πώς είναι το νερό; Και τα δύο νεαρά ψάρια κολυμπούν για λίγο, και τελικά ένα από αυτά κοιτάζει το άλλο και πηγαίνει: «Τι στο διάολο είναι νερό?'.. .
"Κανένα από αυτά δεν αφορά ηθική, θρησκεία, δόγμα ή μεγάλα φανταχτερά ζητήματα της ζωής μετά το θάνατο. Η πρωτεύουσα-T Αλήθεια αφορά τη ζωή πριν από το θάνατο. Πρόκειται να φτάσετε στα 30, ή ίσως στα 50, χωρίς να θέλετε να πυροβολήσετε τον εαυτό σας στο κεφάλι. Πρόκειται για απλή συνειδητοποίηση - επίγνωση του τι είναι τόσο πραγματικό και ουσιαστικό, τόσο κρυμμένο σε απλή όραση παντού γύρω μας, ότι πρέπει να συνεχίζουμε να θυμίζουμε ξανά και ξανά: «Αυτό είναι νερό, αυτό είναι νερό.'"
(David Foster Wallace, ομιλία έναρξης στο Kenyon College του Οχάιο. Η καλύτερη αμερικανική μη απαιτούμενη ανάγνωση 2006, εκδ. από τον Dave Eggers. Mariner Books, 2006)

• "Αυτή τη στιγμή, καθώς η [Ελισάβετ] Γουόρεν και ο [Σκοτ] Μπράουν συναντούν ψηφοφόρους, λένε τις ιστορίες τους ως πολιτικές παραβολές, γεμάτο ιδέες για ευκαιρίες έναντι απλών ερήμων, κοινωνικών επενδύσεων έναντι δημιουργίας του δικού σας τρόπου, δικαιοσύνης έναντι της ελεύθερης αγοράς. Ο απλός ψηφοφόρος της Μασαχουσέτης - το είδος που δεν συντονίζεται μέχρι την τελευταία στιγμή - θα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα σε δύο ιστορίες. Θα το συζητήσουν με αυτόν τον τρόπο: είναι αγόρι μικρού χωριού Wrentham που επιλύει προβλήματα βάσει γεγονότων, ενώ είναι αριστερή ιδεολόγος από το Χάρβαρντ. Ή θα το συζητήσουν με αυτόν τον τρόπο: είναι ελαφρύς με όμορφο πρόσωπο και φορτηγό. είναι ένα πραγματικό πρόσωπο που θα πολεμήσει τις τράπεζες και άλλοι που προσπαθούν να καταστρέψουν τη μεσαία τάξη. Θα εκτιμήσουν ποιο είναι πιο συμπαθητικό και ειλικρινές. Θα (ή δεν θα) τραβηχτούν στις κάλπες από γείτονες με πολιτικό κίνητρο. Με αυτούς τους τυχαίους τρόπους, οι ανεξάρτητοι της Μασαχουσέτης θα αποφασίσουν έναν από τους πιο προσεκτικούς και πιθανώς οι πιο ακριβοί αγώνες της εκστρατείας του 2012, εκτός της προεδρίας. "(E.J. Graff," Elizabeth Warren: Yes She Μπορώ?" Το έθνος, 23 Απριλίου 2012)

Από τα ελληνικά, "για σύγκριση"

Δείτε επίσης:

• Αλληγορία
• Ανέκδοτο
• Παράδειγμα
• Μύθος
• Τέχνη του κηρύγματος
• "Το Μικρό Κορίτσι στη Λεβάντα Spats" του Ντον Μαρίκη
• Αφήγηση και Αφήγημα
• Βινιέτα
• "The Whistle" του Benjamin Franklin

Προφορά: PAR-uh-bul

Γνωστός και ως: παραδειγμα, μύθος