Σύμφωνα με τη νομοθεσία περί μετανάστευσης στις Η.Π.Α., ο αναφέρων είναι κάποιος που υποβάλλει αίτημα για λογαριασμό αλλοδαπού στην ιθαγένεια των ΗΠΑ και Υπηρεσίες Μετανάστευσης (USCIS), οι οποίες, κατόπιν έγκρισης, επιτρέπουν στον αλλοδαπό να υποβάλει επίσημη αίτηση θεώρησης. Ο αναφέρων πρέπει να είναι είτε άμεσος συγγενής (πολίτης των Η.Π.Α. ή νόμιμος μόνιμος κάτοικος) είτε μελλοντικός εργοδότης. Ο αλλοδαπός για λογαριασμό του οποίου υποβάλλεται το αρχικό αίτημα είναι γνωστός ως δικαιούχος.
Για παράδειγμα, ένας άντρας, ένας πολίτης των ΗΠΑ, υπέβαλε αναφορά στο USCIS για να επιτρέψει στη γερμανίδα σύζυγό του να έρθει στις Ηνωμένες Πολιτείες για να ζήσει μόνιμα. Στην αίτηση, ο σύζυγος αναφέρεται ως αναφέρων και η σύζυγός του αναφέρεται ως δικαιούχος.
Βασικές επιλογές: Αναφέρων μετανάστευσης
• Ο αναφέρων είναι κάποιος που υποβάλλει αίτημα για λογαριασμό αλλοδαπού που επιθυμεί να μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο αλλοδαπός είναι γνωστός ως δικαιούχος.
• Οι αναφορές για αλλοδαπούς συγγενείς υποβάλλονται χρησιμοποιώντας το έντυπο I-130 και οι αναφορές για αλλοδαπούς εργαζόμενους υποβάλλονται χρησιμοποιώντας το έντυπο I-140.
• Λόγω των ποσοστώσεων πράσινης κάρτας, η επεξεργασία των αναφορών μπορεί να διαρκέσει από αρκετούς μήνες έως αρκετά χρόνια.
Έντυπα αναφοράς
Στο δίκαιο των ΗΠΑ για τη μετανάστευση, υπάρχουν δύο έντυπα που χρησιμοποιεί το USCIS για υποβολή αναφορών για λογαριασμό αλλοδαπών. Εάν ο αναφέρων είναι συγγενής του αλλοδαπού, έντυπο I-130, Αναφορά για εξωγήινο συγγενή πρέπει να ολοκληρωθεί. Αυτή η φόρμα ζητά πληροφορίες που χρησιμοποιούνται για τη διαπίστωση της σχέσης μεταξύ του αναφέροντος και του δικαιούχου, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών σχετικά με τους γονείς του αναφέροντα, τον / τους σύζυγο (-ους), τον τόπο γέννησης, την τρέχουσα διεύθυνση, το ιστορικό απασχόλησης, κι αλλα. Εάν ο αναφέρων υποβάλλει αναφορά εκ μέρους συζύγου, Φόρμα I-130A, Συμπληρωματικές πληροφορίες για τον Δικαιούχο Σύζυγου πρέπει να συμπληρωθεί.
Εάν ο αναφέρων είναι μελλοντικός εργοδότης αλλοδαπού, πρέπει να συμπληρώσει το έντυπο I-140, Αναφορά μεταναστών για εξωγήινους εργαζόμενους. Αυτή η φόρμα ζητά πληροφορίες σχετικά με τις δεξιότητες του δικαιούχου, την τελευταία άφιξη στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον τόπο γέννησης, την τρέχουσα διεύθυνση και άλλα. Ζητά επίσης πληροφορίες σχετικά με την επιχείρηση του αναφέροντα και την προτεινόμενη απασχόληση του δικαιούχου.
Μόλις συμπληρωθεί μία από αυτές τις φόρμες, ο αναφέρων θα πρέπει να το στείλει στην κατάλληλη διεύθυνση (υπάρχουν ξεχωριστές οδηγίες κατάθεσης Έντυπο I-130 και Έντυπο I-140). Για να ολοκληρώσει αυτήν τη διαδικασία, ο αναφέρων πρέπει επίσης να υποβάλει μια χρέωση κατάθεσης (από το 2018, η χρέωση είναι 535 $ για το έντυπο I-130 και 700 $ για το έντυπο I-140).
Διαδικασία έγκρισης
Μόλις ο αναφέρων υποβάλει ένα αίτημα, το έγγραφο επανεξετάζεται από έναν αξιωματούχο της USCIS γνωστός ως κριτής. Οι φόρμες ελέγχονται βάσει προτεραιότητας και μπορούν να ληφθούν από οπουδήποτε αρκετούς μήνες έως αρκετά χρόνια επεξεργάζομαι.
Λόγω των ποσοστώσεων των ΗΠΑ για τον αριθμό των πράσινες κάρτες που μπορεί να χορηγείται κάθε χρόνο, οι χρόνοι επεξεργασίας του εντύπου I-130 ποικίλλουν ανάλογα με τη σχέση μεταξύ του αναφέροντος και του δικαιούχου. Ορισμένοι άμεσοι συγγενείς, για παράδειγμα - συμπεριλαμβανομένων των συζύγων, των γονέων και των παιδιών κάτω των 21 ετών - προτιμούνται από τα αδέλφια και τα ενήλικα παιδιά. Οι χρόνοι επεξεργασίας για το τελευταίο μπορούν να διαρκέσουν έως και 10 χρόνια.
Μόλις εγκριθεί μια αίτηση, ο δικαιούχος αλλοδαπός μπορεί να υποβάλει αίτηση για καθεστώς μόνιμης διαμονής υποβάλλοντας Έντυπο I-485. Αυτό το έγγραφο ζητά πληροφορίες σχετικά με τον τόπο γέννησης, την τρέχουσα διεύθυνση, το πρόσφατο ιστορικό μετανάστευσης, το ποινικό ιστορικό και άλλα. Οι μετανάστες που βρίσκονται ήδη στις Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να υποβάλουν αίτηση για προσαρμογή της κατάστασης, ενώ όσοι βρίσκονται εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών ενδέχεται να υποβάλουν αίτηση για πράσινη κάρτα μέσω της αμερικανικής πρεσβείας.
Εάν ένας αλλοδαπός υποβάλλει αίτηση για θεώρηση βάσει απασχόλησης, πρέπει να συμπληρώσει τη διαδικασία πιστοποίησης εργασίας, το οποίο γίνεται μέσω του Υπουργείου Εργασίας. Μόλις ολοκληρωθεί, ο αλλοδαπός μπορεί να υποβάλει αίτηση για θεώρηση.
Επιπλέον πληροφορίες
Περίπου 50.000 βίζες είναι διαθέσιμες κάθε χρόνο μέσω του Λοταρία Πράσινης Κάρτας. Η κλήρωση έχει ορισμένες προϋποθέσεις εισόδου. Για παράδειγμα, οι υποψήφιοι πρέπει να ζουν σε μια χώρα που πληροί τις προϋποθέσεις και πρέπει να έχουν τουλάχιστον μια εκπαίδευση γυμνασίου ή δύο χρόνια εργασιακής εμπειρίας.
Μόλις εγκριθεί ένας αλλοδαπός και γίνει νόμιμος μόνιμος κάτοικος, έχουν ορισμένα δικαιώματα. Σε αυτά περιλαμβάνονται το δικαίωμα να ζουν και να εργάζονται οπουδήποτε στις Ηνωμένες Πολιτείες και η εγγύηση ίσης προστασίας σύμφωνα με τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι νόμιμοι μόνιμοι κάτοικοι έχουν επίσης ορισμένες ευθύνες, συμπεριλαμβανομένης της απαίτησης για αναφορά του εισοδήματός τους στο IRS. Άνδρες νόμιμοι μόνιμοι κάτοικοι ηλικίας μεταξύ 18 και 25 ετών πρέπει επίσης να εγγραφούν στην Επιλεκτική Υπηρεσία.