Αυτό επιμέλεια κειμένων Η άσκηση θα σας δώσει πρακτική στον εντοπισμό και τη διόρθωση χρόνος ρήματος Σφάλματα. Πριν επιχειρήσετε την άσκηση, μπορεί να σας φανεί χρήσιμο να ανατρέξετε στις σελίδες μας ομαλά ρήματα και ανώμαλα ρήματα.
Οδηγίες
Το παρακάτω απόσπασμα περιέχει 10 σφάλματα στο ρήμα tense. Η πρώτη παράγραφος δεν έχει σφάλματα, αλλά κάθε μία από τις υπόλοιπες παραγράφους περιέχει τουλάχιστον μία ελαττωματική μορφή ρήματος. Προσδιορίστε και διορθώστε αυτά τα σφάλματα. Όταν τελειώσετε, συγκρίνετε τις απαντήσεις σας με το παρακάτω πλήκτρο.
Ο χειρότερος τουρίστας
Ο λιγότερο επιτυχημένος τουρίστας είναι ο κ. Νικόλαος Σκότι του Σαν Φρανσίσκο. Το 1977 πέταξε από την Αμερική στην πατρίδα του την Ιταλία για να επισκεφτεί συγγενείς. Κατά τη διαδρομή, το αεροπλάνο έκανε μια στάση καυσίμου μίας ώρας στο Αεροδρόμιο Κένεντι. Σκεπτόμενος ότι έφτασε, ο κ. Scotti βγήκε και πέρασε δύο μέρες στη Νέα Υόρκη πιστεύοντας ότι ήταν στη Ρώμη.
Όταν οι ανιψιά του δεν είναι εκεί για να τον συναντήσουν, ο κ. Σκότι υποθέτει ότι είχαν καθυστερήσει στη βαριά ρωμαϊκή κίνηση που αναφέρεται στις επιστολές τους. Παρακολουθώντας τη διεύθυνσή τους, ο μεγάλος ταξιδιώτης δεν μπορούσε παρά να παρατηρήσει ότι ο εκσυγχρονισμός είχε παραμεριστεί τα περισσότερα, αν όχι όλα, από τα ορόσημα της αρχαίας πόλης.
Παρατήρησε επίσης ότι πολλοί άνθρωποι μιλούν αγγλικά με ξεχωριστή αμερικανική προφορά. Ωστόσο, απλώς υπέθεσε ότι οι Αμερικανοί ήταν παντού. Επιπλέον, υπέθεσε ότι προς όφελός τους γράφτηκαν τόσα πολλά οδικά σήματα στα Αγγλικά. Ο κ. Scotti μιλούσε πολύ λίγα αγγλικά ο ίδιος και στη συνέχεια ρωτά έναν αστυνομικό (στα ιταλικά) τον δρόμο προς την αποθήκη λεωφορείων. Όπως θα είχε η τύχη, ο αστυνομικός ήρθε από τη Νάπολη και απάντησε άπταιστα στην ίδια γλώσσα.
Μετά από δώδεκα ώρες ταξιδεύοντας με λεωφορείο, ο οδηγός τον παρέδωσε σε έναν δεύτερο αστυνομικό. Ακολούθησε ένα σύντομο επιχείρημα στο οποίο ο κ. Scotti εκφράζει έκπληξη για την αστυνομική δύναμη της Ρώμης που απασχολεί κάποιον που δεν μιλούσε τη δική του γλώσσα.
Ακόμα και όταν είπε επιτέλους ότι ήταν στη Νέα Υόρκη, ο κ. Scotti αρνείται να το πιστέψει. Επέστρεψε στο αεροδρόμιο με αυτοκίνητο της αστυνομίας και έστειλε πίσω στην Καλιφόρνια.
- Προσαρμοσμένο από το Stephen's Pile's Βιβλίο ηρωικών αποτυχιών, 1979)
Απαντήσεις
Ο λιγότερο επιτυχημένος τουρίστας είναι ο κ. Νικόλαος Σκότι του Σαν Φρανσίσκο. Το 1977 πέταξε από την Αμερική στην πατρίδα του την Ιταλία για να επισκεφτεί συγγενείς.
Κατά τη διαδρομή, το αεροπλάνο έκανε μια στάση καυσίμου μίας ώρας στο Αεροδρόμιο Κένεντι. Σκέφτομαι ότι αυτός είχε έφτασε, ο κ. Scotti βγήκε και ξόδεψε δύο ημέρες στη Νέα Υόρκη πιστεύοντας ότι ήταν στη Ρώμη.
Όταν οι ανιψιά του ήταν όχι εκεί για να τον συναντήσω, κύριε Σκότι υποτίθεται είχαν καθυστερήσει στη βαριά ρωμαϊκή κίνηση που αναφέρεται στις επιστολές τους. Παρακολουθώντας τη διεύθυνσή τους, ο μεγάλος ταξιδιώτης δεν μπορούσε παρά να παρατηρήσει ότι ο εκσυγχρονισμός είχε παραμεριστεί τα περισσότερα, αν όχι όλα, από τα ορόσημα της αρχαίας πόλης.
Παρατήρησε επίσης ότι πολλοί άνθρωποι ακτίνα Αγγλικά με ξεχωριστή αμερικανική προφορά. Ωστόσο, απλώς υπέθεσε ότι οι Αμερικανοί ήταν παντού. Επιπλέον, υπέθεσε ότι προς όφελός τους γράφτηκαν τόσα πολλά οδικά σήματα στα Αγγλικά.
Ο κ. Scotti μιλούσε πολύ λίγα Αγγλικά ο ίδιος και μετά ερωτηθείς ένας αστυνομικός (στα ιταλικά) στο δρόμο προς την αποθήκη λεωφορείων. Κατά τύχη, ο αστυνομικός ήρθε από τη Νάπολη και απάντησε άπταιστα στην ίδια γλώσσα.
Μετά από δώδεκα ώρες ταξιδεύοντας με λεωφορείο, ο οδηγός τον παρέδωσε σε έναν δεύτερο αστυνομικό. Ακολούθησε ένα σύντομο επιχείρημα στο οποίο ο κ. Scotti εκφράζεται κατάπληξη στην αστυνομική δύναμη της Ρώμης που απασχολεί κάποιον που δεν μιλούσε τη δική του γλώσσα.
Ακόμα και όταν επιτέλους είπε ότι ήταν στη Νέα Υόρκη, ο κ. Scotti αρνήθηκε να το πιστέψω. Αυτός ήταν Επέστρεψαν στο αεροδρόμιο με αυτοκίνητο της αστυνομίας και στάλθηκε πίσω στην Καλιφόρνια.
- Προσαρμοσμένο από το Stephen's Pile's Βιβλίο ηρωικών αποτυχιών, 1979