Βιογραφία της Toyotomi Hideyoshi, Unifier of Japan

Ο Toyotomi Hideyoshi (1539 – Σεπτέμβριος 18, 1598) ήταν ο ηγέτης της Ιαπωνίας που επανένωσε τη χώρα μετά από 120 χρόνια πολιτικού κατακερματισμού. Κατά τη διάρκεια της κυριαρχίας του, γνωστού ως την εποχή του Μομογιάμα ή του Ροδάκι, η χώρα ενώθηκε ως μια σχεδόν ήσυχη ειρηνική ομοσπονδία 200 ανεξάρτητων daimyo (μεγάλοι άρχοντες), με τον εαυτό του ως αυτοκρατορικό αντιβασιλέα.

Γρήγορα γεγονότα: Toyotomi Hideyoshi

Η Toyotomi Hideyoshi γεννήθηκε το 1536, στη Νακαμούρα της επαρχίας Owari,

Ο Hideyoshi ήταν μικρός για την ηλικία του και αδύνατος. Οι γονείς του τον έστειλαν σε έναν ναό για να εκπαιδεύσουν, αλλά το αγόρι έφυγε αναζητώντας περιπέτεια. Το 1551, εντάχθηκε στην υπηρεσία της Matsushita Yukitsuna, συγκράτησης της ισχυρής οικογένειας Imagawa στην επαρχία Totomi. Αυτό ήταν ασυνήθιστο επειδή τόσο ο πατέρας του Hideyoshi όσο και ο πατέρας του είχαν υπηρετήσει τη φυλή Oda.

Ο Hideyoshi επέστρεψε στο σπίτι το 1558 και προσέφερε την υπηρεσία του στην Oda Nobunaga, γιος του daimyo. Εκείνη την εποχή, ο στρατός της φυλής Imagawa 40.000 εισέβαλε στο Owari, την επαρχία καταγωγής του Hideyoshi. Ο Hideyoshi πήρε ένα τεράστιο στοίχημα - ο στρατός της Oda αριθμούσε περίπου 2.000. Το 1560, οι στρατοί Imagawa και Oda συναντήθηκαν στη μάχη στο Okehazama. Η μικρή δύναμη της Oda Nobunaga ενέπνευσε τα στρατεύματα Imagawa σε μια καταιγίδα και σημείωσε μια απίστευτη νίκη, απομακρύνοντας τους εισβολείς.

Ο θρύλος λέει ότι ο 24χρονος Hideyoshi υπηρέτησε σε αυτήν τη μάχη ως σανδαλάρης της Nobunaga. Ωστόσο, ο Hideyoshi δεν εμφανίζεται στα επιζώντα κείμενα της Nobunaga μέχρι τις αρχές του 1570.

Έξι χρόνια αργότερα, ο Hideyoshi ηγήθηκε μιας επιδρομής που κατέλαβε το Κάστρο Inabayama για τη φυλή Oda. Oda Nobunaga τον ανταμείβει καθιστώντας τον στρατηγό.

Το 1570, ο Nobunaga επιτέθηκε στο κάστρο του γαμπρού του, Odani. Ο Hideyoshi οδήγησε τα πρώτα τρία αποσπάσματα από χίλια σαμουράι το καθένα ενάντια στο καλά οχυρωμένο κάστρο. Ο στρατός της Nobunaga χρησιμοποίησε την καταστροφική νέα τεχνολογία των πυροβόλων όπλων, αντί των ξιφομάχων. Ωστόσο, τα μουσκέτα δεν χρησιμοποιούνται πολύ στα τείχη του κάστρου, οπότε το τμήμα του στρατού Oda του Hideyoshi εγκαταστάθηκε για πολιορκία.

Μέχρι το 1573, τα στρατεύματα της Nobunaga είχαν νικήσει όλους τους εχθρούς της στην περιοχή. Από την πλευρά του, ο Hideyoshi έλαβε το daimyo-πλοίο τριών περιοχών εντός της επαρχίας Omi. Μέχρι το 1580, η Oda Nobunaga είχε ενοποιήσει την εξουσία σε περισσότερες από 31 από τις 66 επαρχίες της Ιαπωνίας.

Το 1582, ο στρατηγός της Nobunaga, Akechi Mitsuhide, γύρισε τον στρατό του εναντίον του άρχοντά του, επιτιθέμενος και κατακλύζοντας το κάστρο της Nobunaga. Οι διπλωματικές τεχνικές της Nobunaga είχαν προκαλέσει τον ομήρο-δολοφονία της μητέρας του Mitsuhide. Ο Mitsuhide ανάγκασε την Oda Nobunaga και τον μεγαλύτερο γιο του να δεσμευτούν Σεππούκου.

Ο Hideyoshi συνέλαβε έναν από τους αγγελιοφόρους του Mitsuhide και έμαθε για το θάνατο του Nobunaga την επόμενη μέρα. Αυτός και άλλοι στρατηγοί της Oda, συμπεριλαμβανομένης της Tokugawa Ieyasu, έτρεξαν για να εκδικηθούν τον θάνατο του κυρίου τους. Ο Hideyoshi έφτασε πρώτα με τον Mitsuhide, τον νικώντας και τον σκότωσε στη Μάχη του Yamazaki μόλις 13 ημέρες μετά το θάνατο του Nobunaga.

Ένας διαδοχικός αγώνας ξέσπασε στη φυλή Oda. Ο Hideyoshi υποστήριξε τον εγγονό της Nobunaga Oda Hidenobu. Ο Tokugawa Ieyasu προτίμησε τον παλαιότερο εναπομείναντα γιο Oda Nobukatsu.

Το Hideyoshi επικράτησε, εγκαθιστώντας το Hidenobu ως το νέο Oda daimyo. Καθ 'όλη τη διάρκεια του 1584, οι Hideyoshi και Tokugawa Ieyasu ασχολήθηκαν με διαλείπουσες αψιμαχίες, κανένα αποφασιστικό. Στη μάχη του Nagakute, τα στρατεύματα του Hideyoshi συντρίφθηκαν, αλλά ο Ieyasu έχασε τρεις από τους κορυφαίους στρατηγούς του. Μετά από οκτώ μήνες αυτής της δαπανηρής μάχης, ο Ieyasu μήνυσε για ειρήνη.

Ο Hideyoshi ελέγχει πλέον 37 επαρχίες. Σε συνδιαλλαγή, ο Hideyoshi μοιράστηκε εδάφη στους ηττημένους εχθρούς του στις φυλές Tokugawa και Shibata. Επίσης, παραχώρησε εδάφη στους Samboshi και Nobutaka. Αυτό ήταν ένα σαφές σήμα ότι ανέλαβε εξουσία στο όνομά του.

Το 1583, ο Hideyoshi ξεκίνησε την κατασκευή του Κάστρο της Οζάκα, ένα σύμβολο της δύναμης και της πρόθεσής του να κυβερνήσει όλη την Ιαπωνία. Όπως η Nobunaga, αρνήθηκε τον τίτλο του Σογκούν. Μερικοί αυλοί αμφέβαλαν ότι ο γιος ενός αγρότη θα μπορούσε νόμιμα να διεκδικήσει αυτόν τον τίτλο. Ο Hideyoshi παρέκαμψε τη δυνητικά ενοχλητική συζήτηση παίρνοντας τον τίτλο του kampakuή "αντιβασιλέας". Στη συνέχεια, ο Hideyoshi διέταξε να αποκατασταθεί το ερειπωμένο αυτοκρατορικό παλάτι, και πρόσφερε δώρα χρημάτων στην αυτοκρατορική οικογένεια με τα μετρητά.

Ο Hideyoshi αποφάσισε επίσης να θέσει το νότιο νησί Kyushu υπό την εξουσία του. Αυτό το νησί ήταν το σπίτι των πρωταρχικών λιμένων εμπορικών συναλλαγών μέσω των οποίων προέρχονταν τα εμπορεύματα Κίνα, Η Κορέα, η Πορτογαλία και άλλα έθνη εισήλθαν στην Ιαπωνία. Πολλά από τα daimyo του Kyushu είχαν μετατραπεί σε Χριστιανισμό υπό την επήρεια Πορτογάλων εμπόρων και Ιησουιτών ιεραποστόλων. Μερικοί είχαν μετατραπεί με βία και καταστράφηκαν βουδιστικοί ναοί και ιερά Shinto.

Τον Νοέμβριο του 1586, ο Hideyoshi έστειλε μια τεράστια δύναμη εισβολής στο Kyushu, συνολικά περίπου 250.000 στρατεύματα. Ένας αριθμός ντόπιων daimyo συσπειρώθηκαν και στο πλευρό του, οπότε δεν χρειάστηκε πολύς καιρός για να μαζέψει όλη την αντίσταση ο μαζικός στρατός. Ως συνήθως, ο Hideyoshi κατέσχεσε όλη τη γη και στη συνέχεια επέστρεψε μικρότερα τμήματα στους ηττημένους εχθρούς του και επιβράβευσε τους συμμάχους του με πολύ μεγαλύτερα fiefdoms. Διέταξε επίσης την απέλαση όλων των χριστιανών ιεραποστόλων στο Kyushu.

Η τελική εκστρατεία επανένωσης πραγματοποιήθηκε το 1590. Ο Hideyoshi έστειλε έναν άλλο τεράστιο στρατό, πιθανότατα περισσότερους από 200.000 άνδρες, για να κατακτήσει την ισχυρή φυλή Hojo, η οποία κυβέρνησε την περιοχή γύρω από το Edo (τώρα Τόκιο). Ο Ieyasu και ο Oda Nobukatsu ηγήθηκαν του στρατού, ενώθηκαν από μια ναυτική δύναμη για να γεμίσουν την αντίσταση του Hojo από τη θάλασσα. Ο προκλητικός daimyo Hojo Ujimasa αποσύρθηκε στο κάστρο της Ονταβάρα και εγκαταστάθηκε για να περιμένει τον Hideyoshi.

Μετά από έξι μήνες, ο Hideyoshi έστειλε στον αδελφό του Ujimasa να ζητήσει την παράδοση του Hojo daimyo. Αρνήθηκε, και ο Hideyoshi ξεκίνησε μια τριήμερη επίθεση στο κάστρο. Ο Ujimasa έστειλε τελικά τον γιο του να παραδώσει το κάστρο. Ο Hideyoshi διέταξε την Ujimasa να διαπράξει seppuku. Δέσμευσε τους τομείς και έστειλε τον γιο και τον αδελφό του Ujimasa στην εξορία. Η μεγάλη φυλή Hojo εξαλείφθηκε.

Το 1588, ο Hideyoshi απαγόρευσε σε όλους τους Ιάπωνες πολίτες εκτός από τους σαμουράι να κατέχουν όπλα. Αυτό "Sword Hunt"οργισμένοι αγρότες και μοναχοί πολεμιστών, που παραδοσιακά είχαν κρατήσει όπλα και συμμετείχαν σε πολέμους και εξεγέρσεις. Ο Hideyoshi ήθελε να ξεκαθαρίσει τα όρια μεταξύ των διαφόρων κοινωνικές τάξεις στην Ιαπωνία και για την αποτροπή εξεγέρσεων από τους μοναχούς και τους αγρότες.

Τρία χρόνια αργότερα, ο Hideyoshi εξέδωσε άλλη εντολή απαγορεύοντας σε κανέναν να προσλάβει Ρονίν, οι περιπλανώμενοι σαμουράι χωρίς αφέντες. Οι πόλεις απαγορεύτηκαν επίσης να επιτρέψουν στους αγρότες να γίνουν έμποροι ή τεχνίτες. Η ιαπωνική κοινωνική τάξη έπρεπε να τεθεί σε πέτρα. Εάν γεννηθήκατε αγρότης, θα πέθαινε ένας αγρότης. Εάν ήσασταν σαμουράι γεννημένοι στην υπηρεσία ενός συγκεκριμένου daimyo, εκεί μείνατε. Ο ίδιος ο Hideyoshi ανέβηκε από την τάξη των αγροτών για να γίνει kampaku. Παρ 'όλα αυτά, αυτή η υποκριτική τάξη βοήθησε να ξεκινήσει μια αιώνια ειρήνης και σταθερότητας.

Προκειμένου να κρατήσει το daimyo υπό έλεγχο, ο Hideyoshi τους διέταξε να στείλουν τις συζύγους και τα παιδιά τους στην πρωτεύουσα ως ομήρους. Οι ίδιοι οι daimyo θα περνούσαν εναλλάξ χρόνια στα φέουφ τους και στην πρωτεύουσα. Αυτό το σύστημα, που ονομάζεται sankin kotai ή "εναλλακτική συμμετοχήκωδικοποιήθηκε το 1635 και συνεχίστηκε μέχρι το 1862.

Τέλος, ο Hideyoshi διέταξε επίσης μια απογραφή πληθυσμού σε εθνικό επίπεδο και μια έρευνα για όλα τα εδάφη. Μετρήθηκε όχι μόνο τα ακριβή μεγέθη των διαφόρων τομέων αλλά και τη σχετική γονιμότητα και την αναμενόμενη απόδοση της σοδειάς. Όλες αυτές οι πληροφορίες ήταν το κλειδί για τον καθορισμό των φορολογικών συντελεστών.

Τα μοναδικά παιδιά του Hideyoshi ήταν δύο αγόρια, από την κύρια παλλακίδα του Chacha (επίσης γνωστή ως Yodo-dono ή Yodo-gimi), κόρη της αδελφής της Oda Nobunaga. Το 1591, ο μόνος γιος του Hideyoshi, ένα μικρό παιδί με το όνομα Tsurumatsu, πέθανε ξαφνικά, ακολουθούμενος σύντομα από τον μισό αδελφό του Hideyoshi Hidenaga. Το kampaku υιοθέτησε τον γιο του Hidenaga Hidetsugu ως κληρονόμο του. Το 1592, ο Hideyoshi έγινε ταϊκο ή συνταξιούχος αντιβασιλέας, ενώ ο Hidetsugu πήρε τον τίτλο του kampaku. Ωστόσο, αυτή η "συνταξιοδότηση" ήταν μόνο στο όνομα - ο Hideyoshi διατήρησε την εξουσία του.

Το επόμενο έτος, ωστόσο, η παλλακίδα Hideyoshi Chacha γέννησε έναν νέο γιο. Αυτό το μωρό, το Hideyori, αντιπροσώπευε μια σοβαρή απειλή για το Hidetsugu. Ο Hideyoshi είχε μια σημαντική δύναμη από σωματοφύλακες που είχαν τοποθετηθεί για να προστατεύσουν το παιδί από οποιαδήποτε επίθεση του θείου του.

Ο Hidetsugu ανέπτυξε μια κακή φήμη σε ολόκληρη τη χώρα ως σκληρός και διψασμένος άνθρωπος. Ήταν γνωστός ότι οδηγούσε στην ύπαιθρο με το μουσκέτο του και σκότωσε τους αγρότες στα χωράφια τους μόνο για πρακτική. Έπαιξε επίσης εκτελεστής, απολαμβάνοντας τη δουλειά του τεμαχισμού καταδικασμένων εγκληματιών με το σπαθί του. Ο Hideyoshi δεν μπορούσε να ανεχθεί αυτόν τον επικίνδυνο και ασταθή άνδρα, ο οποίος αποτελούσε προφανή απειλή για το μωρό Hideyori.

Το 1595, κατηγόρησε τον Hidetsugu ότι σχεδίαζε να τον ανατρέψει και του διέταξε να κάνει seppuku. Το κεφάλι του Hidetsugu εμφανίστηκε στα τείχη της πόλης μετά το θάνατό του. Σοκαριστικά, ο Hideyoshi διέταξε επίσης τις γυναίκες, τις παλλακίδες και τα παιδιά του Hidetsugu να εκτελεστούν βάναυσα, εκτός από μια κόρη ενός μηνός.

Αυτή η υπερβολική σκληρότητα δεν ήταν μεμονωμένο περιστατικό στα τελευταία χρόνια του Hideyoshi. Διέταξε επίσης τον φίλο και τον δάσκαλό του, τον πλοίαρχο της τελετής τσαγιού Rikyu, να διαπράξει seppuku σε ηλικία 69 ετών το 1591. Το 1596, διέταξε τη σταύρωση έξι ναυπηγείων Ισπανών Φραγκισκανών ιεραποστόλων, τριών Ιαπωνών Ιησουιτών και 17 Ιαπωνών Χριστιανών στο Ναγκασάκι.

Μέσα στα τέλη της δεκαετίας του 1580 και στις αρχές της δεκαετίας του 1590, ο Hideyoshi έστειλε έναν αριθμό απεσταλμένων στον βασιλιά Seonjo της Κορέας, απαιτώντας ασφαλή διέλευση από τη χώρα για τον ιαπωνικό στρατό. Ο Hideyoshi ενημέρωσε το Τζόζον βασιλιάς που σκόπευε να κατακτήσει τη Μινγκ Κίνα και Ινδία. Ο κορεάτης κυβερνήτης δεν απάντησε σε αυτά τα μηνύματα.

Τον Φεβρουάριο του 1592, 140.000 ιαπωνικά στρατεύματα έφτασαν σε μια αρμάδα περίπου 2.000 σκαφών και πλοίων. Επιτέθηκε στο Μπουσάν, στη νοτιοανατολική Κορέα. Σε εβδομάδες, οι Ιάπωνες προχώρησαν στην πρωτεύουσα της Σεούλ. Ο Βασιλιάς Σονότζο και η αυλή του έφυγαν βόρεια, αφήνοντας την πρωτεύουσα να καίγεται και λεηλατείται. Μέχρι τον Ιούλιο, οι Ιάπωνες κρατούσαν επίσης την Πιονγκγιάνγκ. Η μάχη σκληρύνθηκε σαμουράι στρατεύματα περνούσαν τους Κορεάτες υπερασπιστές σαν ένα σπαθί μέσα από βούτυρο, για την ανησυχία της Κίνας.

Ο χερσαίος πόλεμος πήγε στο δρόμο του Hideyoshi, αλλά η κορεατική ναυτική υπεροχή έκανε τη ζωή δύσκολη για τους Ιάπωνα Ο κορεατικός στόλος είχε καλύτερα όπλα και πιο έμπειρους ναυτικούς. Είχε επίσης ένα μυστικό όπλο - τα σιδερένια "χελώνα πλοία", τα οποία ήταν σχεδόν άτρωτα στο ναυτικό πυροβόλο της Ιαπωνίας. Διακομισμένος από τις προμήθειες τροφίμων και πυρομαχικών τους, ο ιαπωνικός στρατός έπεσε στα βουνά της Βόρειας Κορέας.

κορεάτης Ναύαρχος Yi Sun Shin σημείωσε μια καταστροφική νίκη επί του ναυτικού Hideyoshi στη Μάχη του Hansan-do στις 13 Αυγούστου 1592. Ο Hideyoshi διέταξε τα εναπομείναντα πλοία του να σταματήσουν τις σχέσεις τους με το κορεατικό ναυτικό. Τον Ιανουάριο του 1593, ο αυτοκράτορας της Κίνας Wanli έστειλε 45.000 στρατεύματα για να ενισχύσει τους πολιορκούμενους Κορεάτες. Μαζί, οι Κορεάτες και οι Κινέζοι έσπρωξαν το στρατό του Hideyoshi από την Pyeongyang. Οι Ιάπωνες καρφώθηκαν και με το ναυτικό τους ανίκανο να παραδώσει προμήθειες, άρχισαν να λιμοκτονούν. Στα μέσα Μαΐου του 1593, ο Hideyoshi παραιτήθηκε και διέταξε τα στρατεύματά του να επιστρέψουν στην Ιαπωνία. Ωστόσο, δεν εγκατέλειψε το όνειρό του για μια ηπειρωτική αυτοκρατορία.

Τον Αύγουστο του 1597, ο Hideyoshi έστειλε μια δεύτερη δύναμη εισβολής εναντίον της Κορέας. Αυτή τη φορά, ωστόσο, οι Κορεάτες και οι Κινέζοι σύμμαχοί τους ήταν καλύτερα προετοιμασμένοι. Σταμάτησαν τον ιαπωνικό στρατό κοντά στη Σεούλ και τους ανάγκασαν να επιστρέψουν προς το Μπουσάν σε μια αργή, αλέθοντας κίνηση. Εν τω μεταξύ, ο Ναύαρχος Γι ξεκίνησε να συντρίψει για άλλη μια φορά τις ανοικοδομημένες ναυτικές δυνάμεις της Ιαπωνίας.

Το μεγάλο αυτοκρατορικό σχέδιο του Hideyoshi έληξε στις 18 Σεπτεμβρίου 1598, όταν πέθανε το taiko. Στο νεκρό του, ο Χιντιόσι μετανοήθηκε να στείλει το στρατό του σε αυτό το κορεάτικο τέλμα. Είπε, "Μην αφήνεις τους στρατιώτες μου να γίνουν πνεύματα σε μια ξένη χώρα."

Η μεγαλύτερη ανησυχία του Hideyoshi καθώς πέθανε, ωστόσο, ήταν η τύχη του κληρονόμου του. Ο Hideyori ήταν μόλις 5 ετών και δεν μπόρεσε να αναλάβει τις εξουσίες του πατέρα του, οπότε ο Hideyoshi δημιούργησε το Συμβούλιο των Πέντε Πρεσβύτερων για να κυβερνήσει ως αντιβασιλείς του μέχρι να ενηλικιωθεί. Αυτό το συμβούλιο περιελάμβανε τον Tokugawa Ieyasu, τον μοναδικό αντίπαλο του Hideyoshi. Το παλιό ταϊκό απέσπασε όρκους πίστης στο μικρό του γιο από έναν αριθμό άλλων ανώτερων daimyo και έστειλε πολύτιμα δώρα από χρυσό, μεταξωτές ρόμπες και σπαθιά σε όλους τους σημαντικούς πολιτικούς παίκτες. Έκανε επίσης προσωπικές εκκλήσεις στα μέλη του Συμβουλίου για προστασία και εξυπηρέτηση του Hideyori πιστά.

Το Συμβούλιο των Πέντε Πρεσβύτερων κράτησε το θάνατο του ταϊκό μυστικό για αρκετούς μήνες, ενώ απέσυραν τον Ιαπωνικό στρατό από την Κορέα. Με την ολοκλήρωση αυτού του έργου, ωστόσο, το συμβούλιο χωρίστηκε σε δύο αντίπαλα στρατόπεδα. Από τη μία πλευρά ήταν ο Tokugawa Ieyasu. Από την άλλη ήταν οι υπόλοιποι τέσσερις πρεσβύτεροι. Ο Ieyasu ήθελε να πάρει την εξουσία για τον εαυτό του. Οι άλλοι υποστήριξαν το μικρό Χαϊιδόρι.

Το 1600, οι δύο δυνάμεις χτύπησαν στη μάχη της Σεκιγκαχάρα. Ο Ieyasu επικράτησε και δήλωσε σογκούν. Το Hideyori περιορίστηκε στο κάστρο της Οζάκα. Το 1614, ο 21χρονος Hideyori άρχισε να μαζεύει στρατιώτες, προετοιμάζοντας να προκαλέσει την Tokugawa Ieyasu. Ο Ieyasu ξεκίνησε την Πολιορκία της Οζάκα τον Νοέμβριο, αναγκάζοντάς τον να αφοπλίσει και να υπογράψει ένα σύμφωνο ειρήνης. Την επόμενη άνοιξη, ο Hideyori προσπάθησε ξανά να μαζέψει στρατεύματα. Ο στρατός της Tokugawa ξεκίνησε μια επιθετική επίθεση στο Κάστρο της Οζάκα, μειώνοντας τα τμήματα σε ερείπια με το κανόνι τους και έβαλε φωτιά στο κάστρο.

Ο Hideyori και η μητέρα του διέπραξαν seppuku. Ο 8χρονος γιος του συνελήφθη από τις δυνάμεις του Tokugawa και αποκεφαλίστηκε. Αυτό ήταν το τέλος της φυλής Toyotomi. ο Τογκαγκουάβα θα κυβερνούσε την Ιαπωνία μέχρι το Αποκατάσταση Meiji του 1868.

Αν και η γενεαλογία του δεν επέζησε, η επιρροή του Hideyoshi στον ιαπωνικό πολιτισμό και την πολιτική ήταν τεράστια. Στερέωσε την ταξική δομή, ενώνει το έθνος υπό τον κεντρικό έλεγχο και διαδόθηκε πολιτιστικές πρακτικές όπως η τελετή του τσαγιού. Ο Hideyoshi ολοκλήρωσε την ενοποίηση που ξεκίνησε από τον κύριό του, Oda Nobunaga, προετοιμάζοντας το έδαφος για την ειρήνη και τη σταθερότητα της εποχής Tokugawa.

• Berry, Mary Elizabeth. "Hideyoshi." Cambridge: The Harvard University Press, 1982.
• Hideyoshi, Toyotomi. "101 Γράμματα του Hideyoshi: Η ιδιωτική αλληλογραφία της Toyotomi Hideyoshi. Πανεπιστήμιο Σοφίας, 1975.
• Turnbull, Stephen. "Toyotomi Hideyoshi: Ηγεσία, στρατηγική, σύγκρουση." Εκδόσεις Osprey, 2011.