Ορισμός και παραδείγματα επαναληπτικών στα αγγλικά

Ενα επαναληπτικός είναι ένα ρήμα ή μορφή ρήματος που δείχνει ότι μια ενέργεια επαναλαμβάνεται (ή). Επίσης λέγεται συχνές, συνήθη ρήμα, επαναληπτική δραστηριότητα, και επαναληπτική πτυχή.

Σε αγγλική γραμματική, πολλά ρήματα που τελειώνουν σε -ε (φλυαρία, κορακίστικα, τραύλισμα) και -le (φλυαρία, κροτάλισμα, κουδουνίστραπροτείνει επαναλαμβανόμενη ή συνήθη δράση.

Δείτε τα Παραδείγματα και τις Παρατηρήσεις παρακάτω. Δείτε επίσης:

• Αποψη
• Συνήθης παρελθόν
• Συνήθης παρόν
• Σημειώσεις για ρήματα
• Δέκα τύποι ρήματος

Ετυμολογία
Από τα Λατινικά, "ξανά"

• "[Ο συχνές] είναι ένα αρχαίο τέχνασμα του σχηματισμός λέξεων, τώρα ξεπερασμένο, στο οποίο ένα τέλος δημιουργούσε ένα ρήμα που υποδηλώνει κάποια ενέργεια επαναλαμβάνεται συχνά. Η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη ήταν -le. Έτσι κροτάλισμα είναι η συχνότητα του ρωγμή, τζόγος του παιχνίδι (με την έννοια του στοιχήματος) και λάμπω του σπίθα. Τα περισσότερα παραδείγματα είναι τόσο παλιά που βασίζονται σε ρήματα που δεν υπάρχουν πια, τουλάχιστον με την έννοια με την οποία χρησιμοποιήθηκαν όταν το τέλος ήταν προσαρτημένο σε αυτά. άλλοι μεταμφιέζονται από αλλαγές στο
  instagram viewer
  ορθογραφία."
  (Michael Quinion, Γιατί το Q ακολουθείται πάντα από το U; Πιγκουίνος, 2010)
• "Οι άνθρωποι στα φθηνότερα καθίσματα θα χειροκροτήσουν; Και οι υπόλοιποι από εσάς, αν θέλετε κουδουνίστρα τα κοσμήματά σου. "
  (John Lennon στο Show Variety του 1963, στο οποίο οι Beatles έπαιξαν για ένα κοινό που περιελάμβανε τη βασίλισσα μητέρα και την πριγκίπισσα Μαργαρίτα)
• "Αυτοί φλυαρώ για περιπτώσεις, ειδικά περιπτώσεις υψηλού προφίλ όπως αυτή, όπως γιατροί φλυαρώ για τους ασθενείς και οι μπάτσοι στην ίδια οικογένεια είναι σχεδόν ενωμένοι στο ισχίο. "
  (Joan Brady, Αιμορραγία. Simon & Schuster, 2005)
• "Άρχισα να μου αρέσει η Νέα Υόρκη, η άγρια, περιπετειώδης αίσθηση τη νύχτα, και η ικανοποίηση από τη συνεχή είδος σκολοπάκος ανδρών και γυναικών και μηχανών δίνει στο ανήσυχο μάτι. "
  (ΦΑ. Σκοτ Φιτζέραλντ, Το Great Gatsby, 1925)
• "Πολύ, πολύ μετά την έκπλυση συνεχίζει να χτυπάει και γαργάρες και θα το έκανε για πάντα αν δεν σηκώθηκα ξανά από το κρεβάτι για να τινάσσομαι το χερούλι."
  (Richard Selzer, Γράμματα σε έναν καλύτερο φίλο, εκδ. από τον Peter Josyph. State University of New York Press, 2009)
• Προέλευση των επαναληπτικών
  "Ανιχνεύουμε αόριστα ένα κοινό χαρακτηριστικό που υπάρχει στο γέλιο, κροτάλισμα, κουνήμα, τζόγκινγκ, φασαρία, μπιζούλι, ψιλόβροχο, και tootle. Όλα αυτά υποδηλώνουν επαναλαμβανόμενες ενέργειες ή ενέργειες που διαρκούν πολύ και οφείλουν τη σημασία τους -le (τέτοια ρήματα επομένως ονομάζονται συχνές ή επαναληπτικός)... .
  "Πολλά συχνά ρήματα ήρθαν στα αγγλικά από τα βόρεια γερμανικά και τα ολλανδικά, όπου είναι εξαιρετικά κοινά."
  (Anatoly Liberman, Προέλευση του Word... και πώς τους γνωρίζουμε: Ετυμολογία για όλους. Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης Τύπος, 2005)
• Επαναληπτικές δραστηριότητες και προοδευτικές φόρμες
  "Επαναληπτικός οι δραστηριότητες είναι γρήγορες διαδοχικές έγκαιρες πράξεις, οι οποίες θεωρούνται ότι αποτελούν μια ενιαία διαρκή πράξη.. . .
  Φίλιππος κλοτσιές η αδερφή του.
  [Ο προοδευτικός μας υποχρεώνει να δούμε την εκδήλωση ως παράταση στο χρόνο. Δεδομένου ότι η ακριβής πράξη δεν μπορεί να επεκταθεί εγκαίρως, ερμηνεύουμε το γεγονός ως γρήγορη διαδοχή πράξεων κλοτσιών, δηλαδή ως δραστηριότητα που περιλαμβάνει επανάληψη ή επαναληπτική δραστηριότητα. Τα ξεχωριστά χρονικά γεγονότα θεωρούνται ότι αποτελούν ένα μοναδικό χρονικό γεγονός που είναι εσωτερικά πολλαπλό. Αυτό ισχύει επίσης για προοδευτικές προτάσεις όπως Ο φίλος μου κουνάει το κεφάλι του, ο σκύλος μου χτυπάει στην πόρτα, η Άντζελα παρακάμπτει μπροστά στην τάξη, και τα λοιπά. Ενώ μπορεί να κουνήσουμε το κεφάλι μας μόνο μία φορά, συνήθως κτυπάμε στις πόρτες και προσπαθούμε να παρακάμψουμε με ένα σχοινί αρκετές φορές. Ωστόσο, μόνο όταν χρησιμοποιούμε την προοδευτική πτυχή, βλέπουμε αυτά τα ξεχωριστά δευτερεύοντα συμβάντα να αποτελούν ένα μεμονωμένο επαναληπτικό συμβάν. "
  (Ρεν Ντίρβεν, Γνωστική Αγγλική Γραμματική. John Benjamins, 2007)
• Συντονισμός και επαναληπτική έννοια
  - "Επαναληπτικός Η έννοια προτείνεται επίσης από ορισμένους τύπους συντονισμός, όπως λέμε
  Έγραψα και έγραψα αλλά δεν απάντησαν.
  Έτρεχαν πάνω και κάτω από τις σκάλες. "(Bas Aarts, Sylvia Chalker και Edmund Weiner, Το λεξικό της Αγγλικής γραμματικής της Οξφόρδης, 2η έκδοση. Oxford University Press, 2014)
  - "Κάλεσε μια συνάντηση. Το προσωπικό του δεν απάντησε. Αυτός κάλεσε και κάλεσε και κάλεσε. Τίποτα."
  (Μάρλα Φράζι, Το αφεντικό μωρό. Βιβλία Beach Lane, 2010)
• Η ελαφρύτερη πλευρά των επαναληπτικών
  "Όλοι έχουμε τους διακόπτες, τα φώτα και τα κουμπιά μας για να αντιμετωπίσουμε, Striker. Εννοώ, εδώ κυριολεκτικά υπάρχουν εκατοντάδες και χιλιάδες αναβοσβήνει, ηχεί, και αναβοσβήνει φώτα, αναβοσβήνει και μπιπ και αναβοσβήνει. Είναι αναβοσβήνει και είναι μπιπ. Δεν αντέχω πλέον! Είναι αναβοσβήνει και μπιπ και αναβοσβήνει! Γιατί δεν τραβάει κανείς το βύσμα! "
  (William Shatner ως Buck Murdock στο Airplane II: The Sequel, 1982)

Προφορά: IT-eh-re-tiv