Τι ήταν το Ρυθμιστικό Κίνημα; Ιστορία και σημασία

Το Ρυθμιστικό Κίνημα, που ονομάζεται επίσης Πόλεμος του Κανονισμού, ήταν μια εξέγερση στο Βρετανοαμερικανικές αποικίες της Βόρειας και Νότιας Καρολίνας από περίπου το 1765 έως το 1771. Σε δύο ξεχωριστά κινήματα -ένα στη Νότια Καρολίνα και ένα άλλο στη Βόρεια Καρολίνα- ένοπλοι άποικοι αντιμετώπισαν αποικιακούς αξιωματούχους για θέματα υπερβολικής φορολογίας και έλλειψης άμυνας και επιβολής του νόμου. Δεδομένου ότι στόχευε κυρίως Βρετανούς αξιωματούχους, ορισμένοι ιστορικοί θεωρούν ότι το Regulator Movement υπήρξε καταλύτης για την Αμερικανικός Επαναστατικός Πόλεμος το 1775.

Ποιοι ήταν οι ρυθμιστές;

Στις αρχές της δεκαετίας του 1760, ο πληθυσμός των βρετανικών αποικιών της Βόρειας Καρολίνας και της Νότιας Καρολίνας αυξήθηκε γρήγορα καθώς οι άποικοι από τις ανατολικές πόλεις μετανάστευσαν στα δυτικά σύνορα με την ελπίδα να βρουν νέα ευκαιρίες. Αρχικά αποτελούταν κυρίως από αγρότες σε μια αγροτική οικονομία, η εισροή εμπόρων και δικηγόρων από τις ανατολικές αποικίες διέκοψε τα οικονομικά, πολιτικά και κοινωνικά συστήματα των Καρολίνας. Την ίδια στιγμή, Σκωτσέζοι και Ιρλανδοί μετανάστες κατοικούσαν στην πίσω χώρα. Τα στελέχη της ταχείας ανάπτυξης σε μια τόσο πολιτιστικά ποικιλόμορφη κοινότητα οδήγησαν αναπόφευκτα σε τριβές μεταξύ των αποίκων και των επιβλέποντων Βρετανών αξιωματούχων, πολλοί από τους οποίους είχαν γίνει διεφθαρμένοι και αδίστακτοι.

Στα μέσα της δεκαετίας του 1760, αυτή η τριβή μετατράπηκε σε δύο ξεχωριστές εξεγέρσεις του Ρυθμιστικού Κινήματος, η μία στη Νότια Καρολίνα, η άλλη στη Βόρεια Καρολίνα, η καθεμία με διαφορετικές αιτίες.

Νότια Καρολίνα

Στο Ρυθμιστικό Κίνημα της Νότιας Καρολίνας του 1767, οι άποικοι προσπάθησαν να αποκαταστήσουν το νόμο και την τάξη στο και να ιδρύσουν τοπικούς κυβερνητικούς θεσμούς που ελέγχονται από αποίκους και όχι από Βρετανούς αξιωματούχοι. Εξοργισμένος από την αποτυχία των τοπικών βρετανικών αρχών να προστατεύσουν τα δυτικά σύνορα της αποικίας από περιπλανώμενους ληστές, ομάδα μεγάλων φυτευτών και μικρών αγροτών οργάνωσε την Ένωση Ρυθμιστών για να παράσχει την επιβολή του νόμου στην πίσω χώρα. Μερικές φορές, εφαρμόζοντας προσεκτικές τακτικές, οι Ρυθμιστές συγκέντρωναν παρανόμους και ίδρυσαν τοπικά δικαστήρια για να τους δικάσουν και να εκτελέσουν την τιμωρία.

Βλέποντας τα προβλήματά τους να επιλύονται για αυτούς χωρίς κόστος για το Στέμμα, ο Βρετανός κυβερνήτης και η αποικιακή συνέλευση δεν προσπάθησαν να σταματήσουν το κίνημα. Μέχρι το 1768, η τάξη είχε αποκατασταθεί σε μεγάλο βαθμό και το 1769, το αποικιακό νομοθετικό σώμα της Νότιας Καρολίνας ψήφισε τον νόμο περί περιφερειακού δικαστηρίου, ιδρύοντας έξι περιφερειακά δικαστήρια για τη διατήρηση του νόμου και της τάξης στο πίσω χώρα. Αφού το βρετανικό κοινοβούλιο ενέκρινε τον νόμο, οι ρυθμιστικές αρχές της Νότιας Καρολίνας διαλύθηκαν.

Βόρεια Καρολίνα

Το Ρυθμιστικό Κίνημα στη δυτική Βόρεια Καρολίνα οδηγήθηκε από πολύ διαφορετικά ζητήματα και αντιμετώπισε βίαια τη Βρετανία, με αποτέλεσμα τελικά τον Πόλεμο του Κανονισμού.

Μια δεκαετία ξηρασίας είχε βυθίσει την αγροτική κοινότητα της ενδοχώρας σε σοβαρή οικονομική ύφεση. Οι απώλειες των καλλιεργειών στέρησαν από τους αγρότες τόσο την κύρια πηγή τροφής όσο και το μοναδικό μέσο εισοδήματος. Αναγκασμένοι να αγοράσουν τρόφιμα και προμήθειες από νεοαφιχθέντες εμπόρους από τις ανατολικές πόλεις, οι αγρότες σύντομα έπεσαν βαθιά στα χρέη. Χωρίς προσωπικούς δεσμούς με τους αγρότες, οι έμποροι έσπευσαν να τους οδηγήσουν στα δικαστήρια για να εισπράξουν τα χρέη τους. Προς την αυξανόμενη αηδία των αγροτών, τα τοπικά δικαστήρια είχαν γίνει ελεγχόμενα από «δαχτυλίδια δικαστηρίων» πλούσιων Βρετανών δικαστές, δικηγόροι και σερίφηδες που συχνά συνωμοτούσαν για να κατάσχουν τα σπίτια και τη γη των αγροτών ως διευθέτηση των χρέη.

Οι συνθήκες στη Βόρεια Καρολίνα έγιναν πιο ασταθείς το 1765 όταν Βασιλιάς Γεώργιος Γ' όρισε κυβερνήτη τον στρατηγό του βρετανικού στρατού Γουίλιαμ Τράιον. Οι φοροεισπράκτορες, οι στρατιωτικοί, οι σερίφηδες και οι δικαστές του Τράιον συνεργάστηκαν για να εκβιάσουν ανελέητα υπερβολικούς, συχνά εσφαλμένους υπολογισμούς, φόρους από τους αγρότες της καταγωγής.

Στις 6 Ιουνίου 1765, ως το κεφάλαιο της Βόρειας Καρολίνας του Sons of Liberty διαμαρτυρόταν για τους Βρετανούς Νόμος περί γραμματοσήμων, ο φυτευτής του δήμου Nutbush, Τζορτζ Σιμς, παρέδωσε τη Διεύθυνση Nutbush, στην οποία κάλεσε τους ντόπιους να συμμετάσχουν μαζί του για να διαμαρτυρηθούν για τις ενέργειες των αξιωματούχων της επαρχίας και της κομητείας. Το κάλεσμα του Sims για δράση οδήγησε στο σχηματισμό του Regulator Movement στη Βόρεια Καρολίνα.

Ο πόλεμος της ρύθμισης

Οι πιο δυνατοί στις κομητείες Orange, Anson και Granville, οι ρυθμιστικές αρχές ξεκίνησαν κάνοντας αίτηση στην επαρχιακή νομοθέτης να ανακαλέσει και να αντικαταστήσει τους διορισμένους από τους Βρετανούς δικαστικούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους με τοπικούς οι κατοικοι. Όταν αυτό απέτυχε, οι Ρυθμιστικές Αρχές δεσμεύτηκαν δημόσια ότι θα πληρώσουν μόνο φόρους που επιβλήθηκαν νόμιμα και ότι θα σεβαστούν μόνο τη βούληση της πλειοψηφίας. Τώρα αυξανόμενη σε δημοτικότητα και επιρροή, οι Ρυθμιστές κέρδισαν τον έλεγχο του επαρχιακού νομοθετικού σώματος το 1769. Ωστόσο, με τον Κυβερνήτη Τριών απέναντί ​​τους, δεν κατάφεραν να πραγματοποιήσουν τους στόχους τους. Απογοητευμένοι σε πολιτικό επίπεδο, η αποφασιστικότητα των Ρυθμιστικών Αρχών να κερδίσουν την υποστήριξη του λαού μέσω δημόσιων διαδηλώσεων έγινε ακόμη πιο ισχυρή.

Ειρηνικές στην αρχή, οι διαμαρτυρίες των Ρυθμιστών έγιναν σιγά σιγά πιο βίαιες. Τον Απρίλιο του 1768, μια ομάδα Ρυθμιστών πυροβόλησε αρκετούς πυροβολισμούς στο σπίτι του δήμου Χίλσμπορο του Έντμουντ Φάνινγκ, Κυβερνήτη. Ο περιφρονημένος προσωπικός δικηγόρος του Tryon, ο οποίος, αν και καταδικάστηκε για εκβίαση χρημάτων από κατοίκους της περιοχής, είχε παραμείνει ατιμώρητος. Αν και η Φάνινγκ δεν έπαθε τίποτα, το περιστατικό δημιούργησε το σκηνικό για τις πολύ πιο βίαιες ταραχές που θα ακολουθούσαν.

Τον Σεπτέμβριο του 1770, μια μεγάλη ομάδα Ρυθμιστών οπλισμένη με ρόπαλα και μαστίγια μπήκε στο Χίλσμπορο, διέλυσε και βανδάλισε το αποικιακό δικαστήριο και έσυρε τους αξιωματούχους του στους δρόμους. Ο όχλος συνέχισε να διασχίζει την πόλη, καταστρέφοντας καταστήματα και δημόσια περιουσία. Τελικά, φτάνοντας στο κτήμα του Έντμουντ Φάνινγκ, ο όχλος λεηλάτησε και έκαψε το σπίτι του, χτυπώντας τον άσχημα στη διαδικασία.

Battle of Alamance Creek: "Fire and Be Damned!"

Εξοργισμένος από τα γεγονότα στο Hillsborough, ο κυβερνήτης Tryon, με την έγκριση της αποικιακής Συνέλευσης, οδήγησε προσωπικά τον καλά οπλισμένο και Εκπαιδευμένη πολιτοφυλακή από την πρωτεύουσα της επαρχίας της Νέας Βέρνης στη δυτική κατώτερη χώρα με σκοπό τον οριστικό τερματισμό της Ρυθμιστικής Αρχής Κίνηση.

Κατασκήνωσε κατά μήκος του Alamance Creek δυτικά του Hillsborough το πρωί της 16ης Μαΐου 1771, οι Ρυθμιστές έκαναν μια τελευταία προσπάθεια να διαπραγματευτούν με τον Tryon. Βεβαιωμένος από το στρατιωτικό του πλεονέκτημα, ο Τράιον συμφώνησε να συναντηθεί μόνο εάν οι Ρυθμιστές διασκορπίζονταν και παρέδιδαν τα όπλα τους εντός της ώρας. Αφού αρνήθηκαν, ο Τράιον απείλησε να ανοίξει πυρ εναντίον τους αν δεν διαλύονταν αμέσως. Όταν ο ηγέτης της Ρυθμιστικής Αρχής Τζέιμς Χάντερ απάντησε περίφημα «Φωτιά και να είσαι καταραμένος!» Ο Τράιον εξαπέλυσε την επιτυχημένη επίθεσή του σε αυτό που έγινε γνωστό ως Μάχη του Αλαμάνς.

Σε μόλις δύο ώρες, οι 2.000 στρατιώτες του Τράιον κατατρόπωσαν τους ανεκπαίδευτους και ελαφρά οπλισμένους Ρυθμιστές. Κρυπτόμενοι πίσω από βράχους και δέντρα, οι Ρυθμιστές απομάκρυναν τα θύματά τους από το πεδίο της μάχης αμέσως, χωρίς να υπάρχει τεκμηριωμένη καταμέτρηση των απωλειών τους. Ωστόσο, επτά υποτιθέμενοι Ρυθμιστές εκτελέστηκαν, ενώ άλλοι έξι αμνηστεύτηκαν από τον Βασιλιά Γεώργιο Γ' όπως συνέστησε ο Τρύων. Μέσα σε λίγες εβδομάδες, σχεδόν όλοι οι πρώην Ρυθμιστές είχαν ορκιστεί την πίστη τους στη βασιλική κυβέρνηση σε αντάλλαγμα για πλήρη χάρη.

Η Αμερικανική Επανάσταση

Ο βαθμός στον οποίο το Ρυθμιστικό Κίνημα και ο Πόλεμος του Κανονισμού λειτούργησαν ως καταλύτες στην Αμερικανική Επανάσταση παραμένει ένα θέμα συζήτησης.

Μερικοί ιστορικοί υποστηρίζουν ότι το Κίνημα των Ρυθμιστών προέβλεψε την αντίσταση του επερχόμενου κινήματος ανεξαρτησίας στη βρετανική εξουσία και την άδικη φορολογία στην Επανάσταση. Αρκετοί πρώην Ρυθμιστές ήταν γνωστό ότι πολέμησαν για την ανεξαρτησία στην Επανάσταση, ενώ ορισμένοι από τους αντιπάλους των Ρυθμιστών, όπως ο Έντμουντ Φάνινγκ, υποστήριξαν τους Βρετανούς. Επίσης, το γεγονός ότι ο κυβερνήτης της Βόρειας Καρολίνας William Tryon συνέχισε να υπηρετεί ως στρατηγός του βρετανικού στρατού κατά τη διάρκεια της Επανάστασης δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ του Πολέμου του Κανονισμού και του Αμερικανού Επανάσταση.

Άλλοι ιστορικοί προτείνουν ότι δεν ήταν όλοι οι Ρυθμιστές πατριώτες κατά των Βρετανών, αλλά ήταν απλώς πιστοί Βρετανοί υποκείμενα που επιδιώκουν να μεταρρυθμίσουν τη διαφθορά και την υπερβολική φορολογία στις τοπικές κυβερνήσεις τους μέσω πολιτικών πράξεων ανυπακοή.

Πηγές και περαιτέρω αναφορά

• Bassett, John Spencer (1895). «Οι Ρυθμιστές της Βόρειας Καρολίνας (1765-1771)». Τεκμηρίωση του αμερικανικού Νότου, https://docsouth.unc.edu/nc/bassett95/bassett95.html.
• «The Nutbush Address (1765)». Έργο Ιστορίας της Βόρειας Καρολίνας, https://northcarolinahistory.org/encyclopedia/the-nutbush-address-1765/.
• Κλάιν, Ρέιτσελ Ν. "Ordering the Backcountry: Ο κανονισμός της Νότιας Καρολίνας." The William and Mary Quarterly, 1981, doi: 10.2307/1918909, https://www.jstor.org/stable/1918909?seq=1.
• Ένγκστρομ, Μαίρη Κλερ. «Φάνινγκ, Έντμουντ». Λεξικό της Βόρειας Καρολίνας Βιογραφία, 1986, https://www.ncpedia.org/biography/fanning-edmund.