Ο James Joyce ήταν ένας από τους πιο διάσημους και αμφιλεγόμενους συγγραφείς του 20ου αιώνα. Το επικό μυθιστόρημά του, "Οδυσσέας"(που δημοσιεύθηκε το 1922), θεωρείται ευρέως ένα από τα μεγαλύτερα βιβλία της δυτικής λογοτεχνίας. Ωστόσο, είχε επικριθεί και απαγόρευση σε πολλά σημεία κατά την απελευθέρωσή του.
Τα άλλα βασικά έργα του περιλαμβάνουν το "Finnegans Wake" (1939), "Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα "(1916), και τη συλλογή μικρών ιστοριών Dubliners (1914).
Τα έργα του Joyce είναι συχνά γνωστά για τη χρήση ενός "ρεύμα συνείδησης"λογοτεχνική τεχνική, μέσω της οποίας ο Joyce έδωσε στους αναγνώστες την εικόνα των διαδικασιών σκέψης των χαρακτήρων του. Παρακάτω είναι μερικά διάσημα αποσπάσματα από τον James Joyce.
Γρήγορα γεγονότα: James Joyce
- Ο James Joyce γεννήθηκε στο Δουβλίνο το 1882 και πέθανε στη Ζυρίχη το 1941.
- Ο Joyce μίλησε σε πολλές γλώσσες και σπούδασε στο University College του Δουβλίνου.
- Η Τζόις ήταν παντρεμένη με τη Νορρά.
- Παρόλο που τα περισσότερα από τα έργα του Joyce βρίσκονται στην Ιρλανδία, πέρασε πολύ λίγο χρόνο εκεί ως ενήλικας.
- Το διάσημο μυθιστόρημα του Joyce "Οδυσσέας" θεωρήθηκε αμφιλεγόμενο όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά και απαγορεύτηκε ακόμη σε πολλά μέρη.
- Τα έργα του Joyce θεωρούνται ένα παράδειγμα νεωτεριστικής λογοτεχνίας και χρησιμοποιούν την τεχνική "ροής συνείδησης".
James Joyce Αποσπάσματα σχετικά με το γράψιμο, την τέχνη και την ποίηση
«Προσπάθησε να ζυγίσει την ψυχή του για να δει αν ήταν ψυχή του ποιητή». (Dubliners)
"Σαίξπηρ είναι το ευτυχές κυνήγι όλων των μυαλών που έχουν χάσει την ισορροπία τους. "(Οδυσσέας)
"Ο καλλιτέχνης, όπως και ο Θεός της δημιουργίας, παραμένει μέσα ή πίσω ή πάνω ή πέρα από τα χειροποίητα, αόρατα, εκλεπτυσμένα από την ύπαρξη, αδιάφορα, ξεχωρίζοντας τα νύχια του". (Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Καλώς ήλθατε, Ω ζωή! Πηγαίνω να συναντήσω για τον εκατομμυριοστό χρόνο την πραγματικότητα της εμπειρίας και να σφυρηλατήσω στα χαλιά της ψυχής μου την άκτιστη συνείδηση της φυλής μου »(ΕΝΑΠορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Η γραφή στα αγγλικά είναι τα πιο έξυπνα βασανιστήρια που επινοήθηκαν ποτέ για αμαρτίες που διαπράχθηκαν σε προηγούμενες ζωές. Το αγγλικό αναγνωστικό κοινό εξηγεί τον λόγο για τον οποίο. »(Επιστολή προς τον Fanny Guillermet, 1918)
"Η ποίηση, ακόμα και όταν είναι προφανώς πιο φανταστική, είναι πάντα μια εξέγερση ενάντια στην τεχνητή ενέργεια, μια εξέγερση, κατά μία έννοια, ενάντια στην πραγματικότητα. Μιλά για αυτό που φαίνεται φανταστικό και εξωπραγματικό σε όσους έχουν χάσει τις απλές διαισθήσεις που είναι η δοκιμασία της πραγματικότητας. και, όπως συχνά συναντάται στον πόλεμο με την ηλικία του, έτσι δεν λαμβάνει υπόψη την ιστορία, η οποία μοιάζει με τις κόρες της μνήμης. »(Επιλεγμένες επιστολές του James Joyce)
"Ήθελε να φωνάξει ήσυχα αλλά όχι για τον εαυτό του: για τις λέξεις, τόσο όμορφο και λυπηρό, σαν τη μουσική". (Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Η ανώτατη ερώτηση για ένα έργο τέχνης είναι έξω από πόσο βαθιά μια ζωή το κάνει να πηγαίνει." (Οδυσσέας)
"Το αντικείμενο του καλλιτέχνη είναι η δημιουργία του όμορφου. Αυτό που είναι το όμορφο είναι μια άλλη ερώτηση. "(Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Να ανακαλύψω τον τρόπο ζωής ή της τέχνης με την οποία το πνεύμα μου θα μπορούσε να εκφραστεί με απεριόριστη ελευθερία". (Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"[Ο συγγραφέας είναι] ιερέας της αιώνιας φαντασίας, μετασχηματίζοντας το καθημερινό ψωμί της εμπειρίας στο ακτινοβόλο σώμα της αιώνιας ζωής". (Επιλεγμένες επιστολές του James Joyce)
Ο Τζέιμς Τζόιτς αποσπά την αλήθεια
"Δεν είχα μιλήσει ποτέ μαζί της, εκτός από μερικές απλές λέξεις, και όμως το όνομά της ήταν σαν κλήση σε όλο μου το ανόητο αίμα". (Dubliners)
"Τον ρώτησα με τα μάτια μου για να ρωτήσω πάλι ναι και στη συνέχεια με ρώτησε θα είπα ναι να πω ναι λουλούδι βουνό μου και πρώτα έβαλα τα χέρια μου αυτόν ναι και τον έσυρε σε μένα έτσι ώστε μπορούσε να νιώσει τα στήθη μου όλα τα αρώματα ναι και η καρδιά του τρελόταν και ναι είπα ναι θα Ναί." (Οδυσσέας)
"Η καρδιά του χόρεψε τις κινήσεις της σαν φελλός κατά τη διάρκεια μιας παλίρροιας. Άκουσε τι του είπαν τα μάτια του κάτω από το κατώφλι τους και ήξερε ότι σε κάποιο σκοτεινό παρελθόν, είτε στη ζωή είτε στην εκδίκηση, είχε ακούσει την ιστορία τους πριν. »(Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Η αγάπη αγαπά να αγαπάει την αγάπη". (Οδυσσέας)
"Γιατί λέξεις όπως αυτές φαίνονται θαμμένες και κρύες; Είναι επειδή δεν υπάρχει καμία λέξη που να ταιριάζει αρκετά ώστε να είναι το όνομά σας; »(Οι νεκροί)
"Τα χείλη της άγγιξαν τον εγκέφαλο του καθώς άγγιζαν τα χείλη του, σαν να ήταν ένα όχημα ασαφούς ομιλίας και μεταξύ τους ένιωθε άγνωστο και δειλό προτίμημα, πιο σκοτεινό από το χάσιμο της αμαρτίας, πιο μαλακό από τον ήχο ή την οσμή ». (Ένα πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Δεν ήξερα αν θα ήθελα να μιλήσω μαζί της ή όχι, ή αν μίλησα σε αυτήν, πώς θα μπορούσα να της πω την μπερδεμένη λατρεία μου. Αλλά το σώμα μου ήταν σαν μια άρπα και τα λόγια και οι χειρονομίες της σαν τα δάχτυλα που τρέχουν πάνω στα σύρματα. »(Dubliners)
James Joyce Αποσπάσματα για τη φήμη και τη δόξα
"Καλύτερα να περάσετε με τόλμη σε αυτόν τον άλλο κόσμο, με την πλήρη δόξα κάποιου πάθους, από το να ξεθωριάσει και να ματαιωθεί με την ηλικία." (Dubliners)
"Ένας άνθρωπος μεγαλοφυίας δεν κάνει λάθη. Τα λάθη του είναι εθελοντικά και είναι οι πύλες της ανακάλυψης. "(Οδυσσέας)
Ο Τζέιμς Τζόις αναφέρει ότι είναι ιρλανδικά
"Όταν ο Ιρλανδός βρίσκεται έξω από την Ιρλανδία σε ένα άλλο περιβάλλον, πολύ συχνά γίνεται σεβαστός άνθρωπος. Οι οικονομικές και πνευματικές συνθήκες που επικρατούν στη χώρα του δεν επιτρέπουν την ανάπτυξη της ατομικότητας. Κανείς που δεν έχει κανένα αυτοπεποίθηση παραμένει στην Ιρλανδία, αλλά φεύγει μακριά σαν να πηγαίνει από μια χώρα που έχει υποστεί την επίσκεψη ενός εξοργισμένου Jove "(James Joyce, διάλεξη: Την Ιρλανδία, το νησί των Αγίων και των Ψαράδων)
"Δεν υπάρχει Θεός για την Ιρλανδία! αυτός έκλαψε. Είχαμε πάρα πολύ Θεό στην Ιρλανδία. Μακριά από τον Θεό! " (Πορτραίτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Αυτός ο αγώνας και αυτή η χώρα και αυτή η ζωή με παρήγαγε, είπε. Θα εκφράσω τον εαυτό μου όπως είμαι. " (Πορτραίτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
"Την ψυχή... έχει μια αργή και σκοτεινή γέννηση, πιο μυστηριώδη από τη γέννηση του σώματος. Όταν η ψυχή ενός ανθρώπου γεννιέται σ 'αυτή τη χώρα υπάρχουν δίχτυα που πέταξαν σε αυτό για να το κρατήσουν πίσω από την πτήση. Μιλάς για εθνότητα, γλώσσα, θρησκεία. Θα προσπαθήσω να πετάω από αυτά τα δίχτυα ». (Πορτραίτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα)
«Όταν πεθάνω, το Δουβλίνο θα γραφτεί στην καρδιά μου». (Επιλεγμένες επιστολές του James Joyce)